Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lebensumstände" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEBENSUMSTÄNDE IN TEDESCO

Lebensumstände play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEBENSUMSTÄNDE


Außenstände
A̲u̲ßenstände [ˈa͜usn̩ʃtɛndə]
Firmengelände
Fịrmengelände
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Generalstände
Genera̲lstände
Gestände
Gestạ̈nde
Hände
Hạ̈nde
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Landstände
Lạndstände
Lände
Lạ̈nde
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Reichsstände
Re̲i̲chsstände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Zeitumstände
Ze̲i̲tumstände
bände
bände
fände
fände
stände
stände
wände
wände

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEBENSUMSTÄNDE

Lebensstandard
Lebensstellung
Lebensstil
Lebenstraum
lebenstüchtig
Lebenstüchtigkeit
Lebensüberdruss
lebensüberdrüssig
Lebensumfeld
Lebensumstand
lebensunfähig
Lebensunfähigkeit
Lebensunterhalt
lebensuntüchtig
Lebensuntüchtigkeit
lebensunwert
Lebensverhältnisse
lebensverkürzend
lebensverlängernd
Lebensverlängerung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEBENSUMSTÄNDE

Ausstellungsgelände
Baugelände
Fabrikgelände
Festungsgelände
Flughafengelände
Gebände
Gewände
Hafengelände
Häuserwände
Klinikgelände
Olympiagelände
Schifflände
Testgelände
Universitätsgelände
Vereinsgelände
Versuchsgelände
Vorgelände
Werftgelände
schwände
Übungsgelände

Sinonimi e antonimi di Lebensumstände sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEBENSUMSTÄNDE»

Lebensumstände Wörterbuch lebensumstände epoche märzrevolution bedeutung ötzi jahrhundert industrialisierung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen genwiki Febr Einleitung Gravierende Änderungen Verbreitung Kulturtechnik Lebensräume Persönliche Lokale deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache sagt noch kostenlosen französisch Französisch viele weitere pons PONS aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Sputnik flüchtlinge ihre deutschland Juli ihrem Land herrscht Krieg gesellschaftliche Ordnung zusammengebrochen werden politisch

Traduzione di Lebensumstände in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEBENSUMSTÄNDE

Conosci la traduzione di Lebensumstände in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lebensumstände verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lebensumstände» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生活条件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

las condiciones de vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

living conditions
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रहने की स्थिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الظروف المعيشية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

условия жизни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

condições de vida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবনযাপনের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conditions de vie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan hidup
190 milioni di parlanti

tedesco

Lebensumstände
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生活条件
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생활 환경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kahanan urip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều kiện sống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாழ்க்கை நிலைமைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राहणीमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaşam koşulları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

condizioni di vita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

warunki życia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

умови життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

condițiile de viață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τις συνθήκες διαβίωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lewensomstandighede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

levnadsförhållanden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

levekår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lebensumstände

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEBENSUMSTÄNDE»

Il termine «Lebensumstände» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.887 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lebensumstände» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lebensumstände
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lebensumstände».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEBENSUMSTÄNDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lebensumstände» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lebensumstände» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lebensumstände

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LEBENSUMSTÄNDE»

Citazioni e frasi famose con la parola Lebensumstände.
1
Aristipp
Weise wirst du leben, wenn du dich deiner Lebensumstände freust.
2
David Hume
Glücklich ist derjenige, dessen Lebensumstände seinem Temperament angepaßt sind; höher noch aber steht derjenige, der sein Temperament allen Lebensumständen anzupassen vermag.
3
Thomas Morus
Wer sinnt wohl eifriger auf Umsturz als der, dem seine gegenwärtigen Lebensumstände so gar nicht gefallen können?
4
Werner Braun
Das ist der Fehler vieler: Sie irren sich im Be- und Verurteilen anderer, da sie sich nicht in deren Lage, Zeit und Lebensumstände hineinversetzen, um zu erkennen, warum diese so handelten, wie sie handelten.
5
Peter Hohl
Über unser Wohlbefinden entscheiden nicht die objektiven Umstände, sondern was wir darüber denken. Wäre es anders, müßten alle, die nicht blind und nicht querschnittsgelähmt sind, den ganzen Tag jubeln. Sollten wir nicht ebensoviel Aufmerksamkeit auf unsere Gedanken verwenden wie auf unsere Lebensumstände?
6
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Die Macht des Geistes und der Tüchtigkeit haben den ersten Reichtum geschaffen. Die Lebensumstände hängen vom Grad des Geistes und vom Maß der Energie ab.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEBENSUMSTÄNDE»

Scopri l'uso di Lebensumstände nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lebensumstände e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wer geht hin und wer nicht!? Lebensumstände von Kindern ...
In der ersten internationalen Schulleistungsstudie im Jahr 2000 (PISA-Studie) wurde festgestellt, dass die deutschen SchülerInnen in allen drei untersuchten Kompetenz-bereichen, in der mathematischen und naturwissenschaftlichen ...
Elena Kramer, 2008
2
Gewaltgeprägte Lebensumstände als neues besonderes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Darmstadt (Fachbereich Sozialpadagogik), Veranstaltung: Wohnungslosenhilfe, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit habe ich ebenfalls ...
Werner Schmidtke, 2008
3
Sozialmedizinische und gesundheitliche Auswirkungen ...
Jochen Ernst, Heide Götze Die sozialmedizinische Forschung hat sich seit ihrem Bestehen im weitesten Sinn beständig und intensiv mit den sozialen und individuellen Folgen besonderer Lebensumstände befasst. Der als erster „ moderner" ...
Jochen Ernst, 2008
4
Lebensumstände St. Urban
Vornehmste Lebensumstände des wegen seiner Kunst im Gtaviren hochberühmten Ritters Ferdinand von Sl. UM», Aus zuverlaßigen Nachrichten entworffen "und nebst einem vollständigen Verzeichnis seiner Medaillen herausgegeben von ...
Friedrich Exter, 1770
5
Das unvollendete Wesen Mensch: Wie extreme Lebensumstände ...
Irena Eppler. Irena Eppler Das unvollendete Wesen Mensch Wie extreme Lebensumstände Wilde Kinder schufen Diplomica Verlag GmbH Eppler, Irena: Das unvollendete Wesen Mensch: Wie extreme Lebensumstände Wilde.
Irena Eppler, 2014
6
Die Frau als Ware? Ursachen von Frauenhandel und ...
Jessica Bangisa. Jessica Bangisa Die Frau als Ware? Ursachen von Frauenhandel und Zwangsprostitution und Lebensumstände betroffener Frauen Diplomica Verlag GmbH Bangisa, Jessica: Die Frau als Ware? Ursachen von Frauenhandel ...
Jessica Bangisa, 2014
7
Sexualität im Alter. Besonderheiten und Einflussfaktoren im ...
Wie sieht das nun aber genau auf mein Thema bezogen „ Sexualität im Alter“ und dann noch differenziert, „im Kontext sich verändernder Lebensumstände“, in der Wirklichkeit oder Echtheit unserer gesellschaftlichen Wertevorstellungen bzw .
Frank Helling, 2007
8
Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung in die ...
J c s a i a. Lebensumstände und Zeitveihältnisse fi. 207. Unächtheit von Capp. XL — LXVI. §. 208 a. b. Unächte Stücke im ersten Theile f 209 a. b. Zweifelhafte Stücke im ersten Theile §. 210 a. b. Aechte Stücke Jesaia's §. 211 a. b. Ueber Jes .
Wilhelm Martin Leberecht DE WETTE, 1852
9
Lehrbuch der historisch kritischen Einleitung in die Bibel ...
Lebensumstände und Zeitverhältnisse §. 307. Unächtheit von Capp. XL— LXVI. §. 308a. b. Uuäclite Stücke im ersten Theiie §. 309 a. b. Zweifelhafte Stücke im ersten Theiie §. 310a. b. Aechte Stücke Jesaia's §. Sita. b. lieber Jes. XXXVI- XXXIX ...
Wilhelm Martin Leberecht de Wette, Eberhard Schrader, 1845
10
Dienstmädchen im 19. Jahrhundert: Lebensumstände und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Arbeit und Arbeitswelten im 19.
Christian Tischner, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEBENSUMSTÄNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lebensumstände nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierschicksal aus Prenzlau Der traurigste Hund im Heim
Wenn sich Lebensumstände ändern, ist manchmal kein Platz mehr für einen Vierbeiner. So war es auch im Fall von Labradormischling Cameron, der von seiner ... «Nordkurier, ott 16»
2
Schmidt-Vortrag behandelt den Wandel der Lebensumstände
Die Menschen im Europa des 21. Jahrhunderts sind mit einem so rasanten Wandel ihrer Lebensumstände konfrontiert, wie es noch keinen zuvor in der ... «saarbruecker-zeitung.de, ott 16»
3
In Herne Süd und Altenhöfen soll noch stärker auf die ...
In Herne Süd und Altenhöfen soll noch stärker auf die Lebensumstände von älteren Menschen eingegangen werden. Ein so genannter Quartiersmanager dient ... «Radio Herne, ago 16»
4
Lebenslauf: "Eine Lüge führt zur anderen"
Warum erfinden Menschen Teile ihres Lebenslaufs? Aus Machtstreben, sagt der Forensiker Marco Löw. Allerdings spielen die Lebensumstände auch eine ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
5
Überschuldung häufig durch unplanbare Änderungen der ...
„Es fällt auf, dass in der Regel unplanbare und gravierende Änderungen der Lebensumstände als Hauptauslöser genannt werden, die außerhalb der ... «Statistisches Bundesamt, lug 16»
6
Behörde prüft Lebensumstände von Kindern
Volkersheim kö Das Umweltbundesamt untersucht in großen Studien, welchen möglicherweise schädlichen Chemikalien und Umwelteinflüssen Jugendliche ... «Schwäbische Zeitung, giu 16»
7
ZDF-Doku mit Michael Kessler : „Jahrhunderthaus“ beleuchtet ...
Wie sehr haben sich mit der Zeit die Lebensumstände verändert Und wie wandelten sich Moral und Sitte? Darum geht es in dem zweiteiligen ZDF-Beitrag „Das ... «Westfälische Nachrichten, mag 16»
8
US-Verhältnisse? Deutschland droht Spaltung in Arm und Reich
US-Verhältnisse? Deutschland droht Spaltung in Arm und Reich. Lebensumstände. US-Verhältnisse? Deutschland droht Spaltung in Arm und Reich. Forscher ... «Berliner Morgenpost, mag 16»
9
Glücksformeln : Haben, Lieben und Sein: Welche Lebensumstände ...
Welche Lebensumstände machen glücklich? Zufriedenheitsforscher haben verschiedene Glücksformeln entwickelt. Eine davon stammt von Jan Delhey, ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
10
Gipfel auf Malta: EU will Flucht aus Afrika verringern, aber Hilfsfonds ...
Schwierige Lebensumstände - hier ein kleines Mädchen in Somalia - zwingen viele Menschen aus Afrika in die Flucht.Foto: AFP. Die EU will mit einem ... «Tagesspiegel, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lebensumstände [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lebensumstande>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z