Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hochwachsend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOCHWACHSEND IN TEDESCO

hochwachsend  [ho̲chwachsend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOCHWACHSEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hochwachsend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOCHWACHSEND


Tausend
Ta̲u̲send 
abweisend
ạbweisend
abwesend
ạbwesend 
allwissend
ạllwịssend 
anwesend
ạnwesend 
eintausend
e̲i̲nta̲u̲send
hochauflösend
ho̲chauflösend
passend
pạssend
rasend
ra̲send [ˈraːzn̩t]
richtungsweisend
rịchtungsweisend
schnell wachsend
schnẹll wachsend, schnẹllwachsend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
wasserabweisend
wạsserabweisend
wegweisend
we̲gweisend
wild wachsend
wịld wachsend, wịldwachsend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend
zweitausend
zwe̲i̲ta̲u̲send

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOCHWACHSEND

hochwachsen
Hochwald
Hochwasser
Hochwassergebiet
Hochwassergefahr
Hochwasserkatastrophe
Hochwasserschaden
Hochwasserschutz
Hochweide
Hochweitsprung
hochwerfen
hochwertig
Hochwertigkeit
Hochwild
hochwillkommen
hochwinden
hochwirbeln
hochwirksam
hochwohlgeboren
hochwohllöblich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOCHWACHSEND

Jahrtausend
allumfassend
aufbrausend
dreitausend
fünftausend
geistesabwesend
herablassend
hunderttausend
insektenfressend
krampflösend
pflanzenfressend
richtungweisend
schleimlösend
sechstausend
tosend
viertausend
wohl wissend
zehntausend
zigtausend
zwanzigtausend

Sinonimi e antonimi di hochwachsend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOCHWACHSEND»

hochwachsend wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hochwachsend woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Sichtschutz pflanzen säulenformen verwenden Tatsächlich bieten sich viele säulenförmige Gehölze dafür regelrechte Wände ihnen habe diese Zwecke unten einige geeignete

Traduzione di hochwachsend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOCHWACHSEND

Conosci la traduzione di hochwachsend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hochwachsend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hochwachsend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

高成长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de alto crecimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

high growing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उच्च बढ़ती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زراعة عالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высокое выращивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alto crescimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চ বর্ধনশীল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

haute croissance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkembang tinggi
190 milioni di parlanti

tedesco

hochwachsend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高成長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

높은 성장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dhuwur akeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trồng cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர் வளரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्च वाढत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüksek büyüyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alta crescita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wysoki uprawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

високе вирощування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

accentuat de creștere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υψηλή καλλιέργεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoë groei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hög växande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høy vekst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hochwachsend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOCHWACHSEND»

Il termine «hochwachsend» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hochwachsend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hochwachsend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hochwachsend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOCHWACHSEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hochwachsend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hochwachsend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hochwachsend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOCHWACHSEND»

