Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hubschrauber" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUBSCHRAUBER IN TEDESCO

Hubschrauber  [Hu̲bschrauber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUBSCHRAUBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hubschrauber è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUBSCHRAUBER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hubschrauber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hubschrauber

elicottero

Hubschrauber

Un elicottero è un velivolo di lancio e di atterraggio in verticale che trasmette il potere del motore ad uno o più rotori per la galleggiabilità e la propulsione. Questi funzionano come ali o ali rotanti, per cui gli elicotteri contano sulle pale del rotore. D'altra parte, gli elicotteri non comprendono forme di miscelazione di aeromobili e pale del rotore, ad esempio ibridi da velivoli rotanti e ad ala fissa, o aeromobili non perpendicolari quali elicotteri o velivoli rotanti. Il solito elicottero sinonimo, in breve Heli, è composto da altgr. helix, spirale, spirale 'e pteron, ali'. Ein Hubschrauber ist ein senkrecht startendes und landendes Luftfahrzeug, das Motor­kraft auf einen oder mehrere Rotoren für Auftrieb und Vortrieb überträgt. Diese arbeiten als sich drehende Tragflächen oder Flügel, weshalb Hubschrauber zu den Drehflüglern zählen. Nicht zu den Hubschraubern gezählt werden dagegen Mischformen aus Flugzeug und Drehflügler, beispielsweise Hybride aus Dreh- und Starrflüglern oder nicht senkrecht startende Luftfahrzeuge wie Tragschrauber oder Kipprotor­flugzeuge. Das übliche Synonym Helikopter, kurz auch Heli, setzt sich zusammen aus altgr. hélix ‚Windung, Spirale‘ und pterón ‚Flügel‘.

definizione di Hubschrauber nel dizionario tedesco

aereo da decollo verticale © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free. senkrecht startendes Drehflügelflugzeug © CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hubschrauber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HUBSCHRAUBER


Abstauber
Ạbstauber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Budenzauber
Bu̲denzauber [ˈbuːdn̩t͜sa͜ubɐ]
Feuerzauber
Fe̲u̲erzauber
Kampfhubschrauber
Kạmpfhubschrauber
Klauber
Kla̲u̲ber
Liebeszauber
Li̲e̲beszauber [ˈliːbəst͜sa͜ubɐ]
Militärhubschrauber
Militä̲rhubschrauber [miliˈtɛːɐ̯huːpʃra͜ubɐ]
Notarzthubschrauber
No̲tarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Rothenburg ob der Tauber
Ro̲thenburg ob der Ta̲u̲ber
Schrauber
Schra̲u̲ber
Schutzzauber
Schụtzzauber
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tragschrauber
Tra̲gschrauber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
blitzsauber
blịtzsa̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HUBSCHRAUBER

Huber
Hubert
Hubertus
Hubertusburg
Hubertusjagd
Hubertusmantel
Hubertustag
Hubhöhe
hübig
Hubinsel
Hubkarren
Hübner
Hubraum
Hubraumsteuer
hübsch
Hübschheit
Hubstapler
Hubsteiger
Hubvolumen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HUBSCHRAUBER

Abwehrzauber
Analogiezauber
Anzengruber
Bildzauber
Bühnenzauber
Fruchtbarkeitszauber
Hafturlauber
Huber
Jagdzauber
Regenzauber
Rucksackurlauber
Räuber
Schadenzauber
Seeräuber
Tuber
Täuber
Wortklauber
Zerstäuber
Zuber
pieksauber

Sinonimi e antonimi di Hubschrauber sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HUBSCHRAUBER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hubschrauber» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hubschrauber

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HUBSCHRAUBER»

Hubschrauber Banane Drehflügelflugzeug Helikopter Rotorflugzeug Tragschrauber hubschrauber geschwindigkeit gebraucht video kaufen youtube spiele senkrecht startendes landendes Luftfahrzeug Motor­kraft einen oder mehrere Rotoren für Auftrieb Vortrieb überträgt Helikopter ferngesteuerte modelle zubehör spielzeug amazon Ergebnissen Amewi Firestorm Kanal Mini Gyro Robbe einsteiger experten Elektro Verbrennermotor robbe perfekten Modelle anspruchsvolle extreme Flugmanöver sowie Einstieg fliegerei geschichte technik Geschichte Grundlagen Aerodynamik Helikopterflugs dazu Bilder Flugzeugen Helikoptern einem Forum über modellbau ebay eBay tolle Angebote Modellbau einkaufen erlebnisse jochen schweizer Flüge sind himmlisch dass wieder runter will Jetzt diese Geschenkidee weitere Erlebnis Geschenke entdecken Inkos modellsport Modellsport bietet Cell neben Standardbausatz einer Comfort Premiumversion Vorteil Helipiloten preisvergleich preise erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Ferngesteuerte flugzeuge drohnen pearl Dieser bringt Ihnen Flugspaß direkt nach Hause etwas

Traduzione di Hubschrauber in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUBSCHRAUBER

Conosci la traduzione di Hubschrauber in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hubschrauber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hubschrauber» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

直升机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

helicóptero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

helicopter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हेलीकाप्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هليكوبتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вертолет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

helicóptero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেলিকোপটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hélicoptère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

helikopter
190 milioni di parlanti

tedesco

Hubschrauber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘリコプター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헬리콥터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helikopter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy bay trực thăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹெலிகாப்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हेलिकॉप्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

helikopter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

elicottero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śmigłowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вертоліт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

elicopter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελικόπτερο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helikopter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

helikopter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helikopter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hubschrauber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUBSCHRAUBER»

Il termine «Hubschrauber» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.378 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hubschrauber» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hubschrauber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hubschrauber».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUBSCHRAUBER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hubschrauber» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hubschrauber» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hubschrauber

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HUBSCHRAUBER»

Citazioni e frasi famose con la parola Hubschrauber.
1
Erich Helmensdorfer
Golfer, die auch nach dem Tod ihrem Sport verbunden bleiben wollen oder - auf Wunsch von Angehörigen - sollen, haben in den USA nicht nur die Möglichkeit, ihre Asche vom Hubschrauber aus auf einem Golfplatz verstreuen oder die Urne unter einem Grün beisetzen zu lassen. Neuerdings bietet die Firma Sportman's Memorial auch an, die Asche in den Schaft des Lieblingsschlägers einzuarbeiten. Mindestpreis 100 Dollar.
2
Günter Amendt
Jüngstes Beispiel für einen skandalösen Fehleinsatz staatlicher Mittel ist Portugal, das nach der Fußball-Europameisterschaft zwar überdimensionierte Stadien vorzuweisen hat, dafür aber nicht genügend Wasserflugzeuge und Hubschrauber bei der Waldbrandbekämpfung zur Verfügung hatte.
3
Willi Winkler
In den USA gibt es keine nennenswerte staatliche Filmförderung, aber es gibt das Pentagon. Wer den Amtsweg wählt und bereit ist, auf die Wünsche des Militärs einzugehen, der darf Flugzeuge, Hubschrauber und Schlachtschiffe beinahe kostenlos nutzen.
4
Ottmar Hitzfeld
Ich dachte er kommt mit dem Hubschrauber.
5
Franz Beckenbauer
Wir leben in einem Paradies! Das sieht man besonders gut aus dem Hubschrauber.
6
Gerhard Kocher
Wer heute nicht per Hubschrauber ins Krankenhaus eingeliefert wird, fühlt sich betrogen.
7
Franz Beckenbauer
Wir leben in einem Paradies! Das sieht man besonders gut aus'm Hubschrauber.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HUBSCHRAUBER»

