Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hin- und Herreise" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIN- UND HERREISE IN TEDESCO

Hin- und Herreise  [Hịn- und He̲rreise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIN- UND HERREISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hin- und Herreise è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIN- UND HERREISE


Abreise
Ạbreise 
Anreise
Ạnreise 
Ausreise
A̲u̲sreise 
Dienstreise
Di̲e̲nstreise [ˈdiːnstra͜izə]
Durchreise
Dụrchreise 
Einreise
E̲i̲nreise 
Flugreise
Flu̲greise [ˈfluːkra͜izə]
Gruppenreise
Grụppenreise [ˈɡrʊpn̩ra͜izə]
Hinreise
Hịnreise
Hochzeitsreise
Họchzeitsreise [ˈhɔxt͜sa͜it͜sra͜izə]
Kurzreise
Kụrzreise
Leserreise
Le̲serreise
Rundreise
Rụndreise [ˈrʊntra͜izə]
Rückreise
Rụ̈ckreise 
Sprachreise
Spra̲chreise [ˈʃpraːxra͜izə]
Studienreise
Stu̲dienreise
Städtereise
Städtereise
Urlaubsreise
U̲rlaubsreise [ˈuːɐ̯la͜upsra͜izə]
Weltreise
Wẹltreise [ˈvɛltra͜izə]
Zeitreise
Ze̲i̲treise [ˈt͜sa͜itra͜izə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIN- UND HERREISE

Hin- und Herfahrt
hin- und herfliegen
hin- und herpendeln
Hin- und Herweg
hin- und herzerren
Hin- und Rückfahrt
Hin- und Rückflug
Hin-und-her-Fahren
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-her-Gezerre
Hin-und-her-Schwanken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIN- UND HERREISE

Auslandsreise
Bahnreise
Bildungsreise
Eigenanreise
Entdeckungsreise
Erlebnisreise
Fernreise
Forschungsreise
Geschäftsreise
Heimreise
Italienreise
Konzertreise
Lesereise
Pauschalreise
Pilgerreise
Schiffsreise
Seereise
Sommerreise
Weiterreise
Winterreise

Sinonimi e antonimi di Hin- und Herreise sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIN- UND HERREISE»

Hin- und Herreise Herreise Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden herreise Grammatik Herreise nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS herreisen konjugationstabellen cactus herreist Indikativ Hinreise deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Verbindung Belegtext versichert jemand schiff Datierung Fundstelle PreußAssekuranz hispanoteca viaje vuelta Herweg camino ganzen habe rennen müssen tenido andar Sagen heilige quellen badeanstalt mühlau Bahnverbindungen nach Süden

Traduzione di Hin- und Herreise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIN- UND HERREISE

Conosci la traduzione di Hin- und Herreise in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hin- und Herreise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hin- und Herreise» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

来回旅行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Un viaje hasta aquí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Travel back and forth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक तरह से यात्रा यहाँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طريقة واحدة رحلة هنا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Один из способов путешествия сюда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Uma viagem até aqui
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়ান ওয়ে যাত্রা এখানে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Un voyage de chemin ici
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Satu perjalanan cara sini
190 milioni di parlanti

tedesco

Hin- und Herreise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ここで片道の旅
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여기에 한 가지 방법 여행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Salah siji cara lelampahan kene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Một cách hành trình ở đây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னும் பின்னுமாக பயணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागे आणि पुढे प्रवास करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ileri geri yolculuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Un viaggio fino a qui
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podróżuj tam iz powrotem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Один із способів подорожі сюди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

O modalitate de călătorie aici
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ένας τρόπος ταξίδι εδώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Enkele reis hier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Resa fram och tillbaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

En måte reise her
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hin- und Herreise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIN- UND HERREISE»

Il termine «Hin- und Herreise» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hin- und Herreise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hin- und Herreise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hin- und Herreise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIN- UND HERREISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hin- und Herreise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hin- und Herreise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hin- und Herreise

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIN- UND HERREISE»

