Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herabstoßen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERABSTOSSEN IN TEDESCO

herabstoßen  [herạbstoßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERABSTOSSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herabstoßen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herabstoßen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERABSTOSSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herabstoßen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herabstoßen nel dizionario tedesco

spingere verso il basso bruscamente verso il basso. abbattere grammatica perfezionamento con »ha«. herunterstoßen sich stoßartig nach unten bewegen. herunterstoßenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Clicca per vedere la definizione originale di «herabstoßen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERABSTOSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stoße herab
du stößt herab
er/sie/es stößt herab
wir stoßen herab
ihr stoßt herab
sie/Sie stoßen herab
Präteritum
ich stieß herab
du stießest herab
er/sie/es stieß herab
wir stießen herab
ihr stießt herab
sie/Sie stießen herab
Futur I
ich werde herabstoßen
du wirst herabstoßen
er/sie/es wird herabstoßen
wir werden herabstoßen
ihr werdet herabstoßen
sie/Sie werden herabstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herabgestoßen
du hast herabgestoßen
er/sie/es hat herabgestoßen
wir haben herabgestoßen
ihr habt herabgestoßen
sie/Sie haben herabgestoßen
Plusquamperfekt
ich hatte herabgestoßen
du hattest herabgestoßen
er/sie/es hatte herabgestoßen
wir hatten herabgestoßen
ihr hattet herabgestoßen
sie/Sie hatten herabgestoßen
conjugation
Futur II
ich werde herabgestoßen haben
du wirst herabgestoßen haben
er/sie/es wird herabgestoßen haben
wir werden herabgestoßen haben
ihr werdet herabgestoßen haben
sie/Sie werden herabgestoßen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stoße herab
du stoßest herab
er/sie/es stoße herab
wir stoßen herab
ihr stoßet herab
sie/Sie stoßen herab
conjugation
Futur I
ich werde herabstoßen
du werdest herabstoßen
er/sie/es werde herabstoßen
wir werden herabstoßen
ihr werdet herabstoßen
sie/Sie werden herabstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herabgestoßen
du habest herabgestoßen
er/sie/es habe herabgestoßen
wir haben herabgestoßen
ihr habet herabgestoßen
sie/Sie haben herabgestoßen
conjugation
Futur II
ich werde herabgestoßen haben
du werdest herabgestoßen haben
er/sie/es werde herabgestoßen haben
wir werden herabgestoßen haben
ihr werdet herabgestoßen haben
sie/Sie werden herabgestoßen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stieße herab
du stießest herab
er/sie/es stieße herab
wir stießen herab
ihr stießet herab
sie/Sie stießen herab
conjugation
Futur I
ich würde herabstoßen
du würdest herabstoßen
er/sie/es würde herabstoßen
wir würden herabstoßen
ihr würdet herabstoßen
sie/Sie würden herabstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herabgestoßen
du hättest herabgestoßen
er/sie/es hätte herabgestoßen
wir hätten herabgestoßen
ihr hättet herabgestoßen
sie/Sie hätten herabgestoßen
conjugation
Futur II
ich würde herabgestoßen haben
du würdest herabgestoßen haben
er/sie/es würde herabgestoßen haben
wir würden herabgestoßen haben
ihr würdet herabgestoßen haben
sie/Sie würden herabgestoßen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herabstoßen
Infinitiv Perfekt
herabgestoßen haben
Partizip Präsens
herabstoßend
Partizip Perfekt
herabgestoßen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERABSTOSSEN


Steinstoßen
Ste̲i̲nstoßen [ˈʃta͜inʃtoːsn̩]
abstoßen
ạbstoßen 
anstoßen
ạnstoßen 
aufstoßen
a̲u̲fstoßen 
ausgestoßen
ausgestoßen
ausstoßen
a̲u̲sstoßen 
bestoßen
besto̲ßen
dazustoßen
dazu̲stoßen
durchstoßen
dụrchstoßen [ˈdʊrçʃtoːsn̩]
gestoßen
gestoßen
hervorstoßen
hervo̲rstoßen
hineinstoßen
hine̲i̲nstoßen
kugelstoßen
ku̲gelstoßen [ˈkuːɡl̩ʃtoːsn̩] 
stoßen
sto̲ßen 
umstoßen
ụmstoßen
verstoßen
versto̲ßen 
vorstoßen
vo̲rstoßen
zerstoßen
zersto̲ßen
zusammenstoßen
zusạmmenstoßen 
zustoßen
zu̲stoßen [ˈt͜suːʃtoːsn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERABSTOSSEN

