Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Isolierverglasung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ISOLIERVERGLASUNG IN TEDESCO

Isolierverglasung  [Isoli̲e̲rverglasung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISOLIERVERGLASUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Isolierverglasung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ISOLIERVERGLASUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Isolierverglasung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vetro isolante

Mehrscheiben-Isolierglas

Vetro isolante a multistrato, denominato anche vetri termoisolanti o vetri isolanti, è un componente composto da almeno due vetri per finestre e altri vetri. Tra i vetri è una cavità che è sigillata a tenuta d'aria e viene utilizzata per l'isolamento termico. I precursori sono stati la doppi vetri senza terminazione dell'aria, la finestra composita e la doppi vetri singoli nella finestra della finestra o nella finestra d'inverno. Costruzione Nei primi decenni dalla nascita di vetri isolanti a più vetri, il marchio Thermopane ha avuto una grande diffusione nel mondo tedesco. Il nome divenne così - ora sbiadito - sinonimo di vetro isolante a due ante. Il nome del prodotto è anche il termine "vetro di protezione del clima" o "vetro di protezione termica". Dal 1950 al 1978 si affacciavano finestre a vetri singoli così come scatole e finestre composte con due finestre singole. Legalmente ammissibile è stato l'uso di vetri singoli per edifici residenziali fino al 1978. A seguito della regolamentazione di protezione del calore è venuto dal 1978 finestre di vetro sempre più isolati sul mercato. Mehrscheiben-Isolierglas, auch als Wärmedämmverglasung oder Isolierverglasung bezeichnet, ist ein aus mindestens zwei Glasscheiben zusammengesetztes Bauelement für Fenster und andere Verglasungen. Zwischen den Scheiben befindet sich ein Hohlraum, der luftdicht verschlossen ist und der Wärmedämmung dient. Vorläufer waren die Doppelverglasung ohne Luftabschluss, das Verbundfenster und die doppelte Einzelverglasung beim Kastenfenster oder Winterfenster. Aufbau In den ersten Jahrzehnten seit Aufkommen von Mehrscheiben-Isolierglas hatte die Marke Thermopane im deutschen Sprachraum eine große Verbreitung. Der Name wurde so zum – mittlerweile verblassten – Synonym für Zweischeiben-Isolierglas. Als Produktbezeichnung werden auch die Begriffe Klimaschutzglas oder Wärmeschutzglas verwendet. Von 1950 bis 1978 dominierten einfachverglaste Fenster sowie Kasten- und Verbundfenster mit zwei Einzelscheiben. Gesetzlich zulässig war die Verwendung von Einfachverglasung für Wohngebäude bis 1978. Als Folge der Wärmeschutzverordnung kamen ab 1978 verstärkt Isolierglasfenster auf den Markt.

definizione di Isolierverglasung nel dizionario tedesco

Vetrate di vetro isolante. Verglasung aus Isolierglas.
Clicca per vedere la definizione originale di «Isolierverglasung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ISOLIERVERGLASUNG


Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausblasung
A̲u̲sblasung
Ausgasung
A̲u̲sgasung
Begasung
Bega̲sung
Doppelverglasung
Dọppelverglasung
Einblasung
E̲i̲nblasung
Entgasung
Entga̲sung
Fensterverglasung
Fẹnsterverglasung
Kohlevergasung
Ko̲hlevergasung
Lösung
Lö̲sung 
Rundumverglasung
Rụndụmverglasung
Untertagevergasung
Unterta̲gevergasung
Verfassung
Verfạssung 
Vergasung
Verga̲sung
Verglasung
Vergla̲sung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überglasung
Übergla̲sung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ISOLIERVERGLASUNG

Isolichenin
Isolierband
Isolierbaracke
isolieren
Isolierer
Isoliererin
Isolierglas
Isolierhaft
Isolierkanne
Isoliermaterial
Isoliermatte
Isolierschicht
Isolierstation
Isolierstoff
isoliert
Isoliertheit
Isolierung
isolierverglast
Isolierzelle
Isolinie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ISOLIERVERGLASUNG

Ablösung
Abmessung
Anweisung
Banküberweisung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Fassung
Lesung
Messung
Niederlassung
Unterweisung
Veranlassung
Verlosung
Vermessung
Verzinsung
Vorlesung
Zulassung
Zurückweisung
Überlassung

Sinonimi e antonimi di Isolierverglasung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ISOLIERVERGLASUNG»

