Significato di "honen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HONEN

englisch to hone, zu: hone = Schleif-, Wetzstein.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HONEN IN TEDESCO

honen  [ho̲nen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HONEN

honen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo honen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HONEN IN TEDESCO

levigatura

Honen

L'alluminio è un processo di lavorazione fine per quasi tutti i materiali e rappresenta l'ultimo processo produttivo della produzione. L'obiettivo è migliorare la precisione dimensionale e di forma, soprattutto le proprietà tribologiche dovrebbero essere influenzate positivamente. Le applicazioni più note sono le superfici in esecuzione del pistone su cilindri di motori a combustione interna e componenti idraulici.

Das Honen ist ein zerspanendes Feinbearbeitungsverfahren für fast alle Werkstoffe und stellt in der Produktion den letzten Fertigungsprozess dar. Ziel ist die Verbesserung der Maß- und Formgenauigkeit, vorwiegend sollen die tribologischen Eigenschaften positiv beeinflusst werden. Die bekanntesten Anwendungsfälle sind die Kolbenlaufflächen an Zylindern von Verbrennungsmotoren und Hydraulik-Bauelementen.

definizione di honen nel dizionario tedesco

Affilare e levigare con precisione utilizzando strumenti o macchine adeguati per ottenere un'elevata precisione dimensionale durante la perforazione.

mithilfe entsprechender Werkzeuge bzw. Maschinen fein bearbeiten und glätten, um eine hohe Maßgenauigkeit bei Bohrungen zu erzielen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HONEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hone

du honst

er/sie/es hont

wir honen

ihr hont

sie/Sie honen

Präteritum

ich honte

du hontest

er/sie/es honte

wir honten

ihr hontet

sie/Sie honten

Futur I

ich werde honen

du wirst honen

er/sie/es wird honen

wir werden honen

ihr werdet honen

sie/Sie werden honen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehont

du hast gehont

er/sie/es hat gehont

wir haben gehont

ihr habt gehont

sie/Sie haben gehont

Plusquamperfekt

ich hatte gehont

du hattest gehont

er/sie/es hatte gehont

wir hatten gehont

ihr hattet gehont

sie/Sie hatten gehont

Futur II

ich werde gehont haben

du wirst gehont haben

er/sie/es wird gehont haben

wir werden gehont haben

ihr werdet gehont haben

sie/Sie werden gehont haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hone

du honest

er/sie/es hone

wir honen

ihr honet

sie/Sie honen

Futur I

ich werde honen

du werdest honen

er/sie/es werde honen

wir werden honen

ihr werdet honen

sie/Sie werden honen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehont

du habest gehont

er/sie/es habe gehont

wir haben gehont

ihr habet gehont

sie/Sie haben gehont

Futur II

ich werde gehont haben

du werdest gehont haben

er/sie/es werde gehont haben

wir werden gehont haben

ihr werdet gehont haben

sie/Sie werden gehont haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich honte

du hontest

er/sie/es honte

wir honten

ihr hontet

sie/Sie honten

Futur I

ich würde honen

du würdest honen

er/sie/es würde honen

wir würden honen

ihr würdet honen

sie/Sie würden honen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehont

du hättest gehont

er/sie/es hätte gehont

wir hätten gehont

ihr hättet gehont

sie/Sie hätten gehont

Futur II

ich würde gehont haben

du würdest gehont haben

er/sie/es würde gehont haben

wir würden gehont haben

ihr würdet gehont haben

sie/Sie würden gehont haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

honen

Infinitiv Perfekt

gehont haben

Partizip Präsens

honend

Partizip Perfekt

gehont

TRADUZIONE DI HONEN

Conosci la traduzione di honen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di honen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «honen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 磨练
• Traduttore italiano - spagnolo: afilar
• Traduttore italiano - inglese: hone
• Traduttore italiano - hindi: सान
• Traduttore italiano - arabo: شحذ
• Traduttore italiano - russo: затачивать
• Traduttore italiano - portoghese: afiar
• Traduttore italiano - bengalese: শান-পাথার
• Traduttore italiano - francese: pierre à aiguiser
• Traduttore italiano - malese: mengasah
• tedesco: honen
• Traduttore italiano - giapponese: 砥石で研ぎます
• Traduttore italiano - coreano: 숫돌
• Traduttore italiano - giavanese: Hone
• Traduttore italiano - vietnamita: trau dồi
• Traduttore italiano - tamil: சாணைக்கல்
• Traduttore italiano - marathi: जाण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: bilemek
• Traduttore italiano - italiano: cote
• Traduttore italiano - polacco: brus
• Traduttore italiano - ucraino: заточувати
• Traduttore italiano - rumeno: ascuți
• Traduttore italiano - greco: ακονίσετε
• Traduttore italiano - afrikaans: slyp
• Traduttore italiano - svedese: finslipa
• Traduttore italiano - norvegese: hone

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HONEN»

Scopri l'uso di honen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con honen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Honen - Verfahren, Werkzeuge, Werkzeugmaschinen, Anwendungen

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: Keine Benotung, Technische Universitat Hamburg-Harburg (Arbeitsbereich Produktionstechnik / Fertigungstechnik), Veranstaltung: Seminar ...

Philipp Funke, 2013

Spanende und abtragende Fertigungsverfahren: Grundlagen und ...

Honen ist ein spanendes Fertigungsverfahren mit vielschneidigen Werkzeugen, deren geometrisch unbestimmte Schneiden von einer Vielzahl gebundener Körner gebildet werden und die unter ständiger Berührung zwischen Werkstück und ...

