Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hügelgelände" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÜGELGELÄNDE IN TEDESCO

Hügelgelände  [Hü̲gelgelände] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÜGELGELÄNDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hügelgelände è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÜGELGELÄNDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hügelgelände» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hügelgelände nel dizionario tedesco

terreno collinare hügeliges Gelände.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hügelgelände» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÜGELGELÄNDE


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÜGELGELÄNDE

ftumfang
ftumschwung
ftverrenkung
ftwackler
ftweh
ftweite
ftwurf
Hügel
hügelab
hügelan
hügelauf
Hügelgrab
Hügelgräberkultur
Hügelhaus
hügelig
Hügelkette
Hügelland
Hügellandschaft
hügelreich
Hügelzug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÜGELGELÄNDE

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Rebgelände
Siedlungsgelände
Versuchsgelände
Vorgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

Sinonimi e antonimi di Hügelgelände sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÜGELGELÄNDE»

Hügelgelände wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden hügelgelände bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Olivenkultur gesamten Provinz Rimini weit verbreitet allerdings Nähe Küstenstreifens bevorzugt erstreckt Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach sloping terrain Fachwörterbuch Architektur Bauwesen eiszeitlicher herkunft lösung xwords bietet Lösung für Kreuzworträtsel Frage Herkunft Lexikon winterfeldzug flyinggames forum Winterfeldzug letztjährigen ersten mangels Zeit noch kein wirklich winterliches Gelände will suchen fremdwort hilfe lösungen hügelgebiet Rätsel Hilfe Hügelgebiet Hügelgrab Hügelgräber Hügelgruppe Wörter anfang wörter wortsuche Buchstabe Anfang beginnen Beschwingt musikalischen aufstellen beschwingt darf Weite Horizonte verschwimmende Valeurs letztlich tief romantisches Empfinden kenn Jagged

Traduzione di Hügelgelände in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÜGELGELÄNDE

Conosci la traduzione di Hügelgelände in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hügelgelände verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hügelgelände» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

丘区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

terreno colina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hill terrain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहाड़ी इलाके
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تل التضاريس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возвышенность местности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terreno colina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাহাড় ভূখণ্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrain colline
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawasan bukit
190 milioni di parlanti

tedesco

Hügelgelände
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

丘の地形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

언덕 지형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terrain gunung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồi địa hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலை நிலப்பரப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोंगराळ प्रदेशात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tepe arazi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terreno collina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzgórze teren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

височина місцевості
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teren deal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λόφο εδάφους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berg terrein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kulle terräng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakke terreng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hügelgelände

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÜGELGELÄNDE»

Il termine «Hügelgelände» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hügelgelände» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hügelgelände
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hügelgelände».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÜGELGELÄNDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hügelgelände» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hügelgelände» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hügelgelände

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÜGELGELÄNDE»

