Significato di "Humanismus" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HUMANISMUS

zu: ↑Humanist.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HUMANISMUS IN TEDESCO

Humanismus  [Humanịsmus]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUMANISMUS

Humanismus è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUMANISMUS IN TEDESCO

umanesimo

Humanismus

L'umanesimo è un termine comune utilizzato dal diciannovesimo secolo per le correnti intellettuali diverse, a volte contraddittorie, in varie forme storiche, in cui emerge l'umanesimo rinascimentale. Insieme, sono ottimisti sulla capacità dell'umanità di trovare una migliore forma di esistenza. Viene concepita un'idea sociale e particolarmente educativa, la cui realizzazione è quella di permettere a tutti di sviluppare la migliore personalità possibile. Questa è una combinazione di critiche delle condizioni esistenti che, dal punto di vista umanistico, si oppongono a questo obiettivo. Per quanto riguarda il contenuto concreto, esistono grandi differenze tra i concetti individuali dell'umanesimo, che derivano dalla diversità delle ipotesi di base antropologiche. In particolare, v'è un contrasto tra i modelli che sono emerse dalla tradizione dell'umanesimo rinascimentale, e progetti alternativi di modernità che si vedono in opposizione al dell'umanesimo tradizionale e lo hanno poco in comune, ma bastone al concetto di umanesimo come auto-designazione.

Humanismus ist eine seit dem 19. Jahrhundert gebräuchliche Bezeichnung für verschiedene, teils gegensätzliche geistige Strömungen in diversen historischen Ausformungen, unter denen der Renaissance-Humanismus begriffsbildend herausragt. Gemeinsam ist ihnen eine optimistische Einschätzung der Fähigkeit der Menschheit, zu einer besseren Existenzform zu finden. Es wird ein Gesellschafts- und insbesondere Bildungsideal entworfen, dessen Verwirklichung jedem die bestmögliche Persönlichkeitsentfaltung ermöglichen soll. Damit verbindet sich Kritik an bestehenden Verhältnissen, die aus humanistischer Sicht diesem Ziel entgegenstehen. Hinsichtlich der konkreten Inhalte bestehen zwischen den einzelnen Humanismuskonzepten große Unterschiede, die sich aus der Verschiedenheit der anthropologischen Grundannahmen ergeben. Insbesondere besteht ein Gegensatz zwischen den Modellen, die aus der Tradition des Renaissance-Humanismus hervorgegangen sind, und alternativen Entwürfen der Moderne, die sich in Opposition zum traditionellen Humanismus begreifen und mit ihm wenig gemeinsam haben, aber am Begriff Humanismus als Selbstbezeichnung festhalten.

definizione di Humanismus nel dizionario tedesco

Pensare e agire nella coscienza della dignità dell'uomo; Inseguimento del movimento dell'umanità del 14-16 È caratterizzato dalla riscoperta letteraria, filologica e scientifica e dal risveglio della civiltà antica, dei suoi linguaggi, dell'arte e della mentalità. Pensare e agire nella coscienza della dignità dell'uomo; Inseguimento dell'umanità Educazione al trattamentoLingua.

Denken und Handeln im Bewusstsein der Würde des Menschen; Streben nach Menschlichkeit Bewegung des 14.–16. Jahrhunderts, die durch literarische, philologische und wissenschaftliche Neuentdeckung und Wiedererweckung der antiken Kultur, ihrer Sprachen, ihrer Kunst und Geisteshaltung gekennzeichnet ist. Denken und Handeln im Bewusstsein der Würde des Menschen; Streben nach MenschlichkeitGebrauchbildungssprachlich.