herabrieseln
herabrinnen
herabschlagen
herabschweben
herabsehen
herabsenken
herabsetzen
Herabsetzung
herabsinken
herabsteigen
herabstimmen
herabströmen
herabstufen
Herabstufung
herabstürzen
herabtropfen
herabwürdigen
herabwürdigend
Herabwürdigung
herabziehen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERABSTOSSEN

aneinanderstoßen
aufeinanderstoßen
draufstoßen
einstoßen
fein gestoßen
fortstoßen
gegeneinanderstoßen
gesundstoßen
herausstoßen
hereinstoßen
herumstoßen
herunterstoßen
hinunterstoßen
hinzustoßen
nachstoßen
niederstoßen
soßen
wegstoßen
widereinanderstoßen
zurückstoßen

Sinonimi e antonimi di herabstoßen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERABSTOSSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herabstoßen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di herabstoßen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERABSTOSSEN»

herabstoßen abwerfen reißen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Časovat časování německy sloves všech časech Herabstoßen stieß herab herabgestoßen deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination konjugator reverso Reverso Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS swoop down make kill universal lexikon deacademic rạb ßen herunterstoßen Mörder Kliff sich stoßartig nach unten bewegen Raubvogel russisch столкнуть Russisch Über Wörter Ausdrücke Überprüfen Interglot translated from german German including definitions related words pounce

Traduzione di herabstoßen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERABSTOSSEN

Conosci la traduzione di herabstoßen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herabstoßen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herabstoßen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

落下
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

redada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swoop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झपट्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انقضاض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

налетать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

swoop
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পতিত হত্তয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descente en piqué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sambaran
190 milioni di parlanti

tedesco

herabstoßen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

急降下
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

급습
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swoop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấn công thình lình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திடீர்த்தாக்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छापा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baskın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

picchiata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

runąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

налітати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prăvălire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρπαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ophef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedslag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

razzia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herabstoßen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERABSTOSSEN»

Il termine «herabstoßen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herabstoßen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herabstoßen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herabstoßen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERABSTOSSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herabstoßen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herabstoßen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herabstoßen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERABSTOSSEN»

Scopri l'uso di herabstoßen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herabstoßen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Helvetische Militärzeitschrift
Herabstoßen der Patronenhülse. «. Aufsetzen des Kugelfutters und der Kugel. 7. Lösen des die Kugel einbindenden Fadens. 8. Herabstoßen und Aufsetzen der Kugel. 9. Ergreifen des Wasserfläschchens. t0. Eingießen des Wassers.
2
Predigten in der Literatur: homiletische Erkundungen bei ...
Offenbar assoziiert sie auch das Wort , senden' mit dem Missgeschick, und zwar mit dem Herabstoßen der Taube durch Hartknopf. Die Gemeinde selbst dürfte, wie gesehen, dem Herabstoßen der Taube durch Hartknopf zwar eine Bedeutung ...
Kim Apel, 2009
3
Schweizerische Militär-Zeitschrift
Herabstoßen der Patronenhülse. e. Aufsetzen des Kugelfutters und der Kugel. 7. Lösen des die Kugel einbindenden Fadens. 3. Herabstoßen und Aufsetzen der Kugel. 9. Ergreifen des Wasserstäschchens. w. Eingießen des Wassers.
4
J. F. Cooper's Americanische Romane Neu Aus Dem Englischen ...
hatte, und das starke Herabstoßen des Adlers, welches man sogleich daraus bemerkte, ließ es sür den Augenblick zweiselhast, ob er getroffen war oder nicht. Der Schütze selbst jedoch erklärte, daß er nicht glücklich gewesen, und sorderte  ...
5
Der Greifenmagier: Land des Feuers: Roman
Gerent verstand jetzt, warum Beguchren sich so überzeugt gezeigt hatte, dass die Greifen herabstoßen und die Eindring- linge stellen würden. Dies stellte eine Herausforderung dar, die nicht unbeantwortet bleiben konnte. Und wie aufs ...
Rachel Neumeier, 2012
6
Dependency and valency: an international handbook of ...
Dieser Realisierung liegt die valenzbedingte Übersetzungsproblematik zugrunde , dass (1) sprachsystembedingt ein divergierendes Rolleninventar im kontrastiven Vergleich (bei 'herabstoßen' ist die 'was'-Rolle perspektivie- rungsfixiert, bei ...
Vilmos Ágel, 2006
7
Beitrag zur Berichtigung der Urteile des Publikums über die ...
geboren?Jemanden von seinem Platze herabstoßen, weil wir eines bedürfen, dürfen wir einmal nicht. Wir mögen also sehen, wie wir zu recht kommen. Das ist unsere Sorge. Hier nun, meint man, tritt der Staat ins Mittel. Er setzt uns vorläufig in ...
Johann Gottlieb Fichte, Richard Schottky, 2013
8
Der Wildtöter
Wildtödter, dessen Visiren ebenso rasch als sicherwar, feuerte, sobald gewiß war ,daß sein Freund gefehlt hatte,und dasstarke Herabstoßen des Adlers, welches man sogleich darauf bemerkte, ließ esfürden Augenblick zweifelhaft, ob er ...
James Fenimore Cooper, Hubert Arendt, 1926
9
Kommentar zu Ciceros Rede Pro Sex. Roscio Amerino
von dem Herabstoßen der Greise von den Stimmbrücken nur einen „ Verlegenheitsbehelf'; Cicero könne a. uns. St. an nichts anderes als an eine Volkssage von wirklicher Tötung der Greise gedacht haben. Diese Deutung finden wir auch ...
Gustav Landgraf, 1966
10
Kleine Schriften
Die Tötung erfolgte teils durch Steinigung, wie zu Abdera, Massalia und ursprünglich in Athen, teils durch Herabstoßen vom Felsen*), wie in der Sage vom Tode des Aisopos, später wurde das Thargelienopfer wohl nur über die Grenze ...
Hermann Usener, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERABSTOSSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herabstoßen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gedankenexperiment: Zweijähriger löst das Trolley-Problem ohne ...
Durch Herabstoßen eines unbeteiligten fetten Mannes von einer Brücke vor die Straßenbahn kann diese zum Stehen gebracht werden. Darf (durch Stoßen des ... «galileo.tv, set 16»
2
Von Drohnen und Moral: "Krieg und Spiele" heißt der Film zur Zeit ...
Würden Sie ihn herabstoßen? Da ist sie wieder, das Einer-gegen-Fünf. Das Beispiel kommt in Karin Jurschicks Dokumentation „Krieg und Spiele“ nicht vor, liegt ... «DIE WELT, ago 16»
3
Deutliches Zeichen im Baltikum: JTAC - diese vier Buchstaben ...
... ein alter Campingwagen – bevor sie Raubvögeln gleich herabstoßen und mit ihrer 30-mm-Gatling-Gun feuern. In sicherer Entfernung, am Hügelkranz getarnt, ... «FOCUS Online, giu 16»
4
Würden SIE den dicken Mann töten?
Durch Herabstoßen eines unbeteiligten fetten Mannes von einer Brücke vor die Straßenbahn kann diese zum Stehen gebracht werden. Darf (durch Stoßen des ... «Der Bank Blog, apr 16»
5
150 Jahre Folter und Verfolgung: Prügel, Kastration, Mord: So ...
... Privileg weißer Männer war. Indem sie Lowther entmannten, wollten die Klan-Männer ihr Opfer symbolisch wieder auf seinen niederen Rang herabstoßen.“ ... «FOCUS Online, gen 16»
6
Selbstfahrende Autos: Killermaschinen oder Lebensretter?
In diesem Gedankenexperiment geht man davon aus, dass die Straßenbahn durch das Herabstoßen eines unbeteiligten fetten Mannes von einer Brücke zum ... «Techtag, dic 15»
7
Wir haben das fuzo-Pokémon gefunden
Mit seinem Salzstachel kann es auf Gegner herabstoßen und ihnen für kurze Zeit das Maul stopfen. Go and catch'em all! Team ALE (Andi, Lisa, Elisabeth) ... «Futurezone, mar 15»
8
Greifvogel auf einem Punkthochaus in Erfurt scheint ein ...
Und im Jagdflug werden entweder durch lange kräftige Beschleunigung auf 258 bis 264 Flügelschläge in der Minute oder aber beim Herabstoßen aus großen ... «Thüringer Allgemeine, gen 15»
9
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Storm Hunters
... immer wie eigenständige mörderische (Horror-)Figuren, die jederzeit, aus dem Nichts und aus allen Richtungen vom Himmel herabstoßen können. Fazit: Was ... «filmstarts, ago 14»
10
Fahrbericht Dacia Logan MCV TCe 90: Nur 7990 Euro ...
7990 Euro kostet die Basisversion, 12 290 Euro das Top-Modell – das sind Regionen, in die andere Autobauer nur durch kräftige Rabatte herabstoßen. 60-mal ... «FOCUS Online, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herabstoßen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herabstoben>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z