Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hetärie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HETÄRIE

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HETÄRIE IN TEDESCO

Hetärie  [Hetäri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HETÄRIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hetärie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HETÄRIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hetärie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hetaeria

Hetärie

L'Hetairie o Hetairia era il nome di un'associazione di amicizia nell'antica Grecia. In una funzione formale, che corrisponde a Phratrie ad Atene, l'Hetairie è occupata per Creta. A Atene, come Hetairie, specialmente nel V secolo aC, Cluster con orientamento politico spesso antidemocratico. Va alla Hetairien von Adligen nel VI secolo v. Che, attraverso questa interrelazione del rapporto, ha portato vantaggi sociali e sociali, Sotto forma di sostegno alle fazioni familiari. In fonti legali a tarda ora, Hetairie fa riferimento a una comunità professionale e corrisponde al collegio latino. Nel greco moderno, εταιρία è un'espressione per "società". Die Hetairie oder Hetairia war im antiken Griechenland die Bezeichnung für einen Freundschaftsverband. In einer formalen Funktion, die der Phratrie in Athen entsprach, ist die Hetairie für Kreta belegt. In Athen wurden als Hetairie vor allem im 5. Jahrhundert v. Chr. klubartige Zusammenschlüsse mit oftmals antidemokratischer politischer Ausrichtung bezeichnet. Sie geht auf die Hetairien von Adligen im 6. Jahrhundert v. Chr. zurück, die durch dieses Beziehungsgeflecht soziale wie auch gesellschaftliche Vorteile – z. B. in Form von Unterstützung bei Familienfehden – genossen. In spätantiken Rechtsquellen bezeichnet Hetairie eine Berufsgemeinschaft und entspricht dem lateinischen collegium. Im modernen Griechischen schließlich ist εταιρία ein Ausdruck für „Firma“.

definizione di Hetärie nel dizionario tedesco

Connessione politica grecaApplicazioni, detti, dettiHedari degli amici. griechische politische VerbindungWendungen, Redensarten, SprichwörterHetärie der Befreundeten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hetärie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HETÄRIE


Arie
A̲rie 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Brie
Bri̲e̲
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Historie
Histo̲rie
Industrie
Industri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Kategorie
Kategori̲e̲ 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Mairie
Mairi̲e̲  [mɛ…] 
Marie
Mari̲e̲
Materie
Mate̲rie 
Prärie
Präri̲e̲ [prɛˈriː] 
Serie
Se̲rie 
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HETÄRIE

Hesychast
Hetäre
hetero
Heteroatom
heteroblastisch
heterochlamydeisch
Heterochromatin
Heterochromie
Heterochromosom
Heterochylie
Heterodimer
heterodont
Heterodontie
heterodox
Heterodoxie
heterodynamisch
heterofon
Heterofonie
heterogametisch
Heterogamie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HETÄRIE

Annemarie
Artillerie
Bijouterie
Broderie
Charcuterie
Curie
Feerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Geometrie
Karosserie
Kurie
Papeterie
Parfümerie
Patisserie
Psychiatrie
Rosemarie
Seigneurie
Theorie
proprie

Sinonimi e antonimi di Hetärie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HETÄRIE»

Hetärie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Hetairie oder Hetairia antiken Griechenland Bezeichnung für einen Freundschaftsverband einer formalen Funktion Phratrie Athen entsprach Kreta belegt wurden wiktionary Dieser Eintrag Abschnitt bedarf Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut Duden hetärie bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen hier entfernt politischen Parteien vergleichbar Griechenland gegründeter Geheimbund Philike universal academic dictionaries 〈f griechische politische Gemeinschaft seit gegen Türken gerichteter griechisch Hetairịa grch Genossenschaft Name mehrerer polit Vereine etwa Befreiung Griechen türk Joch erstrebten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict

Traduzione di Hetärie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HETÄRIE

Conosci la traduzione di Hetärie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hetärie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hetärie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