Isolierverglasung isolierverglasung kaufen dicke austauschen wert nach maß preise fenster Mehrscheiben Isolierglas auch Wärmedämmverglasung oder bezeichnet mindestens zwei Glasscheiben zusammengesetztes Bauelement für Fenster andere Verglasungen Zwischen Scheiben befindet sich wärmedämmglas besteht mehreren Glasscheiben durch luft edelgasgefüllte Zwischenräume getrennt aber Gegensatz herkömmlichen Verglasungsarten renovieren energie Diese Verglasungsart gibt Zweischeiben Dreischeibenverglasung etwa Jahren Markt gebracht fach isoliergläser glas wärmeschutzgläser Glas SANCO SILVERSTAR TRIII Isolierglas neuer Technologie sehr niedrigen Werten hohen Lichttransmissionen pflichtübung vielen vorzügen bauen Teurer Anschaffung günstiger laufenden Kosten zeichnet Fensterglas selbsttest entlarvt veraltete baulinks Fenstertausch Energiesparen Altglas Wärmedämmglas energielexikon forum Energieeinsparverordnung EnEV Jahr Kraft getreten schreibt unter anderem einen Mindeststandard Thema Schon konventionelle können Wärmeverluste gegenüber Einfachglas Hälfte reduziert Bild Eicken Mack immobilienscout Schallschutz Beschichtung Wärmerückhalt planen Einbau einer Hier finden

Traduzione di Isolierverglasung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISOLIERVERGLASUNG

Conosci la traduzione di Isolierverglasung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Isolierverglasung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Isolierverglasung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

上光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acristalamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glazing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्लेज़िंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزجيج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глазурь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vidros
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাকচিক্যময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vitrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaca
190 milioni di parlanti

tedesco

Isolierverglasung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

艶出し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glazing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெருகூட்டல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

च्या glazing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szklenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глазур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

geam
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τζάμια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inglasning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinduer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Isolierverglasung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISOLIERVERGLASUNG»

Il termine «Isolierverglasung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Isolierverglasung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Isolierverglasung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Isolierverglasung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ISOLIERVERGLASUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Isolierverglasung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Isolierverglasung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Isolierverglasung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ISOLIERVERGLASUNG»