Scopri l'uso di Hubschrauber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hubschrauber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flugmechanik der Hubschrauber: Technologie, das ...
Technologie, das flugdynamische System Hubschrauber, Flugstabilitäten, Steuerbarkeit Walter Bittner. In dem aus der Rotordrehung vorhandenen radialen Zentrifugalkraftfeld verhält sich das Blatt damit wie ein angestoßenes Pendel.
Walter Bittner, 2009
2
Schau, mein Hubschrauber!
A helicopter takes off right away to bring injured people to a hospital.
Peter Nieländer, Rosemarie Künzler-Behncke, 2005
3
Ein Euler-Verfahren zur Berechnung der Strömung um einen ...
Roland Stangl. 2 Strömungsmechanische Grundlagen Jede numerische Betrachtung von aerodynamischen Problemen basiert auf den Erhaltungssätzen der Strömungsmechanik, den allgemeinen Navier-Stokes-Gleichungen.
Roland Stangl, 1996
4
Hubschrauber-Typenbuch
En kort beskrivelse af forskellige landes helikoptertyper.
Marcus Aulfinger, 2007
5
Analyse des Buches "Jason, der Junge, der ein Hubschrauber ...
Die Lehrerin Vivian Gussin Paley veröffentlichte die amerikanische Originalausgabe dieses Buches 1990, die deutsche Übersetzung erschien erstmalig 1992.
Sandra Kipchen, 2008
6
Der Wahre Grund Des Fliegens
Der. Hubschrauber. Es gibt inzwischen spektakuläre Flugvorführungen beim Kunstflug. Der Leichtbau des Flugzeuges zusammen mit zwar leichten, aber leistungsfähigen Motoren macht es möglich, daß ein einsitziges spezielles ...
J. Peter Apel, 2001
7
MiG, Mi, Su & Co: sämtliche Militär-Flugzeuge und ...
Beskriver flytyperne i det tidligere Østtyskland (DDR).
Dietrich Banach, Thomas Bußmann, Thomas Girke, 2002
8
Mein großes Buch der Fragen und Antworten
Warum haben Hubschrauber Propeller? Hubschrauber haben anstelle der Tragflächen auf dem Dach einen motorgetriebenen Rotor (Propeller), der sie hochhebt. Je nachdem, wie die Rotorblätter eingestellt sind, kann der Hubschrauber ...
Katja Bauer, 2007
9
Hubschrauber: Liste Der Hubschrauber, Senkrechtstart und ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Das Titanic-Jubiläum: Satire
Bisher war die friedliche Welt der Selbstmord-Gemeinde in bester Ordnung. Untergründig lief das Stichwort „Hubschrauber" schon seit Tagen um; Aggi und Hubsi hörten es immer wieder und wunderten sich, warum so etwas ein Gegenstand ...
Werner Laraß, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUBSCHRAUBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hubschrauber nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwarzwald: Polizei findet Leiche nach Hubschrauber-Absturz
Der Hubschrauber war nach Polizeiangaben am Sonntagnachmittag in Freiburg zu einem Rundflug gestartet. Ein Augenzeuge meldete später den Absturz der ... «DIE WELT, set 16»
2
GNTM-Miriam - Schock! Ihr Freund stirbt bei Hubschrauber-Absturz
Wie schrecklich! Erst Ende Juli hatte sich Stuntfrau und Ex-GNTM-Kandidatin Miriam Höller bei einem Einsatz beide Beine gebrochen, bleibende Schäden sind ... «BUNTE.de, set 16»
3
Aleppo: Russischer Hubschrauber in Syrien abgeschossen
Die Soldaten hätten Hilfsgüter in die von Regierungstruppen belagerte Stadt Aleppo gebracht, in der Rebellen eingeschlossen sind. Der Hubschrauber sei auf ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
"Hubschrauber abschießen!" - 1800 Polizisten nach Istanbul verlegt
In der Türkei sind in der Nacht auf Montag 1800 Angehörige von Sondereinheiten der Polizei nach Istanbul verlegt worden. Wie die Nachrichtenagentur ... «Sputnik Deutschland, lug 16»
5
Flucht mit Hubschrauber: Asyl-Gesuch von Putschisten stellt ...
In einem ersten Schritt solle der Hubschrauber des Typs „Black Hawk“, mit dem die Soldaten Samstagmittag in der nordgriechischen Stadt Alexandroupolis ... «Handelsblatt, lug 16»
6
Auf dem Flug nach Bergen: 13 Tote bei Hubschrauber-Absturz in ...
Vor der Küste Norwegens ist ein Hubschrauber mit 13 Menschen an Bord abgestürzt und explodiert. Die Insassen waren Arbeiter auf einer Ölplattform. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Ermittler untersuchen Hubschrauber-Wrack
BFU-Experte Axel Rokohl setzt auch auf den Cockpit-Voice-Recorder, der die Gespräche im Hubschrauber aufzeichnet und technische Parameter festhält. «NDR.de, feb 16»
8
Gletscher in Neuseeland Offenbar sieben Tote bei ...
Am Fox-Gletscher in Neuseeland ist ein Hubschrauber in eine Gletscherspalte gestürzt,. Laut Polizei gibt es kein Lebenszeichen von den sechs Touristen und ... «tagesschau.de, nov 15»
9
Nepal fleht um Hubschrauber
Amerika schickt Senkrechtstarter, Indien und China helfen mit Helikoptern. Doch Nepal braucht dringend noch mehr Hubschrauber, um Hilfe in die entlegenen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 15»
10
Washington: Mann landet im Hubschrauber vor Kapitol
Im Luftraum über dem Kapitol in Washington herrscht striktes Flugverbot. Doch jetzt landete ein 62-Jähriger mit einem Mini-Hubschrauber vor dem Parlament ... «SPIEGEL ONLINE, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hubschrauber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hubschrauber>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z