Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kampfeswille" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAMPFESWILLE IN TEDESCO

Kampfeswille  [Kạmpfeswille] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAMPFESWILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kampfeswille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAMPFESWILLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kampfeswille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kampfeswille nel dizionario tedesco

Will, si sforzano di combattere. Wille, Bestreben zu kämpfen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kampfeswille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAMPFESWILLE


Arbeitswille
Ạrbeitswille [ˈarba͜it͜svɪlə]
Behauptungswille
Beha̲u̲ptungswille [bəˈha͜uptʊŋsvɪlə]
Durchhaltewille
Dụrchhaltewille
Eigenwille
E̲i̲genwille [ˈa͜iɡn̩vɪlə]
Formwille
Fọrmwille [ˈfɔrmvɪlə]
Friedenswille
Fri̲e̲denswille [ˈfriːdn̩svɪlə]
Kampfwille
Kạmpfwille [ˈkamp͜fvɪlə]
Lebenswille
Le̲benswille [ˈleːbn̩svɪlə]
Leistungswille
Le̲i̲stungswille [ˈla͜istʊŋsvɪlə]
Machtwille
Mạchtwille [ˈmaxtvɪlə]
Mutwille
Mu̲twille
Opferwille
Ọpferwille [ˈɔp͜fɐvɪlə]
Siegeswille
Si̲e̲geswille
Unwille
Ụnwille  , Ụnwillen
Volkswille
Vọlkswille [ˈfɔlksvɪlə]
Widerstandswille
Wi̲derstandswille [ˈviːdɐʃtant͜svɪlə]
Widerwille
Wi̲derwille 
Wählerwille
Wä̲hlerwille [ˈvɛːlɐvɪlə]
Zwille
Zwịlle
Überlebenswille
Überle̲benswille, Überle̲benswillen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAMPFESWILLE

Kampfeinheit
Kampfeinsatz
kämpfen
Kampfer
Kämpfer
Kampferbaum
kampferfahren
Kampferfahrung
Kämpferin
kämpferisch
Kämpfernatur
Kampferöl
kampferprobt
Kampferspiritus
Kämpfertum
Kampfesgruß
kampfeslustig
kampffähig
Kampffähigkeit
Kampffahrzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAMPFESWILLE

Bastille
Bataille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Geltungswille
Grille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Pastille
Portefeuille
Spille
Taille
Vaudeville
Verständigungswille
en famille
stille
vanille

Sinonimi e antonimi di Kampfeswille sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAMPFESWILLE»

Kampfeswille wörterbuch Grammatik kampfeswille Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen leidenschaft statt taktischer spielchen März Leidenschaft Spielchen Nach umjubelten gegen Greuther Fürth Paulis Trainer Roland Vrabec Kạmp Kampfwille Kạmpf Wille Bestreben kämpfen ↑Kampfwille woxikon kampfesswille ckampfeswille campfeswille kampfezwille kampfeeswillee kaampfeswille kampfeswiille

Traduzione di Kampfeswille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAMPFESWILLE

Conosci la traduzione di Kampfeswille in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kampfeswille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kampfeswille» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

战斗精神
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espíritu de lucha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fighting spirit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ने का जोश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الروح القتالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боевой дух
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espírito combatente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধ ভাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esprit combatif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semangat perjuangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kampfeswille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファイティングスピリット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

투지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roh gelut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh thần chiến đấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சண்டை ஆவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लढाई आत्मा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mücadele ruhu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirito combattivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bojowy duch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бойовий дух
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spirit de luptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαχητικό πνεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veggees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stridighetande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kampånd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kampfeswille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAMPFESWILLE»

Il termine «Kampfeswille» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kampfeswille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kampfeswille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kampfeswille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAMPFESWILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kampfeswille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kampfeswille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kampfeswille

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAMPFESWILLE»