Scopri l'uso di hochwachsend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hochwachsend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
hochwachsend. zu. machen. Die französisch« dunlelrolbe volle Garten, Rose laßt sich nicht hoch »reiben, /weil sie nie« drig un« staudenartig wächst. Die roserirolde Ceotifolie, und die gelbe oder weisse volle Rose wächst langlam, doch auf ...
2
Innerschulische Kooperation in der Ganztagsschule
Bestandsanalyse – Schulleitungsinterviews; Unterkategorie: Ganztagsoffensive Schulen Beginn der Ganz- tagsoffensive Praktiziertes Ganztagsschulmodell Teilgebundene GTS (hochwachsend plus ver- lässliche Grundschule) Teilgebunden ...
Ilse Kamski
3
Annalen der Blumisterei für Gartenbesitzer, Kunstgaertner, ...
iHkl. die schöne Aussicht, klein, starkgefüllt, roth mit grüner Spitze in der Mitte . . . ist. 30kr. die schöne Violette, blauviolett, gefüllt . i fl. 30 kr. die vollkommene Schönheit, violettroth, gefüllt, hochwachsend i fl. 5ex rubrorum, roth gemischt, gefüllt .
Jacob Ernst von Reider, 1829
4
Illustrirtes allgemeines Gartenbuch: Vollständige Anleitung ...
Früher weißer Malvasier' (hochwachsend), früher Leipziger' (Seiden- traube, hochwachsend)', früher von der Lahn', Diamant', rother Malvasier, Hinnllng, portugiesischer oder Oporto', blauer Boussard', Gutedel oder Schöncdel (Ol,z»» sI»») ') ...
Hermann Jäger, 1864
5
Handbuch Der Laubholzkunde
Dict. No. 2. 81111. arbor. longifolia, arbor. tenuifolia, arb. salicifolia und elata hert ). Hochwachsend, mit schmalen langlichen oder länglich -lanzettlichen Blättern. Auch hiervon ist eine gelblich gefleckte Form in den Gärten. . с. гошпс111`о11а.
Leopold Dippel, 2012
6
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Fundort: Seekopfsattel. Gattung Ehizopus. Rhizopus Cohnü Berlese et de Toni ( St. 83/1930). I (3 T.) ganze Platte fein überzogen, spärliches Wachstum und Fruktifikation II (14 T.) hochwachsend, grausohwarze Fruktifikation, braune Rhizoiden.
7
Gladiolen im Garten und im Haus
... Blütenblätter gewellt, früh- blühend schneeweiß, Knospe mit grünem Schimmer, große, weit offene Einzelblumen, lange Rispe, frühblühend, eine der schönsten weißen, Weltsorte, hochwachsend rein salmfarbig, großblumig dunkel samtrot, ...
Paul Pfitzer, Leo Jelitto, 1942
8
Der Geflügelhof und Kleinvieh
... dunkelziegelrot, hoch wachsend «Sophie Königer», rosa, niederer Wuchs b) Kühle Nordlagen bevorzugen: «Leif», hellkarmin, mittelhoher Wuchs «Murgtal», zinnoberrot, hochwachsend «General Linder», helles zinnoberrot, hochwachsend ...
9
Baden-Württemberg in Wort und Zahl
... immergrüne Gehölze, | Heckenpflanzen und Rosen) insgesamt . darunter Containerpflanzen Nadelgehölze (ohne Heckenpflanzen) a) niedrigbleibend und Zwergformen, verpflanzt insgesamt darunter Containerpflanzen b) hochwachsend, ...
10
Deutsche landwirtschafts-gesellschaft: Vorträge aus den ...
... frühreif, sehr hochwachsend, anspruchsvoll, 2. die grüne Folgcrerbse, grünkörnig, mittclspüt, mittelgroß, hochwachsend, mit mittleren Bodenansprüchen, 3. die kleine weiße westpreuszische oder ostpreußische Erbse, kleinkörnig, gelb oder ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1925

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCHWACHSEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hochwachsend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neckarhausens grüne Lunge: Jährlicher Rundgang durch den ...
... zeigte sich Michler über die unterschiedlich dastehenden Rasenflächen - im vorderen Bereich gepflegter Kurzrasen, im hinteren Areal wild hochwachsend. «Rhein-Neckar Zeitung, lug 16»
2
Kein grüner Daumen: Der Bogenhanf verzeiht Anfängern
Manche Exemplare sind hochwachsend - bis zu 1,50 Meter - und haben glatte, zungenförmige oder konische Blätter, andere sind klein und rosettenförmig. «Web.de, lug 15»
3
Die zehn schönsten Frühjahrsblüher
Glockenblumen gibt es in sämtlichen Sorten: flachwachsend, hochwachsend oder sehr starkwüchsig. Qajani: "Sie ranken gerne über den Rand, weshalb man ... «RP ONLINE, apr 15»
4
Pflanzen an den Wänden verschönern den Garten
Filigran die Wände hochwachsend können Kletterpflanzen echte Kunstwerke sein. Komplette Fassaden werden in ihre Schönheit gehüllt. Pflanzen an den ... «BUNTE.de, mag 14»
5
Garten: Das Löwenmäulchen jetzt vorziehen
Löwenmäulchen gebe es für jeden Bedarf: als Zwergsorte, mittelhoch- oder hochwachsend. Zwergsorten seien für Balkon und Terrasse geeignet, ... «FOCUS Online, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hochwachsend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hochwachsend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z