Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Peristyl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERISTYL

lateinisch peristylium < griechisch peristýlion, zu: perí = um – herum und stỹlos = Säule.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PERISTYL IN TEDESCO

Peristyl  [Peristy̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERISTYL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peristyl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERISTYL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Peristyl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Peristyl

peristasi

Peristyl

Il peristilio è, nell'architettura antica, una corte rettangolare, circondata da ogni parte da colonne continue. La parola greca è composta di peri "um um" e stylos "pilastro" e significa "quello circondato da pilastri". Occasionalmente, il perimetro delle colonne circostanti è talvolta definito come peristilio. Das Peristyl ist in der antiken Architektur ein rechteckiger Hof, der auf allen Seiten von durchgehenden Säulenhallen umgeben ist. Das griechische Wort setzt sich aus peri „um herum“ und stylos „Säule“ zusammen und bedeutet eigentlich „das von Säulen Umgebene“. Gelegentlich werden totum pro parte auch nur die umgebenden Säulenhallen als Peristyl bezeichnet.

definizione di Peristyl nel dizionario tedesco

circondato da colonne cortile della casa antica. von Säulen umgebener Innenhof des antiken Hauses.
Clicca per vedere la definizione originale di «Peristyl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PERISTYL


Azetyl
Azety̲l, Acety̲l
Butyl
Buty̲l
Epikotyl
Epikoty̲l
Epistyl
Episty̲l
Hypokotyl
Hypokoty̲l
Trotyl
Troty̲l
brachydaktyl
brachydakty̲l
brachystyl
brachysty̲l
dikotyl
dikoty̲l
hexadaktyl
hexadakty̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PERISTYL

Perisalpingitis
Periskop
periskopisch
Perisperm
Perisplenitis
Perispomenon
Peristaltik
peristaltisch
Peristase
peristatisch
Peristerium
Peristom
Peristylium
Perithezium
peritoneal
Peritonealdialyse
Peritoneum
Peritonitis
peritrich
Perizykel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PERISTYL

Acryl
Akryl
Alkyl
Amaryl
Aryl
Asyl
Benzoyl
Benzyl
Biphenyl
Carbonyl
Ethyl
Formyl
Hexyl
Methyl
Nachtasyl
Phenyl
Polyacryl
Tetryl
Tschernobyl
Vinyl

Sinonimi e antonimi di Peristyl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PERISTYL»

Peristyl Wörterbuch atriumhaus peristyl wörterbuch split antiken Architektur rechteckiger allen Seiten durchgehenden Säulenhallen umgeben griechische Wort setzt sich peri „um herum stylos „Säule zusammen bedeutet eigentlich „das Säulen Umgebene Gelegentlich werden Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele Architektur Seiten Säulenhallen styl 〈n Säulen umgebener bepflanzter Innenhof altgriech Hauses grch peristylon „ringsum enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick atrium einer römischen villa urbana forum traiani hatten Villen gepflastertes Wohnbereich daran anschließend noch größeres Gartenperistyl Woher kommt workherkunft http Wissen altgriechischen Häusern griech Säulengang polis entwicklung funktionen öffentlicher Burkhard Emme Polis Entwicklung Funktionen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ancient Greece History grüne reiseführer michelin reisen Michelin Grünen Reiseführer

Traduzione di Peristyl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERISTYL

Conosci la traduzione di Peristyl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Peristyl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Peristyl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

柱廊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peristilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peristyle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्तंभपंक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بهو معمد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перистиль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peristilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আট্টালিকা মন্দির প্রভৃতি চতুষ্পার্শ্বস্থ স্তম্ভশ্রেণী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

péristyle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peristyle
190 milioni di parlanti

tedesco

Peristyl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주 주식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peristyle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng cột bao quanh nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரிஸ்டைலிலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खांबांनी वेढलेली जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sütunlar dizisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peristasi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perystyl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перистиль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peristil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιστύλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suilegalery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peristyle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peristyle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Peristyl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERISTYL»

Il termine «Peristyl» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Peristyl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Peristyl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Peristyl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERISTYL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Peristyl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Peristyl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Peristyl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PERISTYL»

