Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "allumfassend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLUMFASSEND IN TEDESCO

allumfassend  [ạllumfạssend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLUMFASSEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
allumfassend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALLUMFASSEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «allumfassend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di allumfassend nel dizionario tedesco

esempio tutto compreso, organizzazione e regolamentazione onnicomprensive. alle und alles umfassendBeispieleine allumfassende Organisation, Regelung.

Clicca per vedere la definizione originale di «allumfassend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALLUMFASSEND


Tausend
Ta̲u̲send 
aasfressend
a̲a̲sfressend, A̲a̲s fressend
allwissend
ạllwịssend 
anwesend
ạnwesend 
beschlussfassend
beschlụssfassend
erdumfassend
e̲rdumfassend
fleischfressend
fle̲i̲schfressend, Fle̲i̲sch fressend
grasfressend
gra̲sfressend, Gra̲s fressend
herablassend
herạblassend 
insektenfressend
insẹktenfressend, Insẹkten fressend
passend
pạssend
pflanzenfressend
pflạnzenfressend, Pflạnzen fressend
sinnerfassend
sịnnerfassend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
weltumfassend
wẹltumfassend [ˈvɛlt|ʊmfasn̩t]
wohl wissend
wo̲hl wịssend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALLUMFASSEND

alltagstauglich
Alltagstheorie
Alltagstrott
Alltagswelt
Alltagswort
allüberall
alludieren
Allüre
Allüren
Allusion
alluvial
Alluvion
Alluvium
Allvater
allweg
allweil

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALLUMFASSEND

Jahrtausend
abweisend
abwesend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
hochauflösend
hunderttausend
krampflösend
rasend
richtungsweisend
richtungweisend
tosend
viertausend
wasserabweisend
wegweisend
zehntausend
zigtausend
zweitausend

Sinonimi e antonimi di allumfassend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALLUMFASSEND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «allumfassend» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di allumfassend

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALLUMFASSEND»

allumfassend übergreifend universal dict latein wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Allumfassend woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary gibt keine allumfassende empiristische Wahrheit weil Erfahrung empiristischen Sinne endlich somit nicht deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee Bezug Erfordernis Genfer Flüchtlingskonvention uneingeschränkt anzuwenden Grundsatz Verbots Rätsel hilfe suche gemeinsam weltweit Hilfe international allgemein gemein umfassend gesamt allseitig allgemeingültig kostenlosen

Traduzione di allumfassend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLUMFASSEND

Conosci la traduzione di allumfassend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di allumfassend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allumfassend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

万能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

universal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

universal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सार्वभौमिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عالمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

универсальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

universal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সার্বজনীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

universel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

universal
190 milioni di parlanti

tedesco

allumfassend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユニバーサル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보편적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

universal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலகளாவிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सार्वत्रिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evrensel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

universale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniwersalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

універсальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

universal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθολική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

universele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

universell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

universell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di allumfassend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLUMFASSEND»

Il termine «allumfassend» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.588 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «allumfassend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di allumfassend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «allumfassend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLUMFASSEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «allumfassend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «allumfassend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su allumfassend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALLUMFASSEND»