Scopri l'uso di Kampfeswille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kampfeswille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pumping Art
Kampfeswille. oder irgendwas Ahnliches signalisierend. Bei Trainern mag das diese Wirkung haben. Bei seinem Vater hatte es das nicht. Aber oft genug kam er so die Küche, wenn Frank sich einen Moment dort aufhielt. Das sah j edesmal ...
Andre Garfeld, 2012
2
Liberalismus in Geschichte und Gegenwart
Kein Menschenrecht ist ohne Kampf entstanden, und jedes wird wieder auseinander fallen und in Verlust geraten, sobald kein Kampfeswille mehr hinter ihm steht!"30 Die Annahme, daß dem Liberalismus zur Revitalisierung seiner normativen ...
Richard Faber, 2000
3
Ideenpolitik: Geschichtliche Konstellationen und ...
Ähnlich eindrucksvoll können Selbstlegitimationsleistungen terroristischer Gruppen ausfallen, die in den Untergrund gedrängt und von gemeinsamen Fronterlebnissen zusammengeschweißt werden. Dass deren Kampfeswille zudem mit guter ...
Harald Bluhm, Karsten Fischer, Marcus Llanque, 2011
4
Afroargentinier und Nation: Konstruktionsweisen ...
Betrachtet man einige andere der angenommenen Eigenschaften wie Mut und Tapferkeit, Kampfeswille und physische Stärke, so kann daraus eine deutliche Bezugnahme auf eine andere Kategorie herausgelesen werden: die der Rasse.
Astrid Windus, 2005
5
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Der Kampfeswille von 55457 Beschäftigten sollte durch die vormals bei französischen Unternehmern so verpönte Aussperrung gebrochen werden. Die Aussperrung der Bauarbeiter in Lyon, der Spinner in Tourcoing und der Weber in Troyes ...
Petra Weber, 2010
6
Selbstverteidigung ist Kopfsache
Ihr Kampfeswille muss stärker sein als der Ihres Gegners. Glauben Sie ja nicht, der Straßenschläger hätte immer einen stärkeren Kampfeswillen. Dies stimmt nämlich nicht. Der Straßenschläger hat mehr Erfahrung als Sie und ist überzeugt  ...
Yves Rota, 2012
7
Beiträge der Sozialwissenschaft
Militärstrategen haben diese Unterscheidung längst erkannt. Sie wissen, daß der Sieg sowohl dadurch gewonnen werden kann, daß die Kampffähigkeit vernichtet wird, als auch dadurch, daß der Kampfeswille gebrochen wird — also durch ...
Uwe Nerlich, 1966
8
Wille und Macht
Hanaiischev. Kampfeswille. dev. deuisthen. Husend. in. dev. Ottmavs. Unser Mitarbeiter Wilhelm Stiehler hatte in München eine Unterredung mit dem Gauleiter der NSDAP Frauenseld, in der dieser zu den brennendsten österreichischen ...
9
Die Deutsche Jugendbewegung 1920 bis 1933: die bündische ...
Dadurch, und ich glaube nur dadurch, wird auch der echte Kampfeswille lebendig erhalten. Das ist vielleicht die größte Gefahr der veränderten Lage, daß der Kampfeswille erlahmt, daß nicht mehr die Jungen sich durch ihre Lebensformen zu ...
Werner Kindt, 1974
10
Zocker, Zoff & Zores: jiddische Wörter im Deutschen
Das bedeutete etwa, daß in der Pädagogik nicht mehr nur Konfliktvermeidung und Kompromißbereitschaft, sondern auch Konfliktbereitschaft und gesellschaftlicher Kampfeswille als Erziehungsziele angesehen wurden. Politisch motivierte ...
Hans Peter Althaus, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAMPFESWILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kampfeswille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Freude über den Neustart überwiegt
Einsatz und Kampfeswille auf Seiten der Gastgeber stimmten und so erspielten sich die Falken durch eine gute Reboundarbeit immer wieder zweite Chancen, ... «Schönen-Dunk, set 16»
2
Haspo-Damen erwarten größten Favoriten
Beim Saisonstart in Leipzig, als der Coach erst seit einer Woche im Amt war, sei das trotz der 26:32-Niederlage durchaus gelungen: „Der Kampfeswille war ... «Nordbayerischer Kurier, set 16»
3
Der lange Arm des Islams
Kaum zur Kenntnis gekommen wurde hierzulande, wie stark der Kampfeswille der Türken, die aus Mangel an Munition chinesische Truppen mit aufgepflanztem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Junckers Rede zur Lage der EU: Mister Europa im Formtief
Die EU befindet sich in der Krise, wie er selbst bekannte, aber ihrem wichtigsten Protagonisten scheint der Kampfeswille abhandengekommen zu sein. Nicht ... «Handelsblatt, set 16»
5
Es ist Zeit zu handeln: Gewalt: Duckmäuserisch statt wehrhaft ...
Insbesondere die Eingabe der Suchbegriffe „Kampf gegen Rechts“ bei Google zeigt, dass ein genereller Kampfeswille und eine trotzige Rebellion eigentlich gut ... «The European, set 16»
6
Sie haben bei der Sport-Union die Zügel in der Hand
Wenn es um Einsatz und Kampfeswille geht ist Daniels ein absolutes Vorbild - das sieht auch Trainer Emir Hadzimuhamedovic so: "Sie gibt immer Vollgas. «echo24.de, set 16»
7
3:5 – Pinguine-Aufholjagd ohne Erfolg
Marc Mancari fälschte einen Schuss von Kyle Klubertanz ab und verkürzte auf 3:4 (58.). Doch der Kampfeswille wurde nicht belohnt. Als Klein wiederum sein ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
8
Vuelta a Espana der Radprofis: Alberto Contador: Mit Stolz und ...
Der Körper ist zerschunden, der Kampfeswille aber ungebrochen. Die Sturzspuren aus der ersten Vuelta-Woche sind noch deutlich zu sehen. Auf dem Arm klebt ... «Tagesspiegel, set 16»
9
Ergebnis-Achterbahn mit dem TuS Quettingen II
Die Moral der Truppe, der Kampfeswille führten uns quasi mit dem Abpfiff zum hochverdienten 1:1. Ich bin sehr stolz auf die Reaktion nach dem Sonntag, sie ... «FuPa - das Fußballportal, ago 16»
10
HCD im Ironman-Look: Was halten Sie davon?
Die HCD-Spieler im Ironman-Kostüm. Stärke, Kampfeswille und Härte zeichnet den Roboter aus, der eben für die neue Saison des HC Davos stehen soll. «bluewin.ch, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kampfeswille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kampfeswille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z