Scopri l'uso di Hin- und Herreise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hin- und Herreise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Darstellung des gemeinen Deutschen und des Hamburgischen ...
Versicherung der Hin- und Herreise. Wenn ein Schiff oder Ladung von einem Orte nach einem anderen versichert wird, und es wird nun eine besondre Assecuranz auf die Rückreise geschlossen, so hat die Sache nichts besonders.
Meno Pöhls, 1834
2
Der Aktionär: Internat. Zentral-Organ für d. Mobiliarbesitz ...
Von den ausgegebenen Reisebillets haben diejenigen für die Einzelreise eine 2tägige, und diejenige für die Hin- und Herreise für die 1. und II. Wagenklasse eine 5tägige und für die III. Wagenklasse eine 3tägige Gültigkeit. Sämmtlichc Billets ...
3
System des See-Versicherungswesens nach der Natur der Sache, ...
übernehmen; dieser Uebelstand konnte nicht lange ohne Abhülfe bleiben; das Einfachste erschien die Versicherung der Hin- und Herreise als ungeteilte Reise, wobei denn der Zweifel , ob Stillliegen im Hafen als ein Theil der Reise gelten ...
H. Tecklenborg, 1862
4
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
... Llvorno gehabt hat; ist aber im Frachtcontract die Hin- und Herreise unterschieden worden, so muß für die Hinreise der Fracht nach Verhältniß bezahlt werden. „In einem solchen Falle," sagte Lord Mansfield, „wenn von der Reise im Ganzen, ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834
5
Das französische Seerecht
2) Wenn jedoch Guter für eine nnd dieselbe Prämie auf die Hin- und Herreise versichert wurden, was man eine Assecuranz in einer Prämie (assurance a prime liee) nennt, 8J und der Versicherte nimmt freiwillig oder in Folge ...
Jean-Marie Pardessus, August Schiebe, 1840
6
Handbuch der contor-wissenschaft
... heil weises Ristorno kann unter gewissen Umständen in dem Falle statt finden, wenn eine Versicherung auf die Hin - und Herreise geschlossen ist, die Hinreise vollendet wird, die Rückreise hingegen unterbleibt, oder auf eine Art geschieht, ...
Leopold Carl Bleibtreu, 1835
7
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Pfalz
Der zur Vernehmung sich stellende Zeuge erhält für die Hin- und Herreise — soweit sich ihm Gelegenheit zur Benützung von Eisenbahnen bietet — den Preis eines Billets der III. Wagenklasse — soweit er Dampfschiff, fahrt benützen kann ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1869
8
Verhandlungen der Zweiten Kammer
Nur verhältnißmäßig wenige Sitze der Kreisge- richte und Kommissionen werden von Eisenbahnen berührt, und selbst bei den berührten wird sich höchst selten die Gelegenheit herausstellen, sich zur Hin- und Herreise der Eisenbahn zu ...
Preußen Kammer (2), 1850
9
Zeitschrift
... dafs ein solches Hin- und Herreisen ihm unpassend, ja unmöglich zu sein scheine, da man in jenen so schwierig zu durchdringenden Gegenden nicht so leicht hin- und herreise und nicht hoffen könne, die Landschaft des Innern, die man ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1862
10
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
... dafs ein solches Hin- und Herreisen ihm unpassend, ja unmöglich zu sein scheine, da man in jenen so schwierig zu durchdringenden Gegenden nicht so leicht hin- und herreise und nicht hoffen könne, die Landschaft des Innern, die man ...
Wilhelm Koner, T.E. Gumprecht, Heinrich Wilhelm Dove, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIN- UND HERREISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hin- und Herreise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kultur und Freizeit - Tipps fürs Wochenende in München
... wer mag kann sogar per Shuttlebus zwischen Harry Klein, Roter Sonne, Pacha und Bob Beaman hin- und herreisen. Hier geht's zur Facebookveranstaltung. «Süddeutsche.de, set 16»
2
Warframe: Update „Geister der Schiene“ veröffentlicht
... es leichter geworden, an seltene Gegenstände zu gelangen, da der Void nun Teil der Karte ist und ihr keine Schlüssel mehr zum Hin- und Herreisen benötigt. «Prosieben Games, lug 16»
3
Karin Leukefeld: "Syrien zwischen Schatten und Licht" - Geplatzter ...
Sie erinnerten sich an eine Region ohne Grenzen, wo sie mühelos zwischen Damaskus, Bagdad, Beirut oder Bethlehem hin- und herreisen konnten, damals als ... «Deutschlandradio Kultur, lug 16»
4
Making History-Trailer - Drei Zeitreisende stellen die Geschichte auf ...
... in der drei Freunde zwischen den Jahren 1775 und 2016 hin- und herreisen und die Vorzüge beider Epochen ausnutzen. Das bleibt natürlich nicht folgenlos. «MOVIEPILOT NEWS, mag 16»
5
Ich saß mit Mörderinnen in einer Zelle«
Ich würde zu oft hin- und herreisen, bekam ich zu hören. Ohne einen weiteren Grund verweigerte man mir also die Einreise. Ich habe dann einen anderen Weg ... «Junge Welt, apr 16»
6
Destabilisierung zahlt sich aus - Das Verhältnis der Türkei zur EU
... IS-Terroristen angezeigt worden waren und die die türkischen Sicherheitskräfte unbehelligt zwischen Syrien und der Türkei hin- und herreisen lassen hatten. «Jungle World, dic 15»
7
60 Jahre Anwerbe-Abkommen mit Italien: Ins deutsche "Eldorado"
Irgendwann war er das Hin- und Herreisen zwischen Süditalien und Norddeutschland leid und wollte die Familie nachholen. Im Nachlass ihrer Eltern fand ... «tagesschau.de, dic 15»
8
Italienische Gastarbeiter Auf in den Norden!
Irgendwann war er das Hin- und Herreisen zwischen Süditalien und Norddeutschland leid und wollte die Familie nachholen. Im Nachlass ihrer Eltern fand ... «Deutschlandfunk, dic 15»
9
Paris-Terror: Wie Abdelhamid Abaaoud zum Terroristen wurde
Er konnte offenbar ungestört zwischen Syrien und Europa hin- und herreisen. Im Januar 2014 entführte Abaaoud seinen 13-jährigen Bruder Younes aus der ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
10
The X-Files: 4-D - Classic Review
Ein Serienkiller, der zwischen Parallelwelten hin- und herreisen kann, ist verantwortlich in dieser Episode aus der neunten und letzten Staffel von The X-Files. «serienjunkies.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hin- und Herreise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hin-und-herreise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z