Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Interessengegensatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERESSENGEGENSATZ IN TEDESCO

Interessengegensatz  Interẹssengegensatz [ɪntəˈrɛsn̩ɡeːɡn̩zat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERESSENGEGENSATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interessengegensatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERESSENGEGENSATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Interessengegensatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Interessengegensatz nel dizionario tedesco

Contrasto di interessi Esempio del conflitto di interessi tra lavoro e capitale. Gegensatz von Interessen Beispielder Interessengegensatz zwischen Arbeit und Kapital.

Clicca per vedere la definizione originale di «Interessengegensatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTERESSENGEGENSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTERESSENGEGENSATZ

Interessenabwägung
Interessenausgleich
Interessenbereich
Interessengebiet
Interessengemeinschaft
Interessengruppe
Interessenkollision
Interessenkonflikt
Interessenlage
Interessenorganisation
Interessenpolitik
interessenpolitisch
Interessensphäre
Interessenspolitik
interessenspolitisch
Interessensvertreterin
Interessent
Interessentengruppe
Interessentenkreis
Interessentenweg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTERESSENGEGENSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

Sinonimi e antonimi di Interessengegensatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTERESSENGEGENSATZ»

Interessengegensatz interessengegensatz wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wirtschaft Wirtschaft Gewerkschaftsbund Reihenfolge nach Anzahl Mitglieder Metall öffentliche Dienste Transport linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict folgende Bedeutung bedeutet französisch pons Französisch PONS kapitalismuskritik politische ökonomie Sept Ziel Ausgehend alltäglichen Wünschen Arbeiter_innen Unternehmer_innen zwischen Arbeit Arbeitsgruppe kapital arbeit Kapital „Die Geschichte aller bisherigen Gesellschaft Klassenkämpfen Freier Sklave fremdwort Lexikon deutscher woxikon interessssengegenssatz interesengegensatz intereßengegensatz interessengegensats interezzengegenzatz interessengegensazt deutsches german Uebersetzung uebersetzen chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere reverso Siehe auch Interessengemeinschaft Interessengebiet

Traduzione di Interessengegensatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERESSENGEGENSATZ

Conosci la traduzione di Interessengegensatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Interessengegensatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Interessengegensatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

利益冲突
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Choque de intereses
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clash of interests
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हितों का टकराव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صراع المصالح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Столкновение интересов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Choque de interesses
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বার্থ সংঘর্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le choc des intérêts
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pertembungan kepentingan
190 milioni di parlanti

tedesco

Interessengegensatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

利害の衝突
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이해 관계의 충돌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clash of kapentingan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Clash of lợi ích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நலன்களின் மோதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हितसंबंध फासा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çıkarlar Clash
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Scontro di interessi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zderzenie interesów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зіткнення інтересів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Clash de interese
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σύγκρουση συμφερόντων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Botsing van belange
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Clash intresse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Clash av interesser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Interessengegensatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERESSENGEGENSATZ»

Il termine «Interessengegensatz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Interessengegensatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Interessengegensatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Interessengegensatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERESSENGEGENSATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Interessengegensatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Interessengegensatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Interessengegensatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTERESSENGEGENSATZ»

