Scarica l'app
educalingo
Inkommodität

Significato di "Inkommodität" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INKOMMODITÄT

lateinisch incommoditas.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INKOMMODITÄT IN TEDESCO

Inkommoditä̲t


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INKOMMODITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inkommodität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INKOMMODITÄT IN TEDESCO

definizione di Inkommodität nel dizionario tedesco

Disagio, fastidio


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INKOMMODITÄT

Absurdität · Acidität · Aridität · Extrauteringravidität · Frigidität · Gravidität · Heredität · Illiquidität · Invalidität · Liquidität · Morbidität · Multimorbidität · Nudität · Perfidität · Quiddität · Rapidität · Rigidität · Solidität · Stupidität · Validität

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INKOMMODITÄT

Inkohärenz · inkohativ · Inkohlung · Inkolat · inkommensurabel · Inkommensurabilität · inkommodieren · inkomparabel · Inkomparabile · inkompatibel · Inkompatibilität · inkompetent · Inkompetenz · inkomplett · inkomprehensibel · inkompressibel · Inkompressibilität · inkongruent · Inkongruenz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INKOMMODITÄT

Abdominalgravidität · Anacidität · Fekundität · Frühinvalidität · Humidität · Hyperacidität · Kommodität · Krudität · Kupidität · Luzidität · Normacidität · Profundität · Prämorbidität · Splendidität · Subacidität · Superacidität · Suprafluidität · Timidität · Torpidität · Unsolidität

Sinonimi e antonimi di Inkommodität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INKOMMODITÄT»

Inkommodität · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · inkommodität · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Unbequemlichkeit · Lästigkeit · inkommodieren · belästigen · beschwerlich · fallen · sich · Mühe · machen · zeno · Lexikoneintrag · Meyers · Großes · Konversations · Lexikon · Band · Leipzig · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Fremdwort · anderes · für · Wort · gleiche · Bedeutung · fremdwort · deutscher · sagt · noch · kostenlosen · Urban · inkmaster · inkmeado · nazi · Inko · Stink · inkoo · Korea · wurde · nicht · definiert · elexikon · eLexikon · Bewährtes · Wissen · aktueller · Form · Internet · http · peter · lexikon · Inkommodit ·

Traduzione di Inkommodität in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INKOMMODITÄT

Conosci la traduzione di Inkommodität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Inkommodität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Inkommodität» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Inkommodität
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Inkommodität
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Inkommodität
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Inkommodität
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Inkommodität
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Inkommodität
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Inkommodität
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Inkommodität
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Inkommodität
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Inkommodität
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Inkommodität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Inkommodität
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Inkommodität
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Inkommodität
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Inkommodität
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Inkommodität
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Inkommodität
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Inkommodität
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Inkommodität
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Inkommodität
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Inkommodität
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Inkommodität
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Inkommodität
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Inkommodität
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Inkommodität
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Inkommodität
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Inkommodität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INKOMMODITÄT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Inkommodität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Inkommodität».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Inkommodität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INKOMMODITÄT»

Scopri l'uso di Inkommodität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Inkommodität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abhandlung über den neuen von ihm erfundenen Geburts-stuhl
Aber was, meiner Meinung nach, diefer Einrichtung noch vor allem einen fo wichtigen Vorzug giebt, ift, es kann ohne alle Umftände gefchehen) alles Geräujche, alle große Vorbereitung, alle Inkommodität für die Gebärende wird vermieden; ...
Adam Elias von Siebold, 1804
2
Die todten Seelen: Ein satyrisch-komisches Zeitgemälde
Eine sehr liebenswürdige Dame, die eigentlich mit der Ab» ficht nicht zu tanzen auf den Ball kam, weil sie, wie sie sich selbst auszudrücken beliebte, eine kleine Inkommodität in Form eines Hühnerauges auf dem rechten Fuße habe und ...
Николай Васильевич Гоголь, 1843
3
Theater
hm! So? In der Regel sind alle böse Menschen nichts nütze, und gereichen zu einer namhaften Inkommodität derer, so da nicht böse sind. Ein böses Weib aber sollte, wegen des besonders malitiösen Inhalts, für eine doppelte Person gelten,  ...
August Wilhelm Iffland, 1843
4
A. W. Ifflands dramatische werke
In der R e g e l sind alle böse Menschen nichts nütze, und gereichen zu einer namhaften Inkommodität derer, so da n i ch t böse sind. Ein böses Weib aber sollte, wegen des besonders malitiösen Inhalts, für eine doppelte Person gelten, und ...
August Wilhelm Iffland, 1799
5
Homöopathische Vierteljahrschrift
Die, so solche mit beständigem ungehinderten Success an sich haben, erdulden zwar wegen der Nässe und Geruches vor sich und Andern oft einige Inkommodität, haben aber auch den Vortheil, dass sie dieser partikuläre Austrieb der ...
6
Neues Magazin für die gerichtliche Arzneikunde und ...
gewefen) habe er nicht fonderliclee Veränderung bee merkt- aber je öfterefhingekommene defio mehr [ei der Bruch in den Leib hinein) und endlich gar weggegangen. Er habe auch feit der Zeit nicht die geringfie Inkommodität) Ziehen oder ...
7
Lehrbuch der theoretisch-praktischen Entbindungskunde
5- 544- Ein vollkommener Vorfall der Mutterscheide ist schon in der Schwangerschaft große Inkommodität für eine Schwangere, für di» Geburt kann er Hinderniß werden, und ihren regelmäßigen Verlauf storen, vorzüglich, wenn sich ...
Elias von Siebold, 1803
8
Brausejahre
... also diese Inkommodität von Seinem armen Herrn, und sag Er der Person mündlich, dass sie partout wieder abreisen müsse!« Rohrmann verschwand, und der Baron atmete erleichtert auf. Er begann wieder ruhig und behaglich zu werden, ...
A. v. d. Decken, 2012
9
Die Intrigue aus dem Stegreif. Schwank in zwei Acten von C. ...
Das BieÖen Sterben macht deih Inkommodität. (Stirbe.) (Damoet und Philemon finten zu Lolage*a Füßen.) Damoek. [Beliebte, mir den preis. P h ile m o n. Rein , iD verdien' ihn blos, D a m 0 e f. Ich gab ihm mit dem Zopf den leßten Lodeefioß.
Carl Lebruen, Johann-Ludwig von Deinhardstein, Johann Stephan Schütze, 1823
10
Die romantische Ironie in Theorie und Gestaltung
... denken, daß alles, was wir treiben, und was hier getrieben wird, nicht wahr, sondern ein durchaus erlogenes Capriccio ist, und Ihr werdet von dem tollen Volke, das dort oben sein Wesen treibt, nicht die mindeste Inkommodität erfahren .
Ingrid Strohschneider-Kohrs, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inkommodität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inkommoditat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT