Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hypokotyl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPOKOTYL

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPOKOTYL IN TEDESCO

Hypokotyl  [Hypokoty̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPOKOTYL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypokotyl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPOKOTYL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hypokotyl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hypokotyl

hypocotyl

Hypokotyl

Hypokotyl è un'espressione specializzata di botanica e descrive la sezione più bassa dell'asse di tiro di una pianta di seme dal collo di origine ai cotiledoni. La successiva sezione più alta dell'asse di ripresa tra le foglie germinali e la foglia primaria è l'epicotile. Hypokotyl ist ein Fachausdruck der Botanik und bezeichnet den untersten Abschnitt der Sprossachse einer Samenpflanze vom Wurzelhals bis zu den Kotyledonen. Der nächsthöhere Abschnitt der Sprossachse zwischen Keimblättern und dem Primärblatt bzw. den Primärblättern ist das Epikotyl.

definizione di Hypokotyl nel dizionario tedesco

Gambi di germinal di piante di seme, transizione da radice a sparare. Keimstängel der Samenpflanzen, Übergang von der Wurzel zum Spross.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hypokotyl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPOKOTYL


Azetyl
Azety̲l, Acety̲l
Butyl
Buty̲l
Epikotyl
Epikoty̲l
Epistyl
Episty̲l
Peristyl
Peristy̲l
Trotyl
Troty̲l
brachydaktyl
brachydakty̲l
brachystyl
brachysty̲l
dikotyl
dikoty̲l
hexadaktyl
hexadakty̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPOKOTYL

Hypoinsulinismus
Hypokaliämie
Hypokalzämie
Hypokapnie
hypokaustisch
Hypokaustum
Hypokeimenon
Hypokinese
hypokinetisch
Hypokorismus
Hypokoristikum
Hypokrenal
Hypokrisie
hypokristallin
Hypokrit
Hypokritin
hypokritisch
hypoleptisch
Hypolimnion
Hypolithal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPOKOTYL

Acryl
Akryl
Alkyl
Amaryl
Aryl
Asyl
Benzoyl
Benzyl
Biphenyl
Carbonyl
Ethyl
Formyl
Hexyl
Methyl
Nachtasyl
Phenyl
Polyacryl
Tetryl
Tschernobyl
Vinyl

Sinonimi e antonimi di Hypokotyl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPOKOTYL»

Hypokotyl hypokotyl Grammatik wörterbuch Fachausdruck Botanik bezeichnet untersten Abschnitt Sprossachse einer Samenpflanze Wurzelhals Kotyledonen nächsthöhere zwischen Keimblättern Primärblatt Primärblättern Epikotyl Pflanzenforschung Keimachse Abschnitt Wurzel Keimblatt eines keimenden Samens Keimt Samen bildet sich zuerst Keimwurzel dringt bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic 〈n unterhalb Keimblätter Blütenpflanzen grch hypo „unter kotyle „Höhlung Kotyledonen kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Biologie oberen Ende Wurzelhals Keimblättern liegende Sprossabschnitt agrar proplanta Alle Informationen Begriff finden hier Agrar Lexikon bedeutet fremdwörter für http Hypokot →a Epikotyl Hypo linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS

Traduzione di Hypokotyl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPOKOTYL

Conosci la traduzione di Hypokotyl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hypokotyl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hypokotyl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hypokotyl
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hypokotyl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hypokotyl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hypokotyl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hypokotyl
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hypokotyl
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hypokotyl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hypokotyl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hypokotyl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hypokotyl
190 milioni di parlanti

tedesco

Hypokotyl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hypokotyl
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hypokotyl
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hypokotyl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hypokotyl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hypokotyl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hypokotyl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipokotil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hypokotyl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hypokotyl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hypokotyl
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hypokotyl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hypokotyl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hypokotyl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hypokotyl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hypokotyl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hypokotyl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPOKOTYL»

Il termine «Hypokotyl» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.782 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hypokotyl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hypokotyl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hypokotyl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPOKOTYL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hypokotyl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hypokotyl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hypokotyl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPOKOTYL»

