Significato di "herabstürzen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HERABSTÜRZEN IN TEDESCO

herabstürzen  [herạbstürzen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERABSTÜRZEN

herabstürzen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herabstürzen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERABSTÜRZEN IN TEDESCO

definizione di herabstürzen nel dizionario tedesco

da qui quassù, scendendo da qui quassù scendendo. cadi da qui sopraGrammatikPerfektbildung con »ist«.

von dort oben hierher nach unten stürzen sich von dort oben hierher nach unten fallen lassen. von dort oben hierher nach unten stürzenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERABSTÜRZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stürze herab

du stürzt herab

er/sie/es stürzt herab

wir stürzen herab

ihr stürzt herab

sie/Sie stürzen herab

Präteritum

ich stürzte herab

du stürztest herab

er/sie/es stürzte herab

wir stürzten herab

ihr stürztet herab

sie/Sie stürzten herab

Futur I

ich werde herabstürzen

du wirst herabstürzen

er/sie/es wird herabstürzen

wir werden herabstürzen

ihr werdet herabstürzen

sie/Sie werden herabstürzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herabgestürzt

du hast herabgestürzt

er/sie/es hat herabgestürzt

wir haben herabgestürzt

ihr habt herabgestürzt

sie/Sie haben herabgestürzt

Plusquamperfekt

ich hatte herabgestürzt

du hattest herabgestürzt

er/sie/es hatte herabgestürzt

wir hatten herabgestürzt

ihr hattet herabgestürzt

sie/Sie hatten herabgestürzt

Futur II

ich werde herabgestürzt haben

du wirst herabgestürzt haben

er/sie/es wird herabgestürzt haben

wir werden herabgestürzt haben

ihr werdet herabgestürzt haben

sie/Sie werden herabgestürzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stürze herab

du stürzest herab

er/sie/es stürze herab

wir stürzen herab

ihr stürzet herab

sie/Sie stürzen herab

Futur I

ich werde herabstürzen

du werdest herabstürzen

er/sie/es werde herabstürzen

wir werden herabstürzen

ihr werdet herabstürzen

sie/Sie werden herabstürzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herabgestürzt

du habest herabgestürzt

er/sie/es habe herabgestürzt

wir haben herabgestürzt

ihr habet herabgestürzt

sie/Sie haben herabgestürzt

Futur II

ich werde herabgestürzt haben

du werdest herabgestürzt haben

er/sie/es werde herabgestürzt haben

wir werden herabgestürzt haben

ihr werdet herabgestürzt haben

sie/Sie werden herabgestürzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stürzte herab

du stürztest herab

er/sie/es stürzte herab

wir stürzten herab

ihr stürztet herab

sie/Sie stürzten herab

Futur I

ich würde herabstürzen

du würdest herabstürzen

er/sie/es würde herabstürzen

wir würden herabstürzen

ihr würdet herabstürzen

sie/Sie würden herabstürzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herabgestürzt

du hättest herabgestürzt

er/sie/es hätte herabgestürzt

wir hätten herabgestürzt

ihr hättet herabgestürzt

sie/Sie hätten herabgestürzt

Futur II

ich würde herabgestürzt haben

du würdest herabgestürzt haben

er/sie/es würde herabgestürzt haben

wir würden herabgestürzt haben

ihr würdet herabgestürzt haben

sie/Sie würden herabgestürzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herabstürzen

Infinitiv Perfekt

herabgestürzt haben

Partizip Präsens

herabstürzend

Partizip Perfekt

herabgestürzt

SINONIMI DI «HERABSTÜRZEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herabstürzen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di herabstürzen

abrutschen · absacken · abschmieren · abstürzen · hinunterfallen · sinken

TRADUZIONE DI HERABSTÜRZEN

Conosci la traduzione di herabstürzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di herabstürzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herabstürzen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 塌下来
• Traduttore italiano - spagnolo: caer
• Traduttore italiano - inglese: fall down
• Traduttore italiano - hindi: नीचे गिर
• Traduttore italiano - arabo: تسقط
• Traduttore italiano - russo: падают
• Traduttore italiano - portoghese: cair
• Traduttore italiano - bengalese: অধ: পতিত হত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: tomber
• Traduttore italiano - malese: jatuh ke bawah
• tedesco: herabstürzen
• Traduttore italiano - giapponese: 落ちます
• Traduttore italiano - coreano: 쓰러지 다
• Traduttore italiano - giavanese: tiba mudhun
• Traduttore italiano - vietnamita: rơi xuống
• Traduttore italiano - tamil: கீழே விழும்
• Traduttore italiano - marathi: खाली पडणे
• Traduttore italiano - turco: düşmek
• Traduttore italiano - italiano: crollare
• Traduttore italiano - polacco: runąć
• Traduttore italiano - ucraino: падають
• Traduttore italiano - rumeno: cădea jos
• Traduttore italiano - greco: πέσει κάτω
• Traduttore italiano - afrikaans: val
• Traduttore italiano - svedese: falla
• Traduttore italiano - norvegese: falle ned

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERABSTÜRZEN»

Scopri l'uso di herabstürzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herabstürzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...

215 ' 198 253 666 Herabstürzen von der Höhe . . . . . 423 441 430 1,294 Andere verschiedene Mittel . . . . . 94 112 98 304 Summa 40,442. Das weibliche Geschlecht. Ertrinken . . . . 1,747 1,987 2,183 5,917 Erwurgen, Erhüngen 1,167 1,180 ...

Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1863

Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde

1844—1848. 1849-1853. 1854—1858. Summa. Schneidende u. stechende Werkzeuge . 558 582 638 1,778 Gift 215 198 253 666 Herabstürzen von der Höhe 423 441 430 1,294 Andere verschiedene Mittel 94 112 98 304 Das weibliche ...

Lehrbuch der gerichtlichen Medicin

Selbattödtung durch Herabstürzen von einer Höhe kann im Allgemeinen nicht aus der bedeutenden Verletzung oder Zertrümmerung hervorgehen, die am Körper selbst wahrgenommen wird, ebensowenig aus der Lage der Leiche an einem ...

Ignaz Heinrich Schuermayer, 1854

Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...

Sni«, 5. (prsecirii» »), Herabstürznng, daS Herabfallen, Lenec. Utld Virruv. ?»«> iclk??lv«, i, n. spreeceps), l) ein jäher, abschüssiger Sn, 5uekcn. ») daS Herabstürzen, Herabfall n, »liorum, l.«ck>mk. : auch der dadurch verursachte Schaden, ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807

Das Leben Jesu

Da das aionv sVri XftQtäv um das nQogxömeiv zu vermeiden, auf ein Herabstürzen aus der Höhe zu deuten schien , so ... auf die Vorstellung führen, dafs der von Gott beschützte Messias sich unversehrt von einer Höhe herabstürzen könne.

David Friedrich Strauß, 1838

Lehrbuch der mineralogie nach des herrn o.b.r. Karsten ...

Da dieses nun nicht allein den aufliegende» Granitstücken, sondern auch den tiefer liegende» wiederfahrt, so können erstere die letzter» nur in wenigen Punkten berühren, verlieren ihre Stütze und müssen herabstürzen. Dieses Lostrennen ...

Franz Ambrosius Reuss, 1805

Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...

Herabstürzen. — Ein achtjähriges Kind, wel, ches zu Domme, im Departement der Dordogne in Frank» reich, auf einem Spaziergange, la Barre genannt, spielte , fiel einen steilen Fels von ISY Fuß senkrecht herunter, kam dann auf ein größt?

Donum Gratulatorium:

Es ist ganz eindeutig, daß diesen Platz im Vorgang der Steinigung des Jakobus in unserem Text das Herabstürzen von der Zinne des Tempels ohne weiteres einnehmen konnte. Wenn der Verurteilte vom Herabstürzen noch nicht tot ist, soll  ...