Scopri l'uso di Interessengegensatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Interessengegensatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Weitere Voraussetzung ist, daß der Interessengegensatz erheblich ist, was regelmäßig zu verneinen sein wird, wenn angenommen werden kann, der Vormund werde trotz eines Interessengegensatzes eine dem Wohl des Mündels gerecht ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
2
§§ 35-70n FGG
es sämtliche ihm zur Verfügung stehende Vorermittlungsmöglichkeiten zu nutzen hat, um sich ein eigenes Bild vom Vorliegen eines Interessenkonflikts und dessen Erheblichkeit zu machen.57 a) Erheblicher Interessengegensatz (Abs 2 S 1 ...
‎2005
3
§§ 331-358
Interessen der Auftraggeber wahrzunehmen hat. Das Einverständnis eines Auftraggebers, sein Rechtsbeistand dürfe auch die widerstreitenden Interessen des Gegners vertreten, beseitigt den Interessengegensatz und damit die ...
‎2009
4
Zeitablauf und Angebotspolitik
Der Interessengegensatz zwischen der Angebots- und der Nachfrageseite drückt sich konkret darin aus, daß die Nachfrageseite ein Interesse an der Maximierung der Konsumentenrente hat, während die Angebotsseite ein Interesse an der ...
Dieter Eckel
5
Festschrift für Albrecht Zeuner zum siebzigsten Geburtstag
Auch in den kirchlichen Betrieben besteht der allgemeine, „normale", Interessengegensatz, und es bedarf deshalb eines Mittels, ihn zu schlichten. Der Schiedsspruch, den der Arbeitgeber kassieren kann und den das staatliche Arbeitsgericht ...
Karl August Bettermann, Albrecht Zeuner, 1994
6
Titeleien Bände 3 und 9; § 356
Die übereinstimmende Mandatsbegrenzung aller Gesamtschuldner auf Abwehr der Forderung gegenüber dem Gläubiger vermeidet einen Interessengegensatz. Im Einzelfall ist jedoch zu prüfen, ob sich zwischen den Interessen des ...
‎2006
7
Wirtschaft und Gesellschaft in den Vereinigten Staaten von ...
Anstatt von einer Partnerschaft zu sprechen, die den Interessengegensatz überhaupt nicht anerkennt oder als stets vermeidbar ansieht, oder anstatt den Interessengegensatz zu verabsolutieren, d. h. anzunehmen, daß die eine Seite immer ...
Christian Egbert Weber, 1961
8
§§ 339-358; Nachtrag zum StGB; Gesamtregister
Die übereinstimmende Mandatsbegrenzung aller Gesamtschuldner auf Abwehr der Forderung gegenüber dem Gläubiger vermeidet einen Interessengegensatz. Im Einzelfall ist jedoch zu prüfen, ob sich zwischen den Interessen des ...
‎2006
9
Die Strafbarkeit des Verteidigers: eine systematische ...
Dies kommt etwa bei der irrigen Annahme in Betracht, der Begriff setze Personenidentität942 oder Verfahrensidentität943 voraus. c) Irrtum über die Pflichtwidrigkeit Nimmt der Rechtsbeistand irrig an, ein Interessengegensatz fehle, so ist dies ...
Werner Beulke, Felix Ruhmannseder, 2010
10
Wertpapiervermögensverwaltung
b) Interessengegensatz bei Interessenwahrungsverträgen Durch die scharfe Unterscheidung zwischen Austauschverträgen, die durch den Interessengegensatz geprägt sind, und den Interessenwahrungsverträgen, die durch die Pflicht zur ...
Christoph Benicke, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERESSENGEGENSATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Interessengegensatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Viele Zulieferer sind erpressbar geworden!”
Also muss er darauf achten, dass der Interessengegensatz ‚Ich als Hersteller möchte den Lieferanten ganz oder teilweise austauschen' und ‚Ich als Lieferant ... «medianet.at, set 16»
2
Gegenmacht organisieren
Die Vorschriften des BetrVG dienen gerade dazu, den vorgegebenen Interessengegensatz zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer sowie der betrieblichen ... «Junge Welt, set 16»
3
[Standpunkt]: Konfliktlotsen im Betrieb
Zum Konflikt wird der Interessengegensatz erst, wenn Herr Walz denkt: »Immer soll ich Rücksicht nehmen. Was ich will, ist dieser Egoistin egal«. Denn nun ... «BildungsSpiegel, set 16»
4
Der Lieferant sollte darauf achten, nicht austauschbar zu werden
Diese Marktstruktur führt immer wieder zu Interessengegensätzen und .... Also muss er darauf achten, dass der Interessengegensatz „Ich als Hersteller möchte ... «Computerwoche, ago 16»
5
Die Hetze gegen Russland geht weiter
Solange dieser fundamentale Interessengegensatz bestehe, werde „kein Abkommen der Welt für anhaltende Ruhe, gar Frieden im Osten der Ukraine sorgen ... «hintergrund.de, ago 16»
6
Schwache Banken: Im Klub der Zauderer
Dieser Interessengegensatz verhindert eine große Lösung. Nun wird eine zu kleine und aberwitzige Rettungsaktion geplant. Grob gesagt sollen alle ein ... «Badische Zeitung, lug 16»
7
BFH: Vertragliche Kaufpreisaufteilung
Den Vertragsparteien einer Immobilientransaktion der hier in Rede stehenden Art wohne dieser vermutete Interessengegensatz aber hinsichtlich einer im ... «SIS tagesaktuell, gen 16»
8
Position: Der Wissenschaft droht Blockade durch Datenschutz
Im Vordergrund steht der Interessengegensatz zwischen Verbrauchern und Wirtschaft. Daneben ist allerdings auch die empirische Forschung von den ... «Tagesspiegel, dic 15»
9
Fische sterben wegen Trockenheit
„Es ist natürlich ein gewisser Interessengegensatz: Die Fischer wollen aus ökonomischen Gründen tiefes Wasser haben, die Kraftwerkbetreiber wollen Strom ... «ORF.at, ago 15»
10
Digitale Arbeitswelt "Wir stehen vor einer Umwälzung des ...
Sie beschreiben einen Grundkonflikt des Arbeitsrechts, den es schon immer gegeben hat, nämlich den extremen Interessengegensatz zwischen demjenigen ... «Deutschlandradio Kultur, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interessengegensatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/interessengegensatz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z