Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Siedlungsgelände" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIEDLUNGSGELÄNDE IN TEDESCO

Siedlungsgelände  [Si̲e̲dlungsgelände] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIEDLUNGSGELÄNDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Siedlungsgelände è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIEDLUNGSGELÄNDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Siedlungsgelände» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Siedlungsgelände nel dizionario tedesco

adatto per sedimentare il terreno; terreno popolato. zum Siedeln geeignetes Gelände; besiedeltes Gelände.

Clicca per vedere la definizione originale di «Siedlungsgelände» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SIEDLUNGSGELÄNDE


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SIEDLUNGSGELÄNDE

Siedlerfrau
Siedlerin
Siedlerstelle
Siedlung
Siedlungsarchäologie
Siedlungsbau
Siedlungsdichte
Siedlungsform
Siedlungsgebiet
Siedlungsgeografie
Siedlungsgeschichte
Siedlungsgesellschaft
Siedlungshaus
Siedlungskunde
Siedlungsland
Siedlungspolitik
Siedlungsprogramm
Siedlungsraum
Siedlungsunternehmen
Siedlungswesen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SIEDLUNGSGELÄNDE

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Hügelgelände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Rebgelände
Versuchsgelände
Vorgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

Sinonimi e antonimi di Siedlungsgelände sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SIEDLUNGSGELÄNDE»

Siedlungsgelände wörterbuch Grammatik siedlungsgelände Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Zeit existiert neben einer kleinen Pioniergemeinschaft bewohnten Poppau allen Ökodorf Projektzentrum unser Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Vicus Wareswald Lanzenspitzen

Traduzione di Siedlungsgelände in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIEDLUNGSGELÄNDE

Conosci la traduzione di Siedlungsgelände in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Siedlungsgelände verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Siedlungsgelände» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urbanización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

housing estate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवास संपत्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жилой массив
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conjunto habitacional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাউজিং এস্টেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lotissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawasan perumahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Siedlungsgelände
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

団地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주택 단지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

omah Estate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu chung cư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீட்டுவசதி எஸ்டேட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गृहनिर्माण इस्टेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toplu konut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zona residenziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osiedle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

житловий масив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

locuințe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behuisingskompleks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bostadsområde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boligfelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Siedlungsgelände

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIEDLUNGSGELÄNDE»

Il termine «Siedlungsgelände» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.517 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Siedlungsgelände» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Siedlungsgelände
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Siedlungsgelände».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIEDLUNGSGELÄNDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Siedlungsgelände» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Siedlungsgelände» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Siedlungsgelände

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIEDLUNGSGELÄNDE»

Scopri l'uso di Siedlungsgelände nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Siedlungsgelände e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das proletarische Milieu in Röthenbach an der Pegnitz von ...
Vom Siedlungsgelände an der Blechhaid ist zu berichten, daß das 1. Doppelhaus für 2 Siedlerfamilien bestimmt, bereits soweit erstellt ist, daß morgen die Hebung desselben vorgenommen wird.“; RR v. 23./24.5.1932, Nr. 59: „ Röthenbach ...
Julia Oberst, 2012
2
Studien zum Problem der Siedlungsbestattung im europäischen ...
Bestattungen in aufgelassenem Siedlungsgelände abzutun und originäres Vorkommen für die Bandkeramik überhaupt zu leugnen. " E. Hoffmann (1978, 159f.) betont die methodischen Probleme eines Zugangs, wenn sie darauf aufmerksam ...
Ulrich Veit, 1998
3
Dorfkultur der frühen Eisenzeit in Mittelpalästina
... Zisternen in der gesamten näheren und weiteren Umgebung der Siedlung ausdrückt. Über deren Verwendung in der Antike ist aber nichts bekannt, während Avi Ofer Zisternen im Siedlungsgelände selbst ausdrücklich negiert.540 3.2.3.5 ...
Uta Zwingenberger, 2001
4
Die Denkmale in Berlin, Bezirk Marzahn-Hellersdorf: ...
... unabhängigen Stadtgemeinde Lichtenberg Siedlungsgelände nahe der Ortschaft Mahlsdorf zur Verfügung gestellt worden, um »Lichtenberger Bürgern, in erster Linie Kriegsbeschädigten und Kriegsteilnehmern« die Möglichkeit zu geben, ...
‎2002
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
EZ. Nach Nielsen (3, F-'ig. ! leichterten Ringk0bing-Fjord und Stadil- Fjord die Verbindung zur Nordsee. b. Alt. Siedlungen. Das Siedlungsgelände birgt zwei ca . 300 m voneinander entfernt liegende Höfe der späten BZ Per. VI, wobei zum ö.
Johannes Hoops, Herbert Jankuhn, 2003
6
Archäologisches Korrespondenzblatt
... »Plofsluis« in Nieuwegein. Westerheem 33, 1984, 142 ff. GLD 1 : a) Ressen-de Woerd (1); b) Einzelfund 1957 (Siedlungsgelände); c) 1 Ex. Typus c, 36/19/ 24 ( Abb. 3); d) in nicht geschlossenem Verband mit Keramik der mittleren Eisenzeit; ...
7
Amtsblatt der Regierung in Cassel
Verordnungen und Bekanntmachungen anderer Staatsbehörden. S4Zi. Polizeiverordnung, betreffend Bauvorschriften für das Siedlungsgelände der , Stadt Helmarshausen. Auf Grund der 14, 27 und 33 des Polizeiverwaltungsgefetzes vom 1.
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1933
8
Die Standortlehre in der deutschen Ziegel-Industrie
Das in Aussicht genommene Siedlungsgelände liegt etwa in einer Entfernung von 30 km von der Peripherie der Stadt in nördlicher Richtung und soll durch eine Schnellbahn mit der Zentrale der Großstadt verbunden werden. Lieferwerke der ...
Otto Witte, 1928
9
Zeitschrift für Archäologie
Spätkaiserzeitliches Siedlungsgelände. Mbl. 2932/5031 (Neudietendorf), S 3,0; W 5,5 cm Oberflächenfunde „Anfang der zwanziger Jahre"""', 1959, 1960 3 Bruchstücke einer Schale. Rand ungelippt, nach innen leicht abgeschrägt. Wandung ...
10
Sonderheft
Unweit, westlich vom Siedlungsgelände, liegt der Staatsbalmhof-Süd der Eisenbahnstrecke Magdeburg, Dessau, Bitterfeld, Leipzig. Der Bahnhof ist wichtig für das Siedlungsgelände, da von hier aus eine bequeme Beförderung der Bewohner ...
Reichsforschungsgesellschaft für Wirtschaftlichkeit im Bau- und Wohnungswesen, 1928

