Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spille" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPILLE

mittelhochdeutsch spille, ↑Spill.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPILLE IN TEDESCO

Spille  [Spịlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPILLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spille nel dizionario tedesco

Mandrino. Spindel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPILLE


Abtreibungspille
Ạbtreibungspille [ˈaptra͜ibʊŋspɪlə]
Antibabypille
[…ˈbeːbi…] 
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Beruhigungspille
Beru̲higungspille
Diätpille
Diä̲tpille
Glückspille
Glụ̈ckspille [ˈɡlʏkspɪlə]
Grille
Grịlle 
Knoblauchpille
Knoblauchpille
Lille
[liːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Mille
Mịlle
Minipille
Mịnipille [ˈmɪnipɪlə]
Papille
Papịlle
Pastille
Pastịlle
Peppille
Pẹppille
Potenzpille
Potẹnzpille [poˈtɛnt͜spɪlə]
Pupille
Pupịlle 
Schlankheitspille
Schlạnkheitspille
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPILLE

Spießigkeit
Spießrute
Spießrutenlauf
Spießrutenlaufen
Spika
Spike
Spikereifen
Spill
Spillage
spillerig
Spilling
spillrig
Spilosit
Spin
Spin-off
Spina
Spina bifida
spinal
Spinalanästhesie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPILLE

Apostille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Chenille
Coquille
Destille
Faille
Medaille
Melville
Pille
Portefeuille
Ratatouille
Sonnenbrille
Vaudeville
Wille
en famille
paille
stille
vanille

Sinonimi e antonimi di Spille sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPILLE»

Spille spille kuhlmann lohnunternehmen schwäbisch gmünd molbergen auto bauunternehmen littel bakum Wörterbuch köln hahn lehmden Hotel restaurant ochtumbrücke kurt fischrestaurant Dort Bremen ländlich idyllisch Ochtum liegt ‚Zur Ochtumbrücke auch liebevoll genannt Seit Jahren bereits gmbh tiefkühlkost schnitzel rouladen gyros frikadellen QUAL QUALI QUALIT QUALITÄ QUALITÄT Tiefkühl Convenience Produkte weiter Förster unternehmensgruppe Spezialist Maschinenbau Schüttguttechnik Fördertechnik Herzlich Willkommen Internetseite Hans GmbH Bauleistungen unseres mittelständischen Familienunternehmens Walter Firma Essen Oldenburg Jahre

Traduzione di Spille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPILLE

Conosci la traduzione di Spille in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spille» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Spille
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

spille
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spille
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Spille
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Spille
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Spille
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Spille
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Spille
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermain
190 milioni di parlanti

tedesco

Spille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Spille
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Spille
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spille
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Spille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Spille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spille
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Spille
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spille
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Spille
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Spille
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Spille
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Spille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPILLE»

Il termine «Spille» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spille

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPILLE»

