Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herrücken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERRÜCKEN IN TEDESCO

herrücken  [he̲rrücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERRÜCKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herrücken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herrücken in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERRÜCKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herrücken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herrücken nel dizionario tedesco

avvicinati all'oratore. in die Nähe des Sprechenden rücken.

Clicca per vedere la definizione originale di «herrücken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERRÜCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke her
du rückst her
er/sie/es rückt her
wir rücken her
ihr rückt her
sie/Sie rücken her
Präteritum
ich rückte her
du rücktest her
er/sie/es rückte her
wir rückten her
ihr rücktet her
sie/Sie rückten her
Futur I
ich werde herrücken
du wirst herrücken
er/sie/es wird herrücken
wir werden herrücken
ihr werdet herrücken
sie/Sie werden herrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergerückt
du hast hergerückt
er/sie/es hat hergerückt
wir haben hergerückt
ihr habt hergerückt
sie/Sie haben hergerückt
Plusquamperfekt
ich hatte hergerückt
du hattest hergerückt
er/sie/es hatte hergerückt
wir hatten hergerückt
ihr hattet hergerückt
sie/Sie hatten hergerückt
conjugation
Futur II
ich werde hergerückt haben
du wirst hergerückt haben
er/sie/es wird hergerückt haben
wir werden hergerückt haben
ihr werdet hergerückt haben
sie/Sie werden hergerückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rücke her
du rückest her
er/sie/es rücke her
wir rücken her
ihr rücket her
sie/Sie rücken her
conjugation
Futur I
ich werde herrücken
du werdest herrücken
er/sie/es werde herrücken
wir werden herrücken
ihr werdet herrücken
sie/Sie werden herrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergerückt
du habest hergerückt
er/sie/es habe hergerückt
wir haben hergerückt
ihr habet hergerückt
sie/Sie haben hergerückt
conjugation
Futur II
ich werde hergerückt haben
du werdest hergerückt haben
er/sie/es werde hergerückt haben
wir werden hergerückt haben
ihr werdet hergerückt haben
sie/Sie werden hergerückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte her
du rücktest her
er/sie/es rückte her
wir rückten her
ihr rücktet her
sie/Sie rückten her
conjugation
Futur I
ich würde herrücken
du würdest herrücken
er/sie/es würde herrücken
wir würden herrücken
ihr würdet herrücken
sie/Sie würden herrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergerückt
du hättest hergerückt
er/sie/es hätte hergerückt
wir hätten hergerückt
ihr hättet hergerückt
sie/Sie hätten hergerückt
conjugation
Futur II
ich würde hergerückt haben
du würdest hergerückt haben
er/sie/es würde hergerückt haben
wir würden hergerückt haben
ihr würdet hergerückt haben
sie/Sie würden hergerückt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herrücken
Infinitiv Perfekt
hergerückt haben
Partizip Präsens
herrückend
Partizip Perfekt
hergerückt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERRÜCKEN

herrschbegierig
herrschen
herrschend
Herrscher
Herrscherblick
Herrscherfamilie
Herrschergeschlecht
Herrscherhaus
Herrscherin
Herrscherkult
herrscherlich
Herrschernatur
Herrscherpaar
Herrschertum
Herrscherwürde
Herrschsucht
herrschsüchtig
herrufen
herrühren
hersagen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Sinonimi e antonimi di herrücken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERRÜCKEN»

herrücken Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herrücken german reverso German meaning also hervorgucken Herrchen herrufen herausrücken example Hêrrücken verb neutr letztern Falle seyn näher redenden Person rücken Unterschiede hinrücken konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen rückte hergerückt deutsches Konjugation RÜCKT RÜCKTE HERGERÜCKT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination russisch pons Übersetzungen Russisch PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traduzione di herrücken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERRÜCKEN

Conosci la traduzione di herrücken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herrücken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herrücken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

herrücken
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

herrücken
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

herrücken
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

herrücken
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

herrücken
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

herrücken
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

herrücken
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

herrücken
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herrücken
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

herrücken
190 milioni di parlanti

tedesco

herrücken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

herrücken
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

herrücken
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herrücken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

herrücken
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

herrücken
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

herrücken
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

herrücken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

herrücken
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herrücken
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

herrücken
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

herrücken
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

herrücken
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herrücken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herrücken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herrücken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herrücken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERRÜCKEN»

Il termine «herrücken» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.545 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herrücken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herrücken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herrücken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERRÜCKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herrücken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herrücken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herrücken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERRÜCKEN»