Božina Perović, 2000

Fertigungsverfahren 2. Schleifen, Honen, Läppen

Band 2 des mehrbdndigen Werks stellt die Verfahren mit geometrisch unbestimmten Schneiden vor.

Wilfried König, Fritz Klocke, 1996

Kurzhubhonen und mechanische Rauhtiefenmessung

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Maschinenbau, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Hochschule f r Technik, Wirtschaft und Gestaltung Konstanz, Veranstaltung: Fertigungsverfahren, 12 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Michael Reichel, 2007

Fertigungsverfahren 2: Schleifen, Honen, Läppen

Band 2 des fünfbändigen Werks für Praktiker und ambitionierte Studenten stellt die Verfahren mit geometrisch unbestimmten Schneiden vor.

Fritz Klocke, W. König, 2005

Maßnahmen zur Steigerung von Leistungsfähigkeit und ...

Informationsschrift der Firma Diskus- Werke Frankfurt/Main Aktiengesellschaft, 1983 [2] Popp, P. : Wirtschaftliche Mengenfertigung schwer schleifbarer Werkstoffe. Jahrbuch Schleifen, Honen, Läppen und Polieren, Vulkan- Verlag, Essen, 48.

Hauke Markschat, 2000

Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker

Schärfen ist ein dreistufiger Vorgang: (1) Durch Schleifen oder ein anderes Formgebungsverfahren die für das Werkzeug richtige Schneidengeometrie herzustellen; (2) durch Honen, meist mit Abziehsteinen, die Schneide fein zu schleifen; ...

Drew Langsner, 2006

Amitabha-Buddhismus: Jodo-Shinshu, Amitabha, Jodo-Shu, ...

Kapitel: J?do-Shinsh?, Amitabha, J?do-Sh?, Shinran, H?nen, ?tani K?zui, Ji-Sh?, Anjin-Ketsuj?-Sh?, Hongan-Ji, Y?z?

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Quellentexte des japanischen Amida-Buddhismus

Übersetzungen Honen I Glaubensbekenntnis auf einem Blatt Ichhnaikishömon Das Entscheidende liegt nicht, wie viele der Weisen hier und in China erklären, in der meditativ betrachtenden Andacht.1 Es handelt sich auch nicht darum, das  ...

Christian Steineck, 1997

Deutsch kompakt

uyumak. Niki ist schon weg. Niki gitti. weg sein - er/ sie ist weg. gltmek. Es gibt gleich Frühstück. Kahvalo honen hazir. gleich. honen. Keinen Tee. (= Ich möchte keinen Tee.) fay istemem. Ich mag lieber Kaffee. Kahveyi tercih ederim.

Renate Luscher, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HONEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino honen nel contesto delle seguenti notizie.

Mehr Effizienz für den Verbrennungsmotor

Um welche Dimensionen es beim Honen geht, verdeutlicht die Firma Nagel am Beispiel des Durchmessers eines Haars: Die Rauheit der Oberfläche vor dem ... «Nürtinger Zeitung, set 16»

Nfrastructure, CommerceHub and Outmatch headline CEG tech ...

Individuals like Davis, CEO of Commsoft, and Honen, partner in charge of the Albany office of the law firm Phillips Lytle, are also honored. See the list of winners ... «Albany Times Union, mag 16»

'Journalisten moeten rechters niet honen en blameren omdat zij niet ...

In zaken die grote emoties meebrengen, schrijft Leo Neels, komt rechtspraak niét altijd tegemoet aan het volks en algemeen oordeel over zulke feiten. 'Het is ... «Knack.be, mar 16»

Israeli Schools Use Google Hangouts to Bring Jewish and Arab ...

“The program gives us connections with people we don't normally meet,” said Dana Honen, a participant from the Jewish ORT Binyamina High School. «Algemeiner, set 15»

Diputazioak erraustegia legealdi honen bukaerarako martxan ...

José Ignacio Asensio Ingurumeneko eta Obra Hidraulikoetako diputatuak Batzar Nagusietan egindako agerraldian herritarrek hondakinen gaikako bilketa ... «Diario Vasco, set 15»

Mentors Share Experience with Female Student-Athletes

Former Wes lacrosse and field hockey player Jenny Honen '86 (with back to the ... Jen Heppel '90, associate commissioner, Big Ten Conference; Jenny Honen ... «Wesleyan Connection, apr 15»

Fruchtbarkeitsfest: Gesegnet sei der Penis

Honen-Matsuri ist die Bezeichnung eines Frühlingsfests in Japan. Begangen wird es in einigen Teilen des Landes – zum Beispiel in der Stadt Komaki. «20 Minuten Online, mar 15»

religion.ORF.at

Mit einem großen Penis aus Holz bitten Gläubige des Shintoismus die Götter um ein fruchtbares Jahr. Beim Honen-Fest werden Phallusfiguren durch Komaki ... «ORF.at, mar 15»

Lijn van Sturm en MAG voor honen en metaalspuiten

Thermisch spuiten inline gevolgd door (fijn)honen op een dubbelspillig bewerkingscentrum. Boeiende automotive-technologie die onlangs voorgesteld is in ... «Metaal Magazine, feb 15»

MAG und Sturm bieten gemeinsame Turn-Key-Lösung

... sechs Prozessschritte: Aktivieren, Reinigen, Beschichten und Inspektion, Abkühlen, Ausspindeln und Honen sowie die Qualitätssicherung. Für die Aktivierung ... «MM Maschinenmarkt, gen 15»