TRADUZIONE DI HUMANISMUS

Conosci la traduzione di Humanismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Humanismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Humanismus» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 人道主义
• Traduttore italiano - spagnolo: humanismo
• Traduttore italiano - inglese: humanism
• Traduttore italiano - hindi: मानवतावाद
• Traduttore italiano - arabo: الإنسانية
• Traduttore italiano - russo: гуманизм
• Traduttore italiano - portoghese: humanismo
• Traduttore italiano - bengalese: মানবধর্ম
• Traduttore italiano - francese: humanisme
• Traduttore italiano - malese: humanisme
• tedesco: Humanismus
• Traduttore italiano - giapponese: ヒューマニズム
• Traduttore italiano - coreano: 인본주의
• Traduttore italiano - giavanese: humanisme
• Traduttore italiano - vietnamita: chủ nghĩa nhân văn
• Traduttore italiano - tamil: மனித
• Traduttore italiano - marathi: मानवतावाद
• Traduttore italiano - turco: hümanizm
• Traduttore italiano - italiano: umanesimo
• Traduttore italiano - polacco: humanizm
• Traduttore italiano - ucraino: гуманізм
• Traduttore italiano - rumeno: umanism
• Traduttore italiano - greco: ανθρωπισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: humanisme
• Traduttore italiano - svedese: humanism
• Traduttore italiano - norvegese: humanisme

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HUMANISMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Humanismus.

1

Martin Heidegger

Sprache ist lichtend-verbergende Ankunft des Seins selbst. – Brief über den Humanismus (1946), in: Wegmarken, Frankfurt/M: Klostermann 2004

2

Paul Mikat

Da sehen Sie den Wert des Humanismus.

3

Eugène Ionesco

Der Humanismus ist veraltet.

4

Günther Beckstein

Unsere westliche Zivilisation, geprägt durch Christentum, Aufklärung und den Humanismus, die muss jeder anerkennen, sonst hat er bei uns nichts zu suchen.

5

Martin Heidegger

Der Mensch ist der Nachbar des Seins. – Brief über den Humanismus (1946), in: Wegmarken, Frankfurt/M: Klostermann 2004

6

Richard von Weizsäcker

Europa muss, seinem Erbe getreu, einen neuen Humanismus verkörpern, als Hort der Menschenwürde und der sozialen Gerechtigkeit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HUMANISMUS»

Scopri l'uso di Humanismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Humanismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Humanismus in Geschichte und Gegenwart

This volume contains a number of individual studies which together create a genealogy of humanistic thought in Europe. German description: Im 20.

Richard Faber, Enno Rudolph, 2002

Humanismus und Renaissance in Augsburg: Kulturgeschichte ...

In line with new approaches to cultural history and the concept of humanism, the book illuminates the reception of the two paradigms as phenomena which were evident in the entire culture of the city.

Gernot Michael Müller, 2010

Theorie der Interpretation vom Humanismus bis zur Romantik - ...

Die Interpretation (seit dem 17. Jahrhundert auch aHermeneutiko) ist das wichtigste methodische Hilfsmittel der Geisteswissenschaften.

Jan Schröder, 2001

Der "Dritte Humanismus": Aspekte deutscher Griechenrezeption ...

the Third Humanism is a term signifying the holistic, national pedagogical movement in reaction to the criticism of modernity in the legacy of Nietzsche.

Barbara Stiewe, 2011

Deutsche Landesgeschichtsschreibung im Zeichen des Humanismus

" Zeitschrift der Savigny-Stiftung fuer Rechtsgeschichte "Anyone interested in local and regional historiography at the time of the Renaissance humanists in German-speaking Länder will find a wealth of detailed information in this ...

Franz Brendle, Wolfenbütteler Arbeitskreis für Renaissanceforschung, 2001

Humanismus in der deutschen Literatur des Mittelalters und ...

The articles assembled here discuss humanism as a concept and phenomenon in the literature of the Middle Ages and the early modern age.

Nicola McLelland, Hans-Jochen Schiewer, Stefanie Schmitt, 2008

Regionaler Kulturraum und intellektuelle Kommunikation vom ...

INHALT Wolfgang ADAM: Horaz-Lektüre im Winter. Beobachtungen zu Geselligkeit und Lesen im 18.