Scopri l'uso di Peristyl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Peristyl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peristyl und Polis: Entwicklung und Funktionen Öffentlicher ...
Peristyle buildings that served public functions were a common feature of every Greek city. This is the first work to provide a comprehensive examination of this architectural form.
Burkhard Emme, 2013
2
Milet: ergebnisse der ausgrabungen und untersuchungen seit ...
5 Säulenfragment mit oberem Ablauf (Peristyl); Text S. 106 ff. Abb. 67 Taf. 38, 6; ( Plan 3). Saulenfrgt. mit unterem Ablauf (Peristvl); Text S. 108 Abb. 67; (Plan3). Saulenfrgt. mit oberem Ablauf (Peristyl); Text S. 108 Abb. 67; (Plan 4). Saulenfrgt.
Staatliche Museen zu Berlin (Germany), Theodor Wiegand, 2005
3
Wandgemälde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens: ...
Im Peristyl der Thermen wird gegenwärtig aufbewahrt : Larenopfer 44 (angeblich gefunden an einer Aussenwand der Tenne Stabiane). XVIII. Insula zwischen Strada della Fortuna N. Foro, Strada degli Augustali, Vico storto. 1-16, Strada del  ...
Wolfgang Helbig, 1868
4
Wandgemaelde der vom Vesuv verschütteten Städte Campaniens. ...
Im Peristyl der Thermen wird gegenwärtig aufbewahrt : Larenopfer U (angeblich gefunden an einer Außenwand der Terme Stabiane). XVIII. lusula zwischen Strada della Fortuna N. 1-16, Strada del Foro, Strada degli Augustali, Vico storto.
Wolfgang Helbig, 1868
5
Die Lehre von den Säulenordnungen der Griechen, abgeleitet ...
Über ihnen liegt ein wenig vorspringender Kranzleisten, der die von den Säulen des Peristyl herüber reichenden Deckbalken aufnimmt. Diese Deckbalken corrcspondiren , wie der Grundriß zeigt, nickt mit den Säulenmitten, und die beiden ...
J. Eduard Hess, 1835
6
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Gebrauch derjenigen bestimmt war, welche ihr Dienst auS dem Atrium in das Peristyl führte. Zwar stim- inen die Abmessungen dieses Gemaches nicht genau mit den, von Vitruv dafür angegebenen Proporzionen, in« dem das unserige, ...
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Das Dach der Basilika oder des Gerichtshofes, des größten Gebäudes in Pompeji, wurde durch ein Peristyl von 28 jonischen Säulen getragen, welche auf eine höchst merkwürdige Weise aus Backsteinen konstruirt gewesen sind, die so  ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839
8
Das Privatleben Der R?mer
Eine Erweiterung derselben konnte indess auf doppelte Weise bewirkt werden, einmal durch Vergrösserung des Areals, indem man hinter dem Peristyl einen freien Garten“) oder auch ein zweites, grösseres Peristyl anlegte, in welchem Falle ...
J. Marquardt
9
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Östlich dieser Behausung(en) liegt eine in Nordsüdrichtung streichende Gasse von 1.10 m Breite, die auf den alten Eingang vom Peristyl nach Raum 7 c zuhält und eine Raumgruppe erschließt, die die alten Räume 5 — 7 a. cd umfaßt.
Christof Boehringer, 1984
10
Das Pompeion und seine Nachfolgerbauten
Wolfram Hoepfner. REKONSTRUKTION DES AUFBAUES Abb. 75. Pompeion, Säulentrommcln des Peristyl. M 1:20 Säulendurchmesser gemessen. Seiten 3.17 ,8 m, während das mittlere, für die Durchfahrt von Wagen bestimmte Joch 3.87,2  ...
Wolfram Hoepfner, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERISTYL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Peristyl nel contesto delle seguenti notizie.
1
METROPOLİS ANTİK KENTİ'NDEKİ ARKEOLOJİK ARAŞTIRMALAR ...
... Galeri) ile Roma İmparatorluğu Dönemi'nde inşa edilen iki hamam yapısı, hamam ve palaestra (Spor Alanı) kompleksi, Mozaikli Salon, Peristyl Ev, Dükkânlar, ... «YürekliHaber, lug 16»
2
Römische Villa in Port freigelegt
Die Steinbauten der Villa waren um einen Innengarten (Peristyl) angeordnet, von dem die Nordwestecke freigelegt ist. Daran schloss eine Badeanlage mit ... «Bieler Tagblatt, giu 16»
3
Auf einen Sprung in den FrühlingPalermo: Traumhafte Bucht ...
Tipp: Ein Drink im „Café Luxor“ im Zentrum des Palastes am berühmten „Peristyl“-Platz ist die perfekte Genusspause für Kulturfreunde. Abwechslung bietet auch ... «FOCUS Online, mar 16»
4
Weitere Sachmet-Statuen in Amenophis' III. Totentempel gefunden
Die Statuen umrundeten ursprünglich den großen Peristyl-Hof und die Hypostyl-Halle. Von dem Tempel heute ist kaum mehr etwas zu sehen. Nur die so ... «selket.de, mar 16»
5
Dalmatinische Klänge: Zwischen Split und Zadar
Kein Tourist, der sich nicht in diesen Minuten auf dem Peristyl drängt, dem antiken Versammlungshof. Und da rückt auch schon die Leibgarde an. Cornua ... «Salzburger Nachrichten, mar 16»
6
Wein & Architektur: Norman Foster bringt Weingut Château Margaux ...
Entworfen wurde es seinerzeit von Louis Combes, das Peristyl zollt dem Parthenon Tribut, am Ort nennt man das Château auch das Versailles von Bordeaux. «Blouin Artinfo, gen 16»
7
Metropolis Antik Kenti'nin sırları gün yüzüne çıkıyor
... Galeri) ile Roma İmparatorluğu Dönemi'nde inşa edilen iki hamam yapısı, hamam ve palaestra (Spor Alanı) kompleksi, Mozaikli Salon, Peristyl Ev, Dükkanlar, ... «Turizm Haberleri, dic 15»
8
Metropolis Antik Kenti kazı çalışmalarında bugüne kadar Türkiye ve ...
Helenistik döneme ait Antik Tiyatro ve Roma İmparatorluğu döneminde inşa edilen hamam ve palaestra (Spor Alanı) kompleksi, mozaikli salon, peristyl ev, ... «Turizm Haberleri, giu 15»
9
Von der römischen Villa bis heute: Die Geschichte des ...
Viele Villen hatten mehrere dieser prestigeträchtigen Peristyle unterschiedlicher Größe. Einige fungierten mit Wasserbecken und Brunnen als Gartenperistyl, ... «DIE WELT, apr 15»
10
Metropolis Antik Kenti Kazı Çalışmalarında Roma Hamamı Bulundu
... Mozaikli Salon, Peristyl Ev, Dükkanlar, Genel Tuvalet, Sokaklar gibi antik kent dokusunu oluşturan yapılar ve mekanlar bulundu. Ayrıca bu mekanların kazı ... «Haberler, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peristyl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/peristyl>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z