Significato di "Heulpeter" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEULPETER

2. Bestandteil die als Gattungsnamen gebrauchten Vornamen Liese, Peter, Suse.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HEULPETER IN TEDESCO

Heulpeter  [He̲u̲lpeter]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEULPETER

Heulpeter è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEULPETER IN TEDESCO

definizione di Heulpeter nel dizionario tedesco

femmina, rara persona di sesso maschile che inizia a piangere facilmente, piange spesso.

weibliche, seltener männliche Person, die leicht zu weinen beginnt, häufig weint.

TRADUZIONE DI HEULPETER

Conosci la traduzione di Heulpeter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Heulpeter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heulpeter» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Heulpeter
• Traduttore italiano - spagnolo: Heulpeter
• Traduttore italiano - inglese: Heulpeter
• Traduttore italiano - hindi: Heulpeter
• Traduttore italiano - arabo: Heulpeter
• Traduttore italiano - russo: Heulpeter
• Traduttore italiano - portoghese: Heulpeter
• Traduttore italiano - bengalese: Heulpeter
• Traduttore italiano - francese: Heulpeter
• Traduttore italiano - malese: Heulpeter
• tedesco: Heulpeter
• Traduttore italiano - giapponese: Heulpeter
• Traduttore italiano - coreano: Heulpeter
• Traduttore italiano - giavanese: Heulpeter
• Traduttore italiano - vietnamita: Heulpeter
• Traduttore italiano - tamil: Heulpeter
• Traduttore italiano - marathi: Heulpeter
• Traduttore italiano - turco: Heulpeter
• Traduttore italiano - italiano: Heulpeter
• Traduttore italiano - polacco: Heulpeter
• Traduttore italiano - ucraino: Heulpeter
• Traduttore italiano - rumeno: Heulpeter
• Traduttore italiano - greco: Heulpeter
• Traduttore italiano - afrikaans: Heulpeter
• Traduttore italiano - svedese: Heulpeter
• Traduttore italiano - norvegese: Heulpeter

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEULPETER»

Scopri l'uso di Heulpeter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heulpeter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pelle der Eroberer

Und dann erzählte Pelle cdie Gefchichte von Heulpeter, der in Kummer und Elend geboren wurde und heranwuchs, um groß und fiark und aller Hund zu werden. Der jämmerlichfie Iammer war esz von diefem großgliedrigen Burfchen zu ...

M.A. Nex?

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

252 heterozygot/homozygot; s. a. reinerbig Heterozygotie/Homozygotie heterozyklische Blüten/isozyklische Blüten heterozyklische Verbindung/ isozyklische Verbindung Heulpeter/Heulsuse Heulsuse/Heulpeter heute/damals heute/gestern, ...

Wolfgang Müller, 2000

Die Deutschen mundarten

... dafür war mi* die Mittheilung eines befreundeten Holsteiners (die sich auch durch Schütze's Nachweisungen wohl literarisch würde bestätigen lassen) von o o Bedeutung, dass manche der obigen Ausdrücke, wie Heulpeter., Di-tenpe- ter, ...

Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1856

Das Freudengärtlein

«Du bist doch ein fürchterlicher Heulpeter!», sagte sie, «und ein schrecklicher Zwänger; jetzt wirst du zur Strafe heute Nachmittag überhaupt nicht mehr hinaus dürfen und kannst im Zimmer bleiben, während draußen die Sonne scheint.

Johanna Zürcher-Siebel, 2013

Sprecherzieherisches Elementarbuch

Stulpen Pulpitis Vulpius I Öl- (palme, papier, pest) I stülpen Knüllpapier I Eilpost Heil- (pädagoge, praktiker) Peilpunkt Steilpaß I Faulpelz I Heulpeter II Viel Puder (Pathos) I soll pellen (pulen, passen) I will putschen (plaudern) I das Mittel ...

Heinz Fiukowski, 2010

Bilder aus dem Kriegsleben eines Militär-Geistlichen: Ein ...

werk Blaffet's aus dem vorigen Jahrhundert. an welchem man befonders den kleinen fitzenden trauernden Engel über Gebühr bewundert. bekannt unter dem Namen: bedient pieureur zu deutfch: der kleine Heulpeter. denn das Heulen ift ...

Gotthelf Huyssen, 1872

José

Ich brauch keinen Heulpeter! „Nach diesem Streit den ich hat- te, gestern, mit José und jetzt, mit Dir!“ Und wieder weint er. Jetzt habe ich Bedauern mit ihm! Einesteils weint er genauso wie ein Weib und andererseits sieht er so pervers aus!

Alexandre Berner

Lamutische Grammatik

bi it.i dniw.rdm maysi.w ulrd.w 3db.yd '(ich lasse meine Zähne schmerzen, das harte Fleisch zu essen >) ich kann nur mit Mühe das harte Fleisch kauen'. mayci- 'nur mit Schwierigkeit nicht tun können': hoyata hoya (so!) mayci.n 'der Heulpeter  ...

Johannes Benzing, 1955

Abriss der japanischen Grammatik auf der Grundlage der ...

YA (YAI) Stellung wie yo; anrufend: Taro-ya he, Tarö! yai meist spottend: nakimushi-yai he du Heulpeter! — SA Stellung wie oben; bekräftigend: mochiron- sa freilich, ja. — 2E Stellung wie oben; freundlich versichernd: aru-ze es ist wirklich so.

Bruno Lewin, 1990

Polnische Grammatik

Lok. beksa beksy beksie Heulsuse, Heulpeter biedaczyna biedaczyny biedaczynie armer Schlucker ciamajda ciamajdy ciamajdzie Tolpatsch gaduła gaduły gadule Schwätzer gapa gapy gapie Schlafmütze łajza łajzy łajzie Strolch maruda ...

Monika Skibicki, 2007