Axel E. Walter, 2005

Die Reception des Humanismus in Nürnberg

schaften'. Dieser nürnbergische Humanismus aber erhält nun im ganzen ein durchaus pirckheymerisches Gepräge, und das ist nicht eigentlich ein Ergebnis der überragenden Persönlichkeit jenes Mannes, sondern eine ganz natürliche Folge ...

Max Herrmann, 1898

Martin Buber: Bildung, Menschenbild und hebräischer ...

MICHAEL VOLKMANN Martin Bubers hebräischer Humanismus Der Begriff „ Humanismus“ bezeichnet einerseits ein Streben nach Verwirklichung des Menschlichen (Humanum) und der Menschlichkeit (Humanitas), andererseits bestimmte ...

Martha Friedenthal-Haase, Ralf Koerrenz, 2005

Streit um den Humanismus

Vorwort „Schützt Humanismus denn vor gar nichts?" fragt Alfred Andersch 1980 im Nachwort seiner Erzählung „Der Vater eines Mörders", nachdem er festgestellt hat, daß Heinrich Himmler - für den die Bezeichnung Mörder „milde" ist - „nicht ...

Richard Faber, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUMANISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Humanismus nel contesto delle seguenti notizie.

Humanismus in Europa: Gleiche Werte, unterschiedliche ...

Wie gelingen humanistische Projekte? Wie kann man Spendengelder besonders effektiv einsetzen? Neben dem offiziellen Programm bot das verlängerte ... «diesseits.de, set 16»

„Ich träume nach wie vor von einem europäischen Humanismus“

„Ich träume nach wie vor von einem europäischen Humanismus, für den es Erinnerung, Mut und eine gesunde und menschliche Utopie braucht“, erklärte Papst ... «ZENIT, set 16»

Grafenegg: Vom besorgten Humanismus

Grafenegg – Wer die Fortune hat, in Grafenegg von herbstlichen Wetterlaunen verschont zu bleiben, kommt in den Genuss des Rundumerlebnisses einer mit ... «derStandard.at, ago 16»

Die Renaissance war die absolute Hölle

Aufklärung, Humanismus, kulturelle Blüte? Von wegen. Die frühe Neuzeit war ein dunkles Zeitalter. Und zwar noch um einiges grausamer und blutiger als das ... «DIE WELT, ago 16»

Humanistische Grundbegriffe

Das Grundlagenwerk steckt einen gegenwärtigen Humanismus ab, wobei es vor allem an Antike, Renaissance/Humanismus, Aufklärung und Moderne anknüpft ... «diesseits.de, lug 16»

Der Humanismus und die Werte

Gehört der Humanismus zu Deutschland? Mit dieser Leitfrage beschäftigte sich eine Tagung der Humanistischen Akademie Deutschland am vergangenen ... «diesseits.de, giu 16»

Was ist Humanismus?

(hpd) Die Humanistische Akademie Berlin-Brandenburg lud gestern zur Präsentation des Handbuches "Humanismus: Grundbegriffe" ein. Die drei Herausgeber ... «hpd.de, giu 16»

Van der Bellen für "pragmatischen Humanismus" in der ...

In der Flüchtlingskrise sieht der designierte österreichische Präsident ganz Europa gefordert. Zugleich nimmt er die Migranten in die Pflicht. Deutliche Worte hat ... «Deutsche Welle, mag 16»

Kirche: Franziskus fordert neuen Humanismus in Europa

Rom (dpa) - Karlspreisträger Papst Franziskus hat Europa in der Flüchtlingskrise zu einem neuen Humanismus und einer Rückkehr zu den Idealen der ... «ZEIT ONLINE, mag 16»

Abgesang auf den Humanismus

Man habe ihn gebeten, ein konstruktives Buch zu schreiben. Eines, in dem er Lösungen aufzeigt, statt nur zu kritisieren - wie in seinem Aufsehen erregenden ... «Wiener Zeitung, apr 16»