Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lille" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LILLE IN TEDESCO

Lille  [liːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LILLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lille

Lille

Lille

Lille è una città francese al confine con il Belgio. Lille è la prefettura del Nord e capitale della regione Nord-Passo di Calais. Si chiama anche "capitale delle Fiandre" e con 227,533 abitanti - oltre a Roubaix, Tourcoing e Villeneuve d'Ascq - una città centrale del consorzio intercomunale Metropoli europei di Lille, composto da 85 comuni e 1,1 milioni di abitanti. Come la più grande città di Lille, insieme alle città del Belgio vicine Mouscron, Courtrai, Tournai e Menen una vasta area metropolitana e dal gennaio 2008 al primo gruppo europeo di cooperazione territoriale, l'Euro Métropole Lille-Kortrijk-Tournai, con un totale di due milioni di persone. Con le città della ex zona mineraria del Nord-Pas-de-Calais è anche parte dei 3,5 milioni di abitanti metropolitana Lille. L'antico nome francese L'Isle deriva dalla sua posizione originale su un'isola palude nella valle del Deûle da, dove è stata fondata. Lille ist eine französische Großstadt an der Grenze zu Belgien. Lille ist Präfektur des Départements Nord und Hauptstadt der Region Nord-Pas-de-Calais. Sie trägt den Beinamen „Hauptstadt von Flandern“ und ist mit 227.533 Einwohnern – neben Roubaix, Tourcoing und Villeneuve-d’Ascq – eine Kernstadt des Gemeindeverbundes Lille Métropole Communauté urbaine, der sich aus 85 Gemeinden zusammensetzt und 1,1 Millionen Einwohner zählt. Als größte Stadt bildet Lille zusammen mit den benachbarten belgischen Städten Mouscron, Kortrijk, Tournai und Menen ein großflächiges Ballungsgebiet und von Januar 2008 an den ersten Europäischen Verbund für territoriale Zusammenarbeit, die Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai, mit insgesamt zwei Millionen Einwohnern. Mit den Städten des ehemaligen Bergbaureviers von Nord-Pas-de-Calais gehört sie außerdem zur 3,5 Millionen Einwohner zählenden Metropolregion Lille. Der altfranzösische Name L’Isle leitet sich von ihrer ursprünglichen Lage auf einer Sumpfinsel im Tal der Deûle ab, wo sie gegründet wurde.

definizione di Lille nel dizionario tedesco

Città nel nord della Francia. Stadt in Nordfrankreich.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LILLE


Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Chenille
[ʃəˈnɪljə]  , auch: [ʃəˈniːjə]
Faille
[faːj]  , [ˈfaljə] 
Grille
Grịlle 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Portefeuille
[pɔrtˈfœj] 
Spille
Spịlle
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Vaudeville
[vodəˈviːl]  , französisch: [vodˈvil]
Wille
Wịlle  , Wịllen
en famille
[ãfaˈmij] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LILLE

Lilak
Liliazee
Lilie
Lilienbanner
Liliencron
Lilienfries
Liliengewächs
Lilienkreuz
Lilienthal
lilienweiß
Liliput
Liliputaner
Liliputanerin
liliputanisch
Liliputbahn
Liliputformat
Lilli
Lilly
Lilongwe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LILLE

Apostille
Baskerville
Bidonville
Bredouille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Emaille
Espadrille
Flottille
Kamille
Libreville
Medaille
Patrouille
Pille
Promille
Ratatouille
Sonnenbrille
paille

Sinonimi e antonimi di Lille sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LILLE»

Lille lille ting weiß wetter meteo shopping transfermarkt eine französische Großstadt Grenze Belgien Präfektur Départements Nord Hauptstadt Region Calais trägt Beinamen „Hauptstadt Flandern Einwohnern neben Roubaix Tourcoing Villeneuve Office tourisme congrès réservation hôtelière Découvrez visites guidées city Pass tour boutique ligne Réservez hébergements notre centrale frankreich tourismus tripadvisor TripAdvisor finden alles Nord unabhängige Bewertungen Hotels Restaurants Sehenswürdigkeiten sowie authentische vereinsprofil Ryan Mendes Divock Origi John Jairo Ruiz Ligue Coupe France Frankreich Kader Aéroport bienvenue Prochains départs jour VILLE ARRIVÉE Vols temps réel cliquez NOUVEAU INFO LIAISONS Votre destination Chargement variabl Ville métropole avait accueilli Grand Départ Tour terme prologue mémorable remporté anglais Chris Boardman Site officiel équipe football losc Toute actualité foot avec LOSC résultats matchs présentation équipes calendrier ligue billetterie travel guide wikitravel

Traduzione di Lille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LILLE

Conosci la traduzione di Lille in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lille» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

里尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lille
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lille
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лилль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lille
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lille,
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lille
190 milioni di parlanti

tedesco

Lille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lille
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lille
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lille
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lille
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лілль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lille
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λιλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LILLE»

Il termine «Lille» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.667 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lille

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LILLE»

Scopri l'uso di Lille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Antigone-Mythos in der antiken Literatur und Kunst
1.4 Stesichoros, Papyrus Lille 76abc Vermutlich Stesichoros ist ein Textfragment zuzuschreiben, das 1977 in Lille veröffentlicht wurde.45 Der Papyrus, der aus dem 3./2. Jahrhundert stammt enthält einen Textausschnitt in Daktyloeptitriten, der ...
Christiane Zimmermann, 1993
2
Lexikon der Ägyptologie: Meggido-Pyramiden. -1982. -XXXII ...
97. 94. 96. 90. 91) Viehdeklarationen in Form eines Königseides, aus Ghoran, 251 v.Chr.; Publ.: Sottas, Pap. dem. Lille, 37 ff., Tf. 4-7. Vgl. Seidl, Ptol. Rechtsgeschichte, 44. 72; SB III, Nr. 6314-6318 (zu Nr. 12. 13. 17. 19. 20). Zu Nr. 18 vgl. Pap.
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1982
3
Frankreich
Die Beifriede von Boulogne-sur-Mer, Calais und Lille gehören zum Weltkulturerbe der UNESCO. Die Krisen der Textil- und Stahlwirtschaft wurden überwunden, indem die Städte ihre Industriedenkmäler neu bewertet und sie in der modernen ...
Mareike Windel, 2009
4
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
... Campo verfaßte einen Kommentar zum Anticlaudianus, Wilhelm von Auxerre ( gest. 1247) Glossen zu demselben Werk. Teilweise gedruckt ist die Nachahmung des Anticlaudianus durch Adam de Basseia (de Ia Bassee, arr. Lille, gest.
Gerhard Mueller, 1993
5
Tafeln zur Verwandlung des Längen- und Hohl-Masses, so wie ...
Corsica (Corre) [Мать Insel] Palmo 1|().Q Nellaenhr siehe Corsica. Corunna ( Compile), in Spanien Vara 3752 Nelkenbr. wie Galicien. Cottbus, in 1'reul`sen lille ' '2.01.4 Nelkenbr. wie Nürnberg, circa. Courlray, in den