Scarica l'app
educalingo
Hilflosigkeit

Significato di "Hilflosigkeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HILFLOSIGKEIT IN TEDESCO

Hịlflosigkeit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HILFLOSIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hilflosigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HILFLOSIGKEIT IN TEDESCO

impotenza

L'impotenza, d'altro canto, descrive una sensazione soggettiva, d'altra parte, una condizione oggettiva. Nel suo significato originale, il termine significa l'assenza di aiuto. Il risultato è uno stato di povertà e di illegalità, così come la condizione risultante di sofferenza, lamento, dolore e miseria, nonché - in un consolidamento della situazione - della necessità.

definizione di Hilflosigkeit nel dizionario tedesco

l'impotenza l'imbarazzo, l'imbarazzo. l'esempio indifeso l'impotenza di un piccolo bambino.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HILFLOSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HILFLOSIGKEIT

Hilfefunktion · Hilfeleistung · Hilfeplan · Hilferuf · hilferufend · Hilfeschrei · Hilfestellung · Hilfesystem · Hilfetext · hilflos · hilfreich · Hilfsaktion · Hilfsangebot · Hilfsantrag · Hilfsarbeit · Hilfsarbeiter · Hilfsarbeiterin · Hilfsassistent · Hilfsassistentin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HILFLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Kühlflüssigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Hilflosigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HILFLOSIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hilflosigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HILFLOSIGKEIT»

Hilflosigkeit · Machtlosigkeit · Schwäche · Verlegenheit · Verzweiflung · hilflosigkeit · zitate · erlernte · depression · duden · überwinden · sprüche · beschreibt · einerseits · subjektives · Gefühl · andererseits · einen · objektiven · Tatbestand · seiner · Urbedeutung · steht · Begriff · für · Abwesenheit · Hilfe · Daraus · hilflos · sein · lebenshilfe · psychologie · lexikon · entsteht · einem · Menschen · Gefühl · Welche · Erfahrungen · muss · Mensch · machen · sich · wehrlos · seinem · damit · umgehen · selbsthilfe · beratung · fühlst · dich · Hier · findest · Strategien · Umgang · Merkzeichen · schwerbehindertenausweis · merkzeichen · Derjenige · anzusehen · infolge · Behinderungen · nicht · vorübergehend · eine · Reihe · häufig · regelmäßig · kann · nichts · dran · ändern · zeit · leben · Begriff · soll · Ausdruck · gebracht · werden · dass · diese · aufgrund · eines · erlernten · Denk · Verhaltensmusters ·

Traduzione di Hilflosigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HILFLOSIGKEIT

Conosci la traduzione di Hilflosigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hilflosigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hilflosigkeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

无奈
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

impotencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

helplessness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेबसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العجز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

беспомощность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desamparo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুপায়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

impuissance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak berdaya
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hilflosigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無力
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

helplessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất lực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தவிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अगतिकता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çaresizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impotenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bezsilność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безпорадність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neajutorare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανικανότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hulpeloosheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjälplöshet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjelpeløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hilflosigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HILFLOSIGKEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hilflosigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hilflosigkeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hilflosigkeit

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HILFLOSIGKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Hilflosigkeit.
1
Fanny Lewald
Und wir Frauen sitzen und sitzen von unserem siebzehnten Jahre ab und warten und warten und hoffen und harren in müßigem Brüten von einem Tage zum andern, ob denn der Mann nicht kommt, der uns genug liebt, um sich unserer Hilflosigkeit zu erbarmen.
2
Sigmund Freud
Die Religiosität führt sich biologisch auf die langanhaltende Hilflosigkeit und Hilfsbedürftigkeit des kleinen Menschenkindes zurück, welches, wenn es später seine wirkliche Verlassenheit und Schwäche gegen die großen Mächte des Lebens erkannt hat, seine Lage ähnlich wie in der Kindheit empfindet und deren Trostlosigkeit durch die regressive Erneuerung der infantilen Schutzmächte zu verleugnen versucht.
3
Walther Rathenau
Entrüstung ist Bekenntnis der Hilflosigkeit.
4
Ernst Reinhardt
Ich kann ohne dich nicht leben: Bekenntnis der Liebe oder der Hilflosigkeit?
5
Ernst Ferstl
Maßloses Ärgern ist ein Zeichen von Hilflosigkeit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HILFLOSIGKEIT»