Scopri l'uso di Hügelgelände nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hügelgelände e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der lateinische Äsop des Romulus
S: Nackter Mann, abgemagert, liegt hülflos im Hügelgelände, 1. kahler, r. belaubter Baum. Yz. P.: Kranker Mann mit geschlossenen Augen an Abhang liegend, Diener im Schlafe auf ihn zueilend. LXVII. Ad.: Verstümmelter Affe und Fuchs ...
Romulus, Georg Thiele, Phaedrus
2
Streifzüge durch die Baltischen Provinzen: Schilderungen von ...
Gegen Norden erblickt man ein bewaldetes Hügelgelände aus welchem der 366' hohe durch einen alten Fichtenbestand auf seinem Scheitel ausgezeichnete Hüningsberg, der höchste Punkt des nördlichen Kurlands, als ein ziemlich steiler  ...
Moritz Willkomm, 1872
3
Die halbinsel der Pyrenäen: eine geographische-statistiche ...
Alle diese Flüsse haben sich enge, oft spaltenarlige Thäler durch die Plateaus und Hügelgelände gegraben, welche sie durchschneiden. Der Rurejo, der Abanades und der Buedo, welcher sich mit dem Abanades einige Leguas von seiner ...
Moritz Willkomm, 1855
4
Neuester Wegweiser durch die Kreis-Hauptstadt Regensburg und ...
Auf der Wanderung' nach Dechbetten erblickt man links* einen fchönen Edelhof am Hügelgelände. den Königswiefenhof. wohin eine Obftbaum-Allee führt. Man findet hier als Erfri[chung Bier und andere ländliche Erzeiigniffe.-_ Wenn gleich ...
‎1837
5
Der Gardasee
Nun folgen zahlreiche Villen, teils am Seeufer, teils auf dem Hügeigelände im Olivenhain. Sie gehören fast sämtlich deutschen Familien. An dem Hügelgelände ziehen sich schöne Spazierwege empor. an denen die Riviera viel reicher ist. als ...
Ottomar Piltz
6
Zeitschrift für Flugtechnik und Motorluftschiffahrt
Die typischen Nebelgebiete der Kopenhagenstrecke — Ostholstein und Südseeland — wirken jedoch auch bei den Mischungsnebeln nebelverstärkend, denn bei den starken Höhenunterschieden der Hügelgelände und der rasch ...
7
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
... an der Kopenhagen-Strecke die Ostholsteinische Seenplatte zwischen Oldesloe und Oldenburg (Holstein) mit dem schwierigsten Abschnitt bei Eutin- Plön, ferner das südseeländische Hügelgelände bei Stavnstrup; an der Stettin- Strecke ...
8
Annales de glaciologie:
Mittelgiuppe Sehr selten kalkalpiner Schutt Hügelgelände in der Mulde zwischen Millnitzensattel und Ladstatt, 1500 — 1900. Karraum, Obergruppe, Gschnitz- und Daunstadium Moränenschutt und -wälle in der Umgebung des Tuffbades, ...
Eduard Brückner, 1930
9
DAS GEHEIMNIS
... in milchigen Duft getaucht, ihn jetzt wie eine brutale Kulisse aus dem sanft geschwungenen Hügelgelände emporsteigen ließ. Zum wenigsten war man nun der allzu ermüdenden Gleichförmigkeit der staubigen Landstraße entronnen und es ...
Bô Yin Râ,, Joseph Anton Schneiderfranken, 2012
10
Vollständige Beschreibung des Schweizerlandes oder ...
... und regsame Einwohner zahlen, in d« Pfarre und dem Kr. Kirchberg im St. Fall. Bez. Unter» toggenburg. Ober » Bazenheid hat eine gute Schule, und fleißiger Landbau schmückt das an Obst und Getreide frucht» bare Hügelgelände.
Markus Lutz, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÜGELGELÄNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hügelgelände nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maschen zeigt seine Geschichte
Dort ist auch erklärt, warum der Rundweg den Namen "Hallonen" erhalten hat: Die Hallonen sind ein bewaldetes Hügelgelände in Maschen. Laut Eckhart ... «Hamburger Abendblatt, lug 16»
2
Förderverein will Schulhof umgestalten
In den weiteren Phasen sollen ein grünes Klassenzimmer, ein Hügelgelände und ein Naturpfad entstehen. Außerdem will der Förderverein eine Senke anlegen ... «Hannoversche Allgemeine, giu 16»
3
Mit dem Pony ins Grüne, ein ausgefallener Freizeittipp
Es trägt ein Gewicht von bis zu 280 kg. Ob Hügelgelände, steiniges Flussufer, Felder oder sandige Küsten, Simon Mulhollands Gefährt und sein Pony schaffen ... «BIZEPS, mag 16»
4
SG Painten packt weiter kräftig an
Jürgen Lehmann (Radsport) machte das „Hügelgelände am Übungsplatz“ und die Begeisterung der insgesamt sechsundzwanzig Kinder „viel Spaß“. Kurt Kosin ... «Mittelbayerische, mag 16»
5
Der Golfplatz in Piesenkam soll im Juni eröffnet werden
... mehr an die Realisierung glaubte, packte die von Karl Heinz Krutz geführte Golfplatz KG doch noch an und schuf einen Platz in sanftem Hügelgelände. «Merkur.de, mag 16»
6
Bürgerpark im Baugebiet Winsener Wiesen Süd eröffnet
... Kleinsten und einer Sitzgruppe aus Naturholz für die Erwachsenen entstanden. Ein modelliertes Hügelgelände ist insbesondere als BMX-Parcours gedacht. «Kreiszeitung Wochenblatt, apr 16»
7
Gladbacher Bestatter Pütz-Roth erweitert sein Gelände
Auf dem bisher etwas undurchdringlichen Wald- und Hügelgelände des Bestattungsunternehmens Pütz-Roth entlang der Dombach-Sander-Straße am ... «Kölnische Rundschau, apr 16»
8
Zwei niedliche Frühlingsboten
Heimisch sind die zarten Paarhufer in Baum-, Busch- und Grassavannen sowie im steinigen Hügelgelände Afrikas. Ihre Population ist sehr dicht und stabil, ... «BERLINER ABENDBLATT, mar 16»
9
Österreich Grenzzaun teilt Spielfelds Bürger
... sind nicht klein: zum Teil einen halben Kilometer breit, etwa dort, wo ein Feldweg die Weinstöcke von Erich Polz in dem steilen Hügelgelände teilt. "Wir haben ... «Deutschlandfunk, dic 15»
10
Exkursion in die Todeszone vor Ypern
... schreibt er am nächsten Tag seiner Frau nach Würzburg: „Weiterhin sah ich in der Ferne hinter einem langen Hügelgelände riesige Rauchwolken aufsteigen. «Main-Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hügelgelände [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hugelgelande>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z