Scopri l'uso di herrücken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herrücken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oekonomische encyklopädie
Kopfhaare. und. herrücken.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1778
2
Versuch einer Kirchengesch. des 18ten Jahrhunderts
Abt Stemme; hat denselben ins Deutsche über,' setzen lassen, und unter dem Titel herausgegeben: Glaubwürdige Nackrickt von dem herrücken Wer« ke Go«e », welckes sick in Bekehrung vieler hun« Verl Seelen ?u Northampton und an ...
Philipp Jakob von Huth, 1776
3
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Nachdem ich seine Versuche wiederholt und bestätigt, aber eine gewisse Schwierigkeit darin gefunden hatte, bei diesem Hin- und Herrücken immer identische Stellen der nicht völlig gleichmäfsig berufsteu Platten von den Strahlen ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1863
4
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., um etwas rücken, und 'bestimm, ter, um etwas herrücken; hin« und herrücken (»mhcrrückcn) : die tNü'tze attf Sem Ropfe; rückend hcrumkch, ren, herumdrehen; -H - rufen, unr. (f. Rufen), >) th.Z., rufen herum, zukommen. 2) unth. I., nach der ...
Theodor Heinsius, 1819
5
Reichsritterschaftliches Magazin
>v«KiKergebrscKten (ZräüicKen unä Herrücken UKren - Ltsnäs silr^unen» wen sein vermeinen möckten, bittlick er- LucKt. sonäerlick äas sie geruketen <jie sack ikrem bevwoknenäen verttsnä unä notk- venäigkeir nacK ?u reiKer ...
Johann Mader, 1783
6
Annalen der Physik
Nachdem ich seine Versuche wiederholt und bestätigt, aber eine gewisse Schwierigkeit darin gefunden hatte, bei diesem Hin- und Herrücken immer identische Stellen der nicht völlig gleichmäfsig berufsten Platten von den Strah— len ...
7
Annalen der Physik und Chemie
Nachdem ich seine Versuche wiederholt und bestätigt, aber eine gewisse Schwierigkeit darin gefunden hatte, bei diesem Hin- und Herrücken immer identische Stellen der nicht völlig gleichmäfsig berufsten Platten von den Strah— len ...
8
Handbuch der Wasserbaukunst
bald man sich durch Hin- und Herrücken der letztern davon überzeugt hat , dass sie gehörig eingreift. Das Ende des Zug taues ist in der Oese C des ersten Armes befestigt, und über die eiserne Scheibe D am Ende des zweiten geführt.
G. Hagen, 1853
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., um etwas rücken, undjbestlmm, tcr, um etwas herrücken; hin, und herrücken ( umherrücken) : die tNürze auf dem Ropfe; rückend hcrumkeh, «n, herumdrehen; -H- rufen, unr. (s. Rufen) , > ) th. Z. , rufen herum, zukommen. 1) unth.Z., nach der  ...
Theodor Heinsius, 1819
10
Neuestes und vollständiges Spanisch-Deutsches und ...
1>»s,>,^, ««, ein Saiteninstrument mit den noihigen Griffen versehen ; den Hau«. rath hin» u. herrücken, durcheinander werfen; -s- wippen;«», die Saiten einer Laute auf eine geschickte Art greifen; " mit Lebhaftigkeit u. Scharfsinn nber einen  ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERRÜCKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herrücken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nachruf auf Ingo Pethke (Geb. 1961): Der Ingo für alles
Fürs Hospiz, weil Ingo einfach alles konnte, verstopfte Rohre reinigen, den Geschirrspüler reparieren, Sicherungen wechseln, Möbel hin- und herrücken, und ... «Tagesspiegel, lug 16»
2
Dannigkow wird hart umkämpft
Marco Thiele spricht von einer „wirklichkeitsnahen Komponente“, sonst würden die Zuschauer nur das statische Hin- und Herrücken der Truppen erleben. «Volksstimme, apr 16»
3
Bischof packt im Celler Schlosstheater mit an
„Wir haben an der Seitenbühne wenig Lagerkapazität, das Hin- und Herrücken kostet Zeit“, sagt er. Und genau das muss er jetzt wieder tun. Gemeinsam mit ... «Cellesche Zeitung, apr 16»
4
Das DM-Comeback scheint nur eine Frage der Zeit
Die Pokale in ihrem prall gefüllten Trophäenschrank wird Jeanine Liebold ein bisschen hin- und herrücken müssen. Ab sofort soll die vergoldete Plakette, die ... «Hamburger Abendblatt, feb 16»
5
Möbelindustrie - Die Küchenschlacht
Kapazität 73 Kubikmeter, Ladung 71 Kubikmeter, ein wenig Platz muss bleiben, um die Möbel hin- und herrücken zu können. "Das ist wie Tetris für Erwachsene" ... «Süddeutsche.de, dic 15»
6
Adolph Menzel in Alter Nationalgalerie Absoluter Dokumentarist ...
1871 zeigt Adolph Menzel Damen und Herren im legendären Berliner Konzerthaus Bilse, wie sie auf ihren Stühlen hin- und herrücken, sich vor- oder ... «Deutschlandradio Kultur, dic 15»
7
Ein "Raum für Gedanken" auf dem Lübbener Marktplatz
Geschäftiges Hin- und Herrücken eines "Wohnzimmers" auf dem Platz vor dem Lübbener Rathaus: Die große Kiste sorgt für Beachtung bei den Passanten. «Lausitzer Rundschau, ott 15»
8
Seit 10 Jahren: Im Stromerwald Natur erleben lernen
Auf der großen Wippe die Balance für das große Gruppenfoto zu halten, gelang dann doch noch mit viel Hin- und Herrücken. Mehr als 10 000 Kinder haben in ... «Rhein-Zeitung, ott 15»
9
Tatort Charlottenburg
Fotoequipment wie Stative mit Schirmen, deren Füße in aufgeschnittenen Tennisbällen stecken, damit der Boden beim Hin- und Herrücken nicht leidet. «Berliner Morgenpost, set 15»
10
Sonic Boom: „Märchenfee Sticksy“ & „Fort der Extreme“ Episoden ...
... allem den Doc, so im Dekowahn zu sehen, dass sie die ganze Zeit Kissen bis zur absoluten Perfektion hin- und herrücken, hat etwas seltsam unterhaltsames. «SpinDash.de, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herrücken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herrucken>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z