Scopri l'uso di Hilflosigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hilflosigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erlernte Hilflosigkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 2,0, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Seligman definierte 1967 erlernte Hilflosigkeit als Minderung der Fahigkeit, eine ...
Christine Glatz, 2011
2
Erlernte Hilflosigkeit
1974 veröffentlichte Martin Seligman sein bahnbrechendes Erklärungsmodell über den Zusammenhang zwischen Hilflosigkeit, Angst, Depression und Apathie.
‎1999
3
Kontrolle und Hilflosigkeit
Einleitung Prof.
Kerstin Kloos, 2005
4
Entstehung Gelernter Hilflosigkeit und ihre Folgen
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Psychologie - Personlichkeitspsychologie, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Psychologisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit will einen Uberblick uber die ...
Elvira Krã¶Hnert, Elvira Kröhnert, 2011
5
Zur Psychologie der erlernten Hilflosigkeit
Es gibt so sehr belastende Situationen im Leben eines Menschen, dass er nicht mehr weiter weiß.
Ina Brandenburg, 2012
6
Empowerment - Defizit-Blickwinkel und Problematik der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,9, Berufsakademie Thurigen in Gera, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: mit Bezug zur Praxis durch Fallbeispiel, Abstract: Die folgende Arbeit befasst sich ...
Anne Dreyer, 2010
7
Hilflosigkeit, Kontrolle und eine Gruppenrallye
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Personlichkeitspsychologie, Note: 1, Padagogische Hochschule Weingarten (PH Weingarten), Veranstaltung: Ich schaffe es!
Andrea Braun-Henle, 2013
8
Komplexität von Depressivität
1.4.3 Modell der "Gelernten Hilflosigkeit" 1.4.3.1 Das ursprüngliche Modell " Gelernte Hilflosigkeit" Ausgangspunkt für die Elaborierung des Hilflosigkeitsmodells waren tierexperimentelle Befunde, die bei Untersuchungen zur Auswirkung der ...
Jörg Richter, psychologue, Jörg Richter, Gabriele Richter
9
Begutachtung in der Neurologie
Tabelle 11.11 Funktionsbeeinträchtigungen, die zusammen mit einem GdB von 100 zu einer Hilflosigkeit (unabhängig vom Alter) führen können [nach Bezirksregierung Münster 2005]. •Blindheit oder hochgradige Sehbehinderung ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
10
Die Innere Kündigung zwischen Burnout und Hilflosigkeit
Inhaltsübersicht: Inhalts-, Abbildungs-., Tabellenverzeichnis, Zusammenfassung, A. Einleitung, B. Theoretische Betrachtungen zur Inneren Kündigung, C. Befragung zur Inneren Kündigung, D. Schlussbetrachtung, Literaturverzeichnis.
Kai von Massenbach, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HILFLOSIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hilflosigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Um 10: DAX im Takt der Notenbanken – Japan mit Zeichen von ...
Die Aktionen ähneln eher einer Kabinenneuverteilung auf einem sinkenden Schiff und stellen ein Zeichen von Hilflosigkeit dar. Mit dem Vorhaben, die ... «wallstreet-online, set 16»
2
Stumme Hilflosigkeit
„Ich war erschüttert, was für eine stumme Hilflosigkeit mir entgegengebracht wurde“, erzählt die blonde Frau. Heute arbeitet sie als Erziehungswissenschaftlerin. «Frankfurter Rundschau, set 16»
3
Vermisstensuche zwischen Hilflosigkeit, Angst und Zorn
Christian Mader, Ermittler im Bundeskriminalamt und Buchautor („Vermisst“, Verlag Amalthea), sucht mittlerweile auch via den privaten Verein „Österreich findet ... «DiePresse.com, ago 16»
4
Gabriels Mittelfinger - Geste der Hilflosigkeit weißer alter Männer
Der ausgestreckte Mittelfinger war ein mächtiges Instrument, ein vulgäres Symbol für männliche Dominanz. Sigmar Gabriel zeigt nun, wie inhaltsleer diese ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Anti-Terror-Kampf: Hilflosigkeit in Berlin
Nach den islamistischen Anschlägen legt der Bundesinnenminister ein Sicherheitskonzept vor. Dieses enthält viel Symbolisches und Unausgegorenes. «Handelsblatt, ago 16»
6
ACE: Debatte um Führerscheinentzug zeigt „Hilflosigkeit der Justiz“
ampnet – 9. August 2016. Forderungen, die Fahrerlaubnis nicht nur bei schweren Verkehrsverstößen, sondern auch bei anderen Straftaten zu entziehen, wertet ... «Auto-Medienportal.Net, ago 16»
7
Kommentar zum Terror von München: Das Gefühl der Hilflosigkeit ...
Es braucht gar nicht mehr die Gewissheit, dass die Toten und Verletzten in München einem Terroranschlag zum Opfer gefallen sind. Gerade vier Tage nach der ... «Berliner Zeitung, lug 16»
8
"Die Grundstimmung der Zeit ist Hilflosigkeit"
Peter Sloterdijk war Gast des Literaturfestivals Lit:Potsdam, das sich vor allem dem Thema Bildung widmete. Im HAZ-Interview spricht der Philosoph und ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
9
IS-Terror im Irak: Hilflosigkeit nach brutalem Anschlag
Der irakische Ministerpräsident Haider al-Abadi, der selbst aus Karrada stammt, kündigte nach dem Anschlag etwas hilflos Verschärfungen bei der Sicherheit ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
10
Niedrigzins: Die teure Hilflosigkeit der deutschen Sparer
Nichts zu holen: Bei 99 von 793 Banken bekommen Sparer gar keine Zinsen mehr für ihre Ersparnisse auf einem Tagesgeldkonto. Das ist die Folge der ... «DIE WELT, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hilflosigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hilflosigkeit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT