Scarica l'app
educalingo
Hipster

Significato di "Hipster" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIPSTER

englisch-amerikanisch hipster, zu: hip, ↑hip. englisch hipster, zu: hip = Hüfte.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HIPSTER IN TEDESCO

Hịpster


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPSTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipster è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPSTER IN TEDESCO

definizione di Hipster nel dizionario tedesco

Musicista di jazz; Fan di jazz qualcuno che conosce tutto ciò che è moderno, è nel sapere tutta la modernità. Slip la cui parte superiore raggiunge solo i fianchi, che si trova sui fianchi dell'anca.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIPSTER

Alabaster · Aster · Beschwipster · Bester · Blister · Blockbuster · Booster · Bürgermeister · Manchester · Master · Minister · Mister · Monster · Polyester · Poster · Register · Tipster · Toaster · Ulster · Webmaster

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIPSTER

Hippokratismus · Hippokrene · Hippologe · Hippologie · Hippologin · hippologisch · Hippolyt · Hippolytos · Hippolytus · Hippomanes · Hipponakteus · Hippopotamus · Hippotherapeut · Hippotherapeutin · hippotherapeutisch · Hippotherapie · Hippurit · Hippursäure · Hippus · Hiragana

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIPSTER

Chester · Cluster · Erster · Ester · Fenster · Gangster · Gloucester · Hamster · Lancaster · Leicester · Lobster · Meister · Muster · Münster · Rester · Roadster · Schuster · Semester · duster · sinister

Sinonimi e antonimi di Hipster sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIPSTER»

Hipster · hipster · dreieck · bedeutung · shop · mode · blog · Wörterbuch · bedeutet · tumblr · Test · sind · gofeminin · sieht · meist · Berlin · Kreuzberg · oder · Mitte · unheimlich · cool · aber · natürlich · eine · total · entspannte · engagiert · nicht · style · versandkostenfrei · bestellen · zalando · Style · ZALANDO · Riesen · Auswahl · beliebte · Marken · bequem · stupidedia · Juni · hipsterus · Hüftler · Epidemie · für · Menschheit · Fragen · modetrends · stylefruits · habe · einige · genau · versteht · darunter · Woran · erkenne · einen · Warum · unbeliebt · transatlantische · diskussion · edition · suhrkamp · amazon · Ende · neunziger · Jahre · tauchte · plötzlich · neue · soziale · Spezies · Großstädten · Erben · Beatniks · Hippies · trugen · enge · hype · Immer · öfter · wird · Zeit · Begriff · gebraucht ·

Traduzione di Hipster in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HIPSTER

Conosci la traduzione di Hipster in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hipster verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hipster» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

行家
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hipster
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hipster
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हिपस्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

битник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Hipster
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাদকসেবী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Hipster
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hipster
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hipster
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヒップスター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소식통
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hipster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hipster
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஹிப்ஸ்டர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hipster
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yenilikçi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hipster
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hipster
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бітник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hipster
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hipster
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hipster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hipster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hipster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hipster

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPSTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hipster
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hipster».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hipster

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIPSTER»

Scopri l'uso di Hipster nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hipster e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auf ein Gläschen mit Helmut Schmidt: Hunderte Antworten auf ...
Er hat keine Jutetasche und keinen Bart – trotzdem ist Helmut Schmidt Hipster. Natural born hipster. Mrs. Murphyhatte Benzedrine in ihrer Ovaltine. Zum Glück war es nur ein Lied. Hoffen die Hipster. Ich habe in einem großenInterview gelesen ...
Lorenzo di Arrabiata, 2013
2
Gegenkultur und Avantgarde 1950-1970: Situationisten, ...
Der Hipster möchte sich durch beliebige Handlungen anerkannt wissen; die Attitüde soll dies möglich machen, nicht die Arbeit an irgendetwas Bestimmten. Die mit der Attitüde verbundene „Selbstkontrolle“ – das Ideal der ‚Coolness' – mache ...
Thomas Hecken, 2006
3
Hipster wird's nicht: Der Neuköllnroman
Schlauchschals, Stofftaschen, merkwürdige Mützen und dummes, unpolitisches Geschwätz: So nimmt der 44jährige Thomas seine jungen Mitbewohner wahr, als der Eigenbrötler umständehalber in eine Berliner Hipster-WG einziehen muss - ein ...
Uli Hannemann, 2014
4
Zum Leben ist es schön, aber ich würde da ungern auf Besuch ...
Hipster Vollbärte hatten früher nur evangelische Religionslehrer und Pädophile. Wenn sich noch vor zehn Jahren ein Mittzwanziger mit Vollbart, Siebzigerjahrebrille und Truckermütze zu einem ins Zugabteil gesetzt hätte, man wäre sicher ...
Tilman Birr, 2014
5
Time is on my side: Konsum und Politik in der westdeutschen ...
Der Hipster hatte die existentialistischen Synapten des Negers absorbiert und war praktisch ein weißer Neger.«'5 Diese Konstruktion machte Mailers Konzept für weiße Außenseiter attraktiv: die Möglichkeit, sich über einen spezifischen ...
Detlef Siegfried, 2006
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
662 Hip-ster, hipster <['hipstB] m; -, -s; -, -s| veraltend; selten > ""Angehöriger der \ Beat Generation; Person, die in alles Neue, Unkonventionelle, Außergewöhnliche etc. eingeweiht ist bzw. darüber Bescheid weiß"1 O 1962|| 1970 Neske o aus ...
Broder Carstensen, 2001
7
Geschichte und Vorgeschichte der modernen Subjektivität
Dagegen hat der laut Mailer zukunftsweisende Hipster der 50er Jahre die Fähigkeit: „to divorce oneself from society [. . .] to encourage the psychopath in oneself, to explore that do- main of experience where [. . .] one exists in the present, ...
Reto Luzius Fetz, Roland Hagenbüchle, Peter Schulz, 1998
8
Kleine Veganer-Bibel
Hipster. Der Hipster tummeltsich vor allem in der Medien und Designbranche, geht gern mit dem Trendund is(s)t deswegen momentan vegan. Was dahintersteckt, ist zunächst einmalegal,Hauptsache, die Restaurants sind angesagt unddie ...
Sarah Schocke, 2013
9
Habilitieren-hysterisch
In kesser Umwertung alter Werte behauptet sie eine Hipness und neue Sexyness . zeichnen Hipster: Preuß 1962 Spr. d. Beatniks 97 Substantivisch gebraucht bezeichnet beat einen Angehörigen der Beat Generation ( hipster) oder die Welt  ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
10
The Sound of a City?: New York und Bebop 1941-1949
53 Dies lag nicht zuletzt am „Hipster“, dem Schlagwort für all jene, die im Sog des Nonkonformismus der Bebop-Musiker jene zu kopieren begannen. Bereits kurz nach den ersten Auftritten der Bebop-Musiker auf der 52nd Street 1944 begann ...
Jan Bäumer, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPSTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hipster nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mode: Die Zukunft von Trends und Dresscodes
Wird es noch Trends geben - und Hipster? Unser Autor macht sich Gedanken über die Zukunft der Mode und muss dabei feststellen, wie erhellend der Blick ... «DIE WELT, set 16»
2
Die Schweizer Verbindungen des «Hipster-Terroristen»
Englischsprachige Medien schreiben von einem «Hipster-Terroristen», weil Selfies des gestylten Bärtigen auf Facebook zu finden sind. Der im Irak geborene ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
3
Wetter: Sommer-Trends: Pistazien-Eis und Anti-Hipster-Style
ANTI-HIPSTER-STYLE: Natürlicher Zottel-Look und Vollbärte sind von gestern. Stattdessen proklamiert das Magazin "GQ Deutschland" grelle Blondierungen ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
4
Wahlberliner Fran Healy: Travis-Sänger mag Berliner Hipster und ...
"Berliner Hipster sind urbane Heuschrecken", sagt Fran Healy in einem Interview mit dem Playboy. Dem Sänger der Band Travis wird in Berlin häufig auf die ... «Tagesspiegel, mar 16»
5
Jetzt kommt der Weihnachtsbart für Hipster
Die beiden Hipster haben ihre mächtigen Bärte auch schon mit Legosteinen, Chips, Kerzen und allerhand Blumen dekoriert und damit einen riesigen ... «W&V - Werben & Verkaufen, nov 15»
6
Die Auferstehung der Hipster
Change war gestern, morgen ist Hipster. Immer noch oder schon wieder – Ein neues Buch argumentiert, warum der viel gebashte Typ nicht Geschichte ist, ... «derStandard.at, ott 15»
7
l+f: Handgefertigte Hipster-Passwörter
Wem das alles zu viel wird, der kann sich jetzt für läppische acht US-Dollar ein handgefertigtes Hipster-Passwort bestellen. Das Ganze kommt per Post auf ... «heise Security, ott 15»
8
Bartträger "Bearded Villains" mit Terroristen verwechselt
Eigentlich darf man sie nicht Hipster nennen, sie selbst mögen den Begriff nämlich nicht. Der Hipster-Trend sei tot, heißt es auf ihrer Homepage: "Die wahrhaft ... «SPIEGEL ONLINE, ott 15»
9
OpenIndiana - Hipster
Wer OpenIndiana auf seinem Heimrechner exklusiv einsetzt, hat tatsächlich so etwas wie einen Hipster-Status verdient. Normalo-User sind mit Windows oder ... «CHIP Online, ott 15»
10
Der neueste Schrei aus Paris: Hipster schummeln mit Bart-Extensions
Dieser Trend hat schon jetzt "so einen Bart": Die volle Gesichtsbehaarung bei Männern hat sich gerade vom Hipster-Merkmal zum Massenphänomen entwickelt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipster [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hipster>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT