Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "heterofon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HETEROFON

griechisch heteróphōnos = verschiedenstimmig.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HETEROFON IN TEDESCO

heterofon  [heterofo̲n, heteropho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HETEROFON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
heterofon è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HETEROFON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «heterofon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di heterofon nel dizionario tedesco

nel carattere di eterofonia diversa, specialmente con la stessa ortografia. im Charakter der Heterofonie verschieden lautend, besonders bei gleicher Schreibung.

Clicca per vedere la definizione originale di «heterofon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HETEROFON


Aerofon
Aerofo̲n, Aeropho̲n
Altsaxofon
Ạltsaxofon, Ạltsaxophon [ˈaltzaksofoːn]
Elektrofon
Elektrofo̲n, Elektropho̲n
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Grammofon
Grammofo̲n, Grammopho̲n
Hydrofon
Hydrofo̲n, Hydropho̲n
Kehlkopfmikrofon
Ke̲hlkopfmikrofon, Ke̲hlkopfmikrophon [ˈkeːlkɔp͜fmikrofoːn]
Magnetofon
Magnetofo̲n, Magnetopho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Richtmikrofon
Rịchtmikrofon, Rịchtmikrophon [ˈrɪçtmikrofoːn]
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Sopransaxofon
Sopra̲nsaxofon, Sopra̲nsaxophon
Tenorsaxofon
Teno̲rsaxofon, Teno̲rsaxophon
Videofon
Vi̲deofon
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
frankofon
frankofo̲n, frankopho̲n
homofon
homofo̲n, homopho̲n
monofon
monofo̲n, monopho̲n
quadrofon
quadrofo̲n, quadropho̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HETEROFON

heterochlamydeisch
Heterochromatin
Heterochromie
Heterochromosom
Heterochylie
Heterodimer
heterodont
Heterodontie
heterodox
Heterodoxie
heterodynamisch
Heterofonie
heterogametisch
Heterogamie
heterogen
Heterogenese
Heterogenität
Heterogonie
heterograd
heterograf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HETEROFON

Chiffon
Chordofon
Griffon
Idiofon
Infotelefon
Kathodofon
Kinetofon
Megafon
Membranofon
Metallofon
Mobiltelefon
Otofon
Sarrusofon
Seismofon
Telefon
Violofon
anglofon
kakofon
radiofon
stereofon

Sinonimi e antonimi di heterofon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HETEROFON»

heterofon Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tigerskin discogs Heterofon Images Artist Edit Login Help more images Keep Dancing Ruff Dancefloor universal lexikon deacademic phon auch griech heteróphōnos verschiedenstimmig Musik Charakter Heterophonie Sprachw verschieden Care este legătură heterofonia eterofón hétérophone Trimis gall Sursa heterofón heterofóni …Heterofon französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Canoonet heterophon Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt http 〈Adj Musik〉 〈 Adj Einstimmigkeit abweichend Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Über Ausdrücke polnisch Polnisch Überprüfen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische feste Wortverbindungen tigerskin heimatmelodie Kostenloser Versand Heimatmelodie Bild nicht verfügbar Für

Traduzione di heterofon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HETEROFON

Conosci la traduzione di heterofon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di heterofon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «heterofon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

heterofon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

heterofon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heterofon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

heterofon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

heterofon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

heterofon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

heterofon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

heterofon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

heterofon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

heterofon
190 milioni di parlanti

tedesco

heterofon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

heterofon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

heterofon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heterofon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

heterofon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

heterofon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heterofon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heterofon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

heterofon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

heterofon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

heterofon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

heterofon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

heterofon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heterofon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

heterofon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heterofon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di heterofon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HETEROFON»

Il termine «heterofon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «heterofon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di heterofon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «heterofon».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su heterofon

ESEMPI

7 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HETEROFON»

Scopri l'uso di heterofon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con heterofon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... 1.3.3 a2)NS <H> herzuei1en herei1 (V)/herzuei1 (V) II,3.1.1 a1)NS <H> herzu1aufen her1auf(V)/herzu1auf (V) II,3.1.1 a1)NS hessen hesse (Sm)/hessen (Sn) II, 10.1.1 a5) heterofon, heterofone, heterofonen heterofon (Sn, RS)/ heterofon (A, ...
Heinz Josef Weber, 1996
2
Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und ...
Andrea Gremels. denen in der Stimme des Protagonisten die Stimmen Anderer heterofon mitklingen. Zweitens, als Außenbedingungen und -wahrnehmungen, z.B. von Radionachrichten und Stadtszenerien, Straßenschildern und Aushängen, ...
Andrea Gremels, 2014
3
Duden: Fremdwörterbuch
Fremdwörterbuch Ursula Kraif. 401 heterofon Luft hochgetragen od. ausgespritzt wird (z.B. ein Parfümzerstäuber) He ro on das; -s, ...roa (gr.): Grabmal u. Tempel eines Heros Helros der; -, ...oen (gr.-lat.): 1. (in der griech. Mythologie) zwischen  ...
Ursula Kraif, 2005
4
Kammermusik
Eine Reprise bringt die drei Themen nacheinander in gedrängter Abfolge. Das Ganze klingt mit seinen unabhängig geführten Stimmen heterofon und spröde, ist aber von eigenartigem Reiz. Zweiter Satz Das ausdrucksvolle Adagio intoniert ...
Brigitte Esser, Jürgen Hotz, Christian Möller, 2008
5
Sumlen
de samtliga melodiinstrument så att säga i munnen på varandra. De bildade en heterofon enhet, där endast pianisten med sina obligatstämmor framträdde som en individuell röst. På inspelningen av »Dalgårdsjäntans vals», gjord tolv år ...
6
Zenetudományi tanulmányok Haydn emlékére
Nem feladatunk részletes kutatással kimutatni ezeket a vélt hatásokat, de kiemeljük a D-dúr finálé zárótémáját, a hegedü kolorálását, amely ugyan szokványos figuráeió, ebben a sajátos „heterofon" stílnsban azonban talán a cigánybandák ...
Bence Szabolcsi, Dénes Bartha, 1960
7
音樂用語大辭典
... ter / 에 시 메 回 기연 시기 나 . heterochord / 헤녜 로 코드 回 거는 현 (絃) . heterofOn ...
양일용, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HETEROFON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino heterofon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Babylon in den Bergen
Kein bachscher oder mendelssohnscher Kontrapunkt ist hier zu hören, stattdessen meist eine heterofon umspielte Einstimmigkeit, asiatisch inspirierter ... «NZZ Online, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. heterofon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heterofon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z