Scopri l'uso di Hypokotyl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hypokotyl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Botanik
(a) Bei manchen Pflanzen, z.B. beim Mais, verlängert sich das Hypokotyl nicht, so dass die Keimblätter unter der Erde bleiben. (b) Bei anderen Pflanzen, z.B. bei der Gartenbohne, bildet sich zwischen dem Keimblatt bzw. den Keimblättern und  ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Funiculus Perisperm Nucellus Endosperm \7 - Plumula / , Kotyledo 1— (Keimblatt ) \ Hypokotyl Radicula Testa ... Hypokotyl Radicula Testa (Samenschale) Mikropyle Kotyledonen Kotyledonarscheide Sekundärwurzel Hypokotyl- Primärwurzel ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
3
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Bei der Gartenbohne und vielen anderen Eudikotylenarten bildet sich im Hypokotyl ein Haken, der sogenannte Hypokotylhaken, und wird durch das Wachstum an die Oberfläche geschoben (=> Abbildung 38.3 a). Das Hypokotyl richtet sich ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
4
Allgemeine Botanik
Am Aufbau einer Rübe kann sich auch das Hypokotyl beteiligen. Das gilt schon für Varietäten einer gegebenen Art. So ist die Zuckerrübe (Abb. 3.5.23a) eine Wurzelriibe, die verwandte Rote Rübe (s. Abb. 1.12.8) eine Hypokotylriibe.
Dieter Heß, 2004
5
Nutzpflanzen
2.1 Definition verschiedener Speicherorgane Speicherorgan Definition Knolle am Speicherkörper iSt nur ein Organ beteiligt — Wurzelknolle — Hypokotylknolle — Sprossknolle - die sprossbürtige Wurzel ist verdickt - nur das Hypokotyl ist ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
6
Caesalpinioideae und Mimosoideae
Mit einem DDMP-Derivat konjugierte Sojasamen-Saponine, welche nur im Hypokotyl des Embryos auftreten [4-6, 8] I = DDMP-Saponine • II = Maltol 1) Vgl. Abb. 4. 2) DDMP = 2,3-Dihydro-2,5-dihydroxy-6-methyl-4(oder y)-pyron; im Pyronring ...
Robert Hegnauer, Minie Hegnauer, 1996
7
Experimentelle Pflanzenphysiologie
Hypokotyl. von. Bohnenkeimlingen7. Wie bei vielen anderen Pflanzen regenerieren Sproßsegemente junger Bohnenpflanzen Adventivwurzeln am basalen Ende. Diese Regeneration wird durch die Verwundung ausgelöst und kann durch ...
Peter Schopfer, 1989
8
Allgemeine und molekulare Botanik
Erdoberfläche braun markiert, hy Hypokotyl, pw Pri- Als Rüben bezeichnet man die durch sekundäres Dickenwachstum stark verdickte, fleischige Hauptwurzel allorhizer Pflanzen. Bei der Möhre, die hier als Beispiel gewählt sei (Abb. 5.38a),  ...
Elmar W. Weiler, Lutz Nover, 2008
9
Am Anfang war das Korn: Eine andere Geschichte der Menschheit
Von der Roten Rübe (Beta vulgaris), die man früher unter die Gänsefußgewächse einordnete, gibt es unterschiedliche Formen: Bei der Futter- oder Runkelrübe sind sowohl die Wurzel als auch das Hypokotyl verdickt. Das heißt, dass die ...
Hansjörg Küster, 2013
10
Botanische Forschungen des Alexanderzuges
„Die Frucht, eine lederartige Schließfrucht, etwa von der Größe einer Haselnuß, wird nämlich bald nach Abschluß ihres Wachstums vom grünen Hypokotyl ( Keimstengel) am Gipfel durchbrochen, indem der Keim eine Ruheperiode nicht ...
H. Bretzl

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPOKOTYL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hypokotyl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum Pflanzen ohne Licht schlapp werden
Bei im Wachstum befindlichen Sproß-Zellen der Ackerschmalwand (im Hypokotyl, das ist der Abschnitt unmittelbar oberhalb der Wurzeln) waren die ... «derStandard.at, lug 16»
2
Pflanzenschutz im Mais: Mit der richtigen Strategie optimale Wirkung ...
Die Bodenherbizide wirken über die Wurzel oder über das Hypokotyl, sie müssen über das Bodenwasser an die Pflanzen herangetragen werden. «top agrar online, apr 16»
3
Viete, ako ovplyvňuje hĺbka výsevu kvalitu reďkoviek?
Táto časť rastliny sa nazýva hypokotyl. Ak vysejete osivo reďkovky príliš hlboko, vytvorené buľvičky nebudú mať lahodnú chuť ani konzistenciu, ako ste si priali. «Pluska.sk, apr 16»
4
Nowy herbicyd do soi, bobiku i słonecznika
W uprawie słonecznika oraz soi, środek należy stosować przed wzejściem rośliny uprawnej (BBCH 00-08) najlepiej w ciągu 5 dni po siewie zanim hypokotyl ... «Farmer.pl, apr 16»
5
Vysievanie letničiek: Ako sa starať o drobné semienka a rastlinky?
Ak si všimnete, že majú mladé rastlinky príliš dlhú nadzemnú časť od koreňa po klíčne lístky (hypokotyl), prihrňte ich. Budete prekvapení, ako rýchlo potom ... «Pluska.sk, mar 16»
6
Grün und rattenscharf
Beim Rattenschwanzradieschen wird nicht wie beim bekannten Radieschen das Hypokotyl, sprich die Wurzel, verwendet, sondern die zahlreichen jungen ... «SÜDKURIER Online, ago 15»
7
Rübenbestände: Wann und wie Ungräser bekämpfen?
Diese nagen im und auch knapp oberhalb des Bodens das Hypokotyl durch. Außerdem soll es schlagweise zu umbruchwürdigem Schaden durch Mäusefraß an ... «agrarheute.com, apr 14»
8
Die verfehlte Ideologie der Grünen: Möhrchenstunde
Das grüne Kraut, mit dem Bestreben die ätherische Weltsphären-Kosmos-Energie ins verdickte Hypokotyl zu emissieren, wird ja sowieso abgerupft und ... «The European, set 13»
9
Schäden durch Rapsherbizide verhindern
Die Wirkstoffe werden über die Wurzel und das Hypokotyl aufgenommen. Der Raps kann diese Wirkstoffe mit Hilfe von Enzymen schnell abbauen. Es kann ... «agrarheute.com, ago 11»
10
Rapsherbizid Butisan® Gold erhält Zulassung
Limburgerhof - Butisan Gold ist ein Herbizid zur Bekämpfung von Unkräutern und Ungräsern in Raps. Es wird über Wurzeln, Hypokotyl, Keimblätter und ... «agrarheute.com, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypokotyl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypokotyl>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z