Scopri l'uso di Isolierverglasung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Isolierverglasung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
60 mm und Verglasung aus Dickglas 3 35 bis 39 dB Kastenfenster ohne zusätzliche Dichtung und mit MD-Glas; Verbundfenster mit zusätzlicher Dichtung, üblichem Scheibenabstand und Verglasung aus Dickglas; Isolierverglasung in ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
2
Stahlbau-Kalender 2010
Dabei stellt die Erneuerung bzw. der nachtra ̈gliche Einbau einer Isolierverglasung in Verbindung mit großen Scheibendimensionen ein großes Problem dar. Die Bemessung von Isolierverglasungen erfolgt nach den Technischen Regeln fu ...
Ulrike Kuhlmann, 2014
3
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
AG Tempelhof-Kreuzberg: K-Wert von 1,8 Urteil vom 04.03.2010 zum Az. 18 C 326/09 Fenster aus dem Jahr 1995 mit einem K-Wert von 1,8 können nicht als moderne Isolierverglasung angesehen werden. AG Tempelhof-Kreuzberg: K- Wert ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
4
Wie steigere ich systematisch den Wert meines Eigentums
A vor 1918 Fachwerk B vor 1918 Mass1v C 19191948 (2VVE) D1949' 1957 E19581968 F19691978 F/F19691978 Fertighaus G 19791933 1119841994 U— Wert (Gesamt—Fenster) Einfachverglasung in Holzrahmen Isolierverglasung in ...
Jasmin Mohr, 2013
5
Tragende Bauteile aus Glas: Grundlagen, Konstruktion, ...
|aibausituation Vertikalverglasung (Neigungswinkel gegenüber der Vertikalen 0° ) Lagerung 4-seitig linienförmig Glas Isolierverglasung außen ESG-H innen ( Angriffsseite) VSG aus TVG Baurecht Nach TRAV [12] bzw. DIN 18008-4 [7] ...
Geralt Siebert, Iris Maniatis, 2012
6
Glasbau-Praxis: Konstruktion und Bemessung Vertikal- und ...
Der Koppeleffekt führt dazu, dass sich beide Einzelscheiben der Isolierverglasung in Abhängigkeit ihrer Nachgiebigkeit am Lastabtrag beteiligen. Somit trägt auch die nicht direkt beanspruchte Einzelscheibe der Isolierverglasung einen Teil ...
‎2010
7
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
verglasung. (Wobei hier der Begriff Isolierverglasung sicherlich nicht richtig ist, denn isoliert wird ausschließlich elektrischer Strom - verwendet wird dieser Begriff jedoch in der Industrie in einigen Normen und im allgemeinen Sprachgebrauch) ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
8
Flachdach Atlas: Werkstoffe, Konstruktionen, Nutzungen
... mm Stahlblech verzinkt 0,75 mm Mineralwolle 50 mm Filz weiß Aluminiumblech perforiert 1,5 mm Modul Öffnungsflügel: Aluminiumblech eloxiert 2>< 2 mm dazwischen Mineralwolle 100 mm Modul transparent: Isolierverglasung: Float 6 mm ...
Klaus Sedlbauer, Eberhard Schunk, Rainer Barthel, 2012
9
Lehrbuch Der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Zu dessen Senkung gab es zwei entscheidende Innovationen: Isolierverglasung und Oberflächenbeschichtung, letztere in Kombination mit ersterer. Durch Isolierverglasung wird im Wesentlichen die Konvektion gebrochen, zudem wird der ...
Peter Häupl, Martin Homann, Christian Kölzow, 2012
10
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
b) für die mehrfach Isolierverglasung mit 6,0 mm Luftspalt ks=3,10W/m2.K kR = 2, 19W/m2.K A3 = 32 °C kges = kR+ks= 2,19 + 3,10 = 5,29 W/m2. K pT =5,29*32*2, 25 = 380,88 W/h VL = 6,40 * 2 * 1,00 = 12,80 m3/h Cp spezifische Wärme = 0,36  ...
Asso Omer Saiwani, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISOLIERVERGLASUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Isolierverglasung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neubau - Im Finkennest
Gegen den Verkehrslärm auf der relativ dicht befahrenen Isarstraße seien die geplanten Fenster mit Dreifach-Isolierverglasung ausreichend, sagt Senff. In den ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
Aktives Glas mit eingebauten LEDs für leuchtende Glasfassaden
ist eine Isolierverglasung mit monochromen oder RGB-LEDs für die individuelle Gestaltung großflächiger Medienfassaden. Die Verkabelung erfolgt verdeckt ... «Baulinks, ago 16»
3
Besserer Handyempfang im Zug dank neuer Fensterscheiben
Eine Isolierverglasung in Zügen ist zwar energiesparend, doch die Mobilfunkverbindung leidet. Forscher haben nun ein Fensterglas entwickelt, das Zugfahrten ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
4
Aktion "3. Glas gratis" gilt auch für Sicherheitsgläser und ...
Betroffen sind insbesondere Gebäude, in denen vorrangig Fenster mit unbeschichteter Zwei-Scheiben-Isolierverglasung oder gar nur Einscheiben-Verglasung ... «Fensterplatz.de, ago 16»
5
Vakuum-Glas könnte bis 2015 marktreif werden
Ab 2015 könnten Vakuum-Isolierverglasungen mit nur zwei Scheiben auf den europäischen Markt kommen. Diese dämmen bei vertretbarem Gewicht besser als ... «enbausa.de, ott 14»
6
Leichtere Isoliergläser im Sinne von Energieeffizienz, EnEV ...
Neben der Optimierung der Rahmenprofile kommt dabei den eingesetzten Isolierverglasungen eine Schlüsselrolle zu. Über Jahrzehnte haben sich ... «Baulinks.de, ago 14»
7
Fakro bringt Isolierglas-Flachdachfenster mit Polycarbonat ...
... Verdunkelungsrollo ausgestattet werden. Auf der „Außenseite“ - also zwischen der Isolierverglasung und der Kuppel - lässt sich eine Netzmarkise montieren. «Baulinks.de, feb 14»
8
0,45 W/m²K: Hörmann-Haustür „ThermoCarbon“ möglicherweise U ...
Die vierfache Wärmeschutz-Isolierverglasung trägt ebenfalls dazu bei, Wärmeverluste zu vermindern und einen hohen Lärmschutz zu erreichen. «Baulinks.de, nov 13»
9
Neue Roto-3fach-Verglasung erfüllt KfW-Förderkriterium
Mit einer 3fach-Isolierverglasung mit VSG-Sicherheitsglas und einer Argon-Füllung in den Scheibenzwischenräumen beträgt der U-Wert der Verglasung Ug 0 ... «enbausa.de, feb 13»
10
Die Last des (Fenster)Gewichts bringt Dünngläser ins Spiel
Damit sinkt das Gewicht um ein Viertel - siehe z.B. Beitrag "Konzept-Fenster setzt auf gewichtsreduzierte Drei- und Vierfach-Isolierverglasung" vom 28.3.2012. «Baulinks.de, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Isolierverglasung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/isolierverglasung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z