Scopri l'uso di Spille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das neue Vormundschaftsrecht: Ausf_hrungen zur ...
Nicht alle Menschen sind in der Lage, sich um ihre Angelegenheiten selbst zu k_mmern.
Torben Spille, 2012
2
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Spille! ; h^ave^Haandcn med i Spille! ; ^i""! menge», blande sig i, blande sig med i Spillet; gute Miene zum döse» - machen , gjore , holde gode Miner til sine Planer. ' Spielart,/, Spillemaade ; Afart, Varictet. -ball, m. Spillebold, Le» cn Bold for ...
S. Henrik Helms, 1858
3
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
AlSbenn wickelt er den Gold Silber- oder Messingdraht um eine Spille von Eisendraht, dergestalt, daß ein Ringel neben dem andern liegt. Die Spille kann stark oder scknvach seyn, je nachdem der Flitter groß werden soll. Die« je Spille wird ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
4
Der praktische Maschinenbauer: Ein Handbuch für ...
Bei längerem Gebrauche der vorbefchriebenen Einrichtung zeigte fich, daß es 1) zweckmäßig fei, die beiden Spihen 1c, 8 der beweglichen Spille 11 aus gehärtetem Gußftahle und von geringer Dicke zu nehmen, und fie namentlich beide ...
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Die Spille, plur. die — n, von spalte», eine Art gelber Pflaumen, S. Spilling. z. Die Spille, plur. die — n, Diminut. das SpiUchen, ei» in den gemeinen Sxrecharten für Spindel sehr gangbares Wort, welches so wie dieses theils den Begriff der ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
6
Oekonomische encyklopädie
Unten ist ein Trittrad, welches ein Schwungrad und endlich die Walze bewegt. An der ei» nen Seite dieser Drehbank steckt ein Trichter mit Schmerze! und Wasser, so an die Spille geleitet wird, während der Steinschneider mit der Hand den zu ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
7
Abhandlung von troknen Knochen des menschlichen Körpers
Dieser artikulirende Rand ist nicht über« «ll von einerlei Breite, nach auswendig ist et schmaler, inwendig ist er weit breiter, durch diese Beschaffenheit wird die Spille in den Stand gesetzt , daß sie die Vorwärts und Rücklingswendung ...
Johann G. Walter, 1789
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Di« Spille, M. — n , Bw. das Spillchen, i) Ein langes runde«, serhäUnißmäßig dünnes und in vielen Fällen zugespitztes Ding ; in der anständigen Sxrechart , die Spindel. So nennt man eine Welle oder Walze eine Spille, und wenn sie groß  ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Bewcgu,,g der gedach, ten Zanqe an. Wird er ganz dünne, so wird er nicht mehr mir der Zanqe gefaßt , sondern nur von einer Spille auf die andere durch die Löcher des ZjeheisenS gezogen. S- der a„qs?„rac>, ^lusuadc vo« 1718, eine eigene ...
Johann Georg Krünitz, 1776
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... ein Matrose Hat die Aufsicht bei dem Umdrehen der Spille. Der Kapitain ordnet alles dasjenige an, was die obere Spille betrifft, ein Matrose hat auch hier die Auf » ^ ficht beim Umdrehen, welches an beiden Spillen durch die 194 Schifffahtt.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lampard vil spille for Chelsea igjen
Frank Lampard sa lørdag at han ønsker å spille for Chelsea igjen, og la til at han ønsker å tjene klubben i en eller annen rolle også om han ikke er ønsket som ... «TV 2, dic 16»
2
Vålerenga må spille i rivalens ishall
Hvis alt går etter planen skal Vålerenga ishockey spille sin første kamp i Manglerud ishall 28. januar, skrev klubben videre. Det var VG som først omtalte saken. «NRK, dic 16»
3
Skam-Ruby skal spille Don Juans forsmådde kjæreste på ...
I februar dukker hun opp på hovedscenen på Nationaltheatret i forestillingen «Don Juan» hvor hun skal spille «Isabell» – en av Don Juan's forsmådde kjærester ... «Aftenposten, dic 16»
4
Får ny kontrakt selv om ingen vet om hun kan spille igjen
DEDIKERT: Marie Henriksen har fryktelig lyst til å spille håndball igjen, og gjør det hun kan for å få det til. Nå mener Byåsen hun er så viktig for klubben at de ... «Adresseavisen, dic 16»
5
Trondheim-laget må spille hjemmekampene sine i Oslo
HASTER: Rijumon Sasidhavan, Akshay V. og Ratneswaran Thiru må reise 100 mil for å spille hjemmekamper i cricket. det er dyrt og tar mye tid. Derfor ber de ... «Adresseavisen, dic 16»
6
EM i fare for landsholdsfløj? Nægtet at spille med hovedbeskyttelse
Maria Fisker er havnet i en meget frustrerende situation, efter hun blev nægtet at spille med sit beskyttende pandebånd. Nu kan EM også være i fare. Det ses ... «TV2, nov 16»
7
Bænket Chelsea-legende nægter at spille for sin nye klub
Den mangeårige Chelsea-spiller Didier Drogba er kommet i strid modvind i sin canadiske klub Montreal Impact, efter han har nægtet at spille. Han står som en ... «TV2, ott 16»
8
Hver gang Martin Samuelsen ikke får spille, tar han et grep som ...
Jeg håper vendepunktet kommer snart, for jeg er sikker på at når jeg først får spille så kommer jeg til å vise hva jeg er god for. På landslaget debuterte han på ... «Aftenposten, ott 16»
9
Abschied von einem großen Sohn Wildeshausens
Wildeshausen - Nur wenige Menschen haben das Vereinsleben in Wildeshausen so geprägt wie Johannes „Hans“ Spille. Er hat zahlreiche Vereine gegründet, ... «kreiszeitung.de, ott 16»
10
UE Boom og Megaboom-oppdatering Nå kan over 50 høyttalere ...
... er høyttalere som nettopp er blitt dratt inn og som straks blir med å spille. ... vi høre at en kollega av Svärling hadde klart å spille fra 124 høyttalere samtidig. «DinSide, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z