Scopri l'uso di allumfassend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allumfassend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Worauf es ankommt: Das Licht...: ...glänzend und allumfassend
Worauf es ankommt: Das Licht.
Thorsten Haßiepen, 2011
2
Buch über die Ursachen und den Hervorgang von allem aus der ...
Und wenn es ein allumfassendes Bewegendes ist, ist es vollkommen im Wirken auf etwas anderes in allumfassender Hinsicht. Und es ist unmöglich, dass etwas in Bezug auf dieses [allumfassend Bewegende] gewirkt wird. Deshalb ist auch ...
Albertus Magnus, Hannes Möhle, 2006
3
Sämmtliche Werke: Philosophische Abtheilung ; 2. ...
6) Echtes, weises Vertrauen des Rechtschaffenen ^) ist, seiner Natur nach, allumfassend, wie die Güte, Weisheit und Macht Gottes. Es ist allumfassend erstens in Beziehung auf die eigenen individuellen Angelegenheiten des Vertrauenden.
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1830
4
Glückseligkeitslehre aus Gründen der Vernunft...
6) Echtes, weises Vertrauen des Rechtschaffenen ist, seiner Natur nach, allumfassend, wie die Güte, Weis, heit und Macht Gottes. Es ist allumfassend erstens in Beziehung auf die eigenen individuellen Angelegenheiten des Vertrauenden.
Johann Michael Sailer, 1830
5
Eine Liebesgeschichte: Alle anderen und ich oder zwischen ...
Aber auch nur Teil der Welt, denn es ist nicht universal, allumfassend. Ganz im Gegenteil ist das Böse nicht nur nicht allumfassend, sondern ausschließend. Auch wenn es vielleicht noch schön sein kann, ist es eins auf keinen Fall: gut.
Georg Ritter, 2008
6
Harmonie und Heilkraft mit Alchemie Kristallklangschalen
Everything. Allumfassend. Wie der Name dieser Kristallklangschale, die auch zu den allerneuesten „Kreationen“ gehört, bereits schon sagt, sind Informationen von mehr als vierzehn Schalen in ihr vereint. Ihr Grundkörper ist die Lemurian ...
Helga Pöttinger, 2014
7
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
»Die. Belagerung. war. allumfassend. Ich. konnte. mir. das. vorher. nicht. vorstellen.« Matthias Arfmann, Mangaer von Jan Delay man wahrscheinlich noch sechs andere stehen. Die Beraterscharen, die Spielervermittler, das Umgarnen der ...
Matthias Greulich, 2011
8
Glückseligkeitslehre: Aus Gründen der Vernunft, mit steter ...
Aechtes, weises Vertrauen ist, seiner Natur nach, allumfassend, wie die Güte, Weisheit und Macht Gottes. Es ist allumfassend erstens in Beziehung auf die eignen individuellen Angelegenheiten des Vertrauenden. Wer dieses Vertrauen hat, ...
Johann Michael Sailer, 1791
9
Die heilige Geschichte der Menschheit
Moses Hess. durch die Einheit, die eine göttliche Seele in sie brachte, noch immer nichts mehr, als ein höheres Phantasiebild, noch keine ewige Idee. Denn Gott oder das Leben konnte noch immer nicht allumfassend gedacht, sondern nur ...
Moses Hess, 1837
10
Advaita Vedanta - Erwachen zur Wirklichkeit: Eine Einführung ...
Der Sinn solcher Beschreibungen, die natürlich niemals Brahman allumfassend beschreiben oder erfahrbar machen können, besteht darin, dem Aspiranten die Unterscheidung zwischen dem Absoluten und dem Relativen zu erleichtern.
Andreas Binder, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLUMFASSEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allumfassend nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Wirtschaft wird sich anpassen müssen»
Urban und trendy? Mal im Selbstversuch, mal beim Ortstermin. Oft mit Nachgeschmack. Immer allumfassend. Das Neuste International · Erdogan entschuldigt ... «Der Bund, giu 16»
2
Wladimir Putin: Zusammenwirkung zwischen Russland und China ...
Deswegen sprechen wir immer öfter von einer allumfassenden Partnerschaft und einer strategischen Zusammenwirkung. Allumfassend heißt, dass wir in ... «RT Deutsch, giu 16»
3
Kreis-CDU kommt ohne Kampfabstimmung aus
Ihr politischer Anspruch bleibt allumfassend. Nordhorn. ... macht wieder einmal den allumfassenden Zuständigkeitsanspruch dieser Grafschafter CDU deutlich. «Grafschafter Nachrichten, giu 16»
4
EURO 2016: Ibrahimovic tritt mit eigenem Mode-Label zur EM an
Allumfassend heißt das Label "A-Z" und steht für einfach geschnittene, unifarbene, sportliche Outfits. Pünktlich zur Europameisterschaft wird auch Ibrahimovics ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
5
Deutsche Raumfahrt startet Imagekampagne
Sie steht unter dem Motto „Die Raumfahrt – allumfassend“. Die Kampagne soll neben der Faszination, die von der Raumfahrt ausgeht, insbesondere den ... «PR-Journal, giu 16»
6
Konstantin Dolgow: „Kiew legt nicht alle Informationen über ...
Wir hoffen, dass die Einschätzung der UN-Experten unvoreingenommen, objektiv und allumfassend sein wird, obwohl wir annehmen, dass die ukrainischen ... «RT Deutsch, mag 16»
7
Eventhalle in Lüneburg: Standort steht fest
Wahrscheinlich ist Klaus Bruns deswegen unser populärster Volksautor geworden, weil seine Kritik rhetorisch radikal, sprachlich witzig – und allumfassend ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, mag 16»
8
Vergleichsportale schließen keinen allumfassenden Maklervertrag
„Verbraucher möchten von einem Anbieter im Internet gar nicht fortlaufend nach möglichen Änderungen befragt werden und wählen genau deshalb ein ... «versicherungsbote.de, apr 16»
9
Erpressungs-Trojaner fernhalten: Mit Windows-Bordmittel Makros in ...
Ab sofort können Admins die Makro-Funktion von Office 2016 in einem Unternehmen allumfassend blockieren, um so ein beliebtes Einfallstor für Schädlinge zu ... «Heise Newsticker, mar 16»
10
Virtual Reality als Kunstform - Mal erschreckend, mal beeindruckend ...
Diese Welt ist fesselnd, weil sie allumfassend ist, weil ich nicht wie vor einem Laptop einfach mal aus dem Fenster schauen, nicht mal schnell den Tab im ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. allumfassend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/allumfassend>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z