‎1962

Ausführliches und mögligst vollständiges lateinisch- ...

Ii, zz, i, e. zu sehr her, «b beugen! pslmitem, O«>»,n. V, 6. 54, i. «. herab se ilen, unten anlnnden. d) tropisch, herabstürzen » e. zu Grunde richten, z.E. remp,,blic, m , Iiiv. XXII, ,2: Ipem, Oviä. ?ont. III, 1, 140 : »eg> um , Oeis. II, ,O! bellstore,. ?I,„. II .

Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1788

Handbuch der Geognosie

Da dieses nun nicht allein den aufliegenden Granitstückcn , sondern auch den tiefer liegenden wiederfährr, so können elftere die letztem nur in wenigen Punkten berühren, verlieren ihre Stütze und müssen herabstürzen. Dieses Lostrennt» ...

Franz Ambrosius Reuss, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERABSTÜRZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herabstürzen nel contesto delle seguenti notizie.

Undichtes Dach - Schäden am Rathaus Petershausen größer als ...

Sofortmaßnahmen waren nötig: Weil die Gefahr besteht, dass lose Ziegel herabstürzen, wurden die Eingänge mit Überdachungen gesichert. Ein Bauzaun ... «Süddeutsche.de, set 16»

Sorgenkind: Weitere Schäden am Alten Seminar

Die Netze auf dem Dach sollen verhindern, dass weitere Schieferplatten herabstürzen und Passanten verletzen. (Foto: Lenzen). Wipperfürth -. «Kölnische Rundschau, set 16»

Bismarckturm - Warten auf Geldsegen

Weil man Angst hatte, dass weitere Steine herabstürzen könnten, hat die Stadt Glauchau den Zugang zum Turm abgesperrt - ein Zustand, der bis heute anhält. «Freie Presse, set 16»

Gefährliche Betonrampe und Kellerschächte in Garmisch ...

Dort gibt es kein Geländer, das beispielsweise Rollstuhlfahrer vor dem Herabstürzen nach rechts bewahrt. Auch sonst nichts zum Festhalten: „Links ist nur eine ... «Merkur.de, set 16»

Frühmensch Lucy starb wohl beim Sturz vom Baum

Diese ähnelten denen, die Menschen erleiden, wenn sie aus großer Höhe herabstürzen. Deswegen glauben die Wissenschaftler, dass Lucy damals vom Baum ... «Derwesten.de, set 16»

Stürzte Urmutter Lucy von einem Baum in den Tod?

... oft bei alten Menschen ist, wenn sie einfach hinfallen und sich mit dem Arm abstützen wollen – oder bei jungen, kräftigen, die aus großer Höhe herabstürzen. «DiePresse.com, ago 16»

Bottroper Zeche könnte riesiges Pumpspeicherkraftwerk werden

Das Wasser wird hochgepumpt, wenn viel Strom in den Netzen ist und treibt beim Herabstürzen in den Schacht eine Turbine an, um wieder Strom zu erzeugen. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Der Haß hat eine Quelle

In Saudi-Arabien beispielsweise werden Homosexuelle durch Verbrennen, Steinigen oder Herabstürzen von einem hohen Gebäude hingerichtet. „Steinigt den ... «Junge Freiheit, ago 16»

Unwetterwarnung des Deutschen Wetterdiensts

... unter anderem verbreitet schwere Schäden an Gebäuden möglich. Bäume können entwurzelt werden und Dachziegel, Äste oder Gegenstände herabstürzen. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, lug 16»

Deutscher Wetterdienst hebt Unwetterwarnung im Zollernalbkreis ...

Möglich seien Schäden an Gebäuden, Bäume könnten entwurzelt werden, Dachziegel herabstürzen, hieß es. An Bächen und kleinen Flüssen seien ... «Zollern-Alb-Kurier, lug 16»