翻唇兰属
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hetaeria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hetaeria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hetaeria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hetaeria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

этерии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hetaeria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hetaeria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hetaeria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hetaeria
190 milioni di parlanti

tedesco

Hetärie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hetaeria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hetaeria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hetaeria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hetaeria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hetaeria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hetaeria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hetaeria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hetaeria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hetaeria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

етерії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eteriste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hetaeria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hetaeria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hetaeria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hetaeria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hetärie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HETÄRIE»

Il termine «Hetärie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hetärie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hetärie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hetärie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HETÄRIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hetärie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hetärie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hetärie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HETÄRIE»

Scopri l'uso di Hetärie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hetärie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte Griechenlands von der eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomusen, diesen harmlosen gelehrten Verein, der sich an den Strahlen der Hofgunst sonnte, dessen Mitglieder in Wien, später in München tagten und sich für die Wiedergeburt von ...
Karl Mendelssohn-Bartholdy, 1870
2
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomusen, diesen harmlosen gelehrten Verein, der sich an den Strahlen der Hofgunst sonnte, dessen Mitglieder in Wien, später in München tagten und sich für die Wiedergeburt von ...
K. Mendelsohn Bartholdy, 1870
3
Geschichte Griechenlands: von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. _ - * ' 131 Betrachten .wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fich an den Strahlen der Hofgunft fonnte. deffen Mitglieder in Wien. fpäter in München tagten und fich für die Wiedergeburt von ...
Karl Mendelssohn-Bartholdy, 1870
4
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fich an den Strahlen der Hofgunft fonnte. deffen Mitglieder in Wien. fpäter in München tagten und fich für die Wiedergeburt von Hellas ...
Karl Mendelssohn Bartholdy, 1870
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Hetärie 703 »««ine oder Archic («px,^) geleitet, die wol auch die Nationalkasse in Händen hatte ; außerdem war die Gesellschaft in mehre Classen eingethcilt. Zur Anwerbung neuer Mitglieder, sowie für einzelne Zwecke des Bundes wurden  ...
6
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrahten wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fih an den Strahlen der Hofgnnft fonnte. deffeu Mitglieder in Wien. fpäter in Münhen tagten und fich für die Wiedergeburt von Hellas ...
Carl Mendelssohn Bartholdy, 1870
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... seine Freunde Anaragoras und Dämon' andrerer Bergehen beschuldigt und selbst augeklagt, bis es dem selbst damals mit der Verweisung be« drohten Perikles gelang, die Oftrakisirung des Thukydides zu erwirken, womit dessen Hetärie, ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Verwickelungen mit der Vforte beftanden zur Zeit nicht. und der Ausbruch der fpanifchen Revolution (Januar 1820) wirkte auf die Volitik und Stimmung des Kaifers überhaupt in einer Weife ein. daß für die Hetärie und ihre Sache zunächft  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1869
9
Gelehrte Anzeigen ; Herausgegeben von Mitgliedern der k. ...
Nach diefen Vorgängen iii von der Hetärie der Mufenfreundez ihren Wirkungen und Erfolgen nichts mehr zur öffentlichen Kunde gekommen, Auch wurde die Aufmerkfamkeit von ihr, wenn auch erft fpäterz auf eine andere Hetärie der ...
10
Zeitungs-Lexikon zum Verständniss des durch die ...
Somit konnte der Arm des Gesetzes , wie auch sonst oft in diesen Ländern, den unter mächtigem Schutz Stehenden nicht erreichen , natürlich auch den erwähnten Consul nicht; die Hetärie bestand nach wie vor. Jm J, 1848 wurde der  ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HETÄRIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hetärie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Griechenland: Unabhängigkeitstag
Im Zeitalter des aufkeimenden Nationalbewusstseins brachen – vorbereitet durch den Geheimbund "Hetärie"– am 25. März 1821 gleichzeitig in der Moldau und ... «wissen.de, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hetärie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hetarie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z