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIEDLUNGSGELÄNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Siedlungsgelände nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delegation des deutschen Bundestages besucht Colonia Dignidad ...
Zum Auftakt des Besuches fand eine Gedenkzeremonie in einem Waldstück auf dem Siedlungsgelände statt, wo ein chilenischer Richter im Jahr 2006 ... «amerika21.de, nov 16»
2
Kolonie des Schreckens
Ihre Blütezeit erlebte die „Colonia Dignidad“ (Kolonie der Würde), gelegen auf einem 15 000 Hektar großen Siedlungsgelände 345 Kilometer südlich von der ... «Blick nach Rechts, set 16»
3
Wohnungsnot mit Idyll gelöst
1958 schon hatten die Rosenberger probiert, den bis dahin als Schafweide dienenden Bergkopf als Siedlungsgelände anzukaufen. Erst ein Jahr später konnte ... «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
4
Genug Naturparkfläche geopfert
Ratsmitglied Steffen Kropp sah ebenfalls keinen Nutzen für die Marktgemeinde und meinte, dass man Siedlungsgelände erschlossen habe und Bauwerber ... «inFranken.de, set 16»
5
Lübke-Siedlung: Mieter meiden die Garage
In den „Wildparkern“ sieht Tin jedoch auch noch ein ganz anderes Problem: „Dass gerade so gerne auf dem Siedlungsgelände geparkt wird, liegt mitunter aber ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
6
Schule Lienaustraße schließt – SPD schreibt Brandbrief
Hauto wies auch auf das "Verdichtungspotential" hin, das das Bezirksamt auf Siedlungsgelände "an der Walddörfer Bahn" ausgemacht habe. Die an der Linie ... «Hamburger Abendblatt, set 15»
7
Tag des offenen Denkmals – Das ausführliche Programm
Führungen und Vorführungen rund um das historische Werks- und Siedlungsgelände Alte Schmelz St. Ingbert. Führungen: 11.30 Uhr und 15.30 Uhr mit Frau Dr. «St. Ingberter Anzeiger, set 15»
8
Briefe an Rilke: Die Erinnerungen der Lisa Heise
... die 1920/21 am Staatlichen Bauhaus dessen gärtnerische Anbauarbeit für Kartoffeln und Gemüse auf dem gepachteten Siedlungsgelände „Am Horn“ leitete, ... «Thüringische Landeszeitung, ago 15»
9
Woher kommt der Straßenname?
Das Siedlungsgelände hatte die SA von den Deutschen Edelstahlwerken erworben. Es wurden Eigenheime errichtet, die aus dem Wohnhaus des Eigentümers ... «Remscheider General-Anzeiger, ago 15»
10
Gute Chancen für junge Familien
Auf den Konversionsflächen, ehemaligem US-Kasernen- und Siedlungsgelände, wollen sie ihre Vorstellungen vom generationenübergreifenden ökologischen ... «Echo-online, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Siedlungsgelände [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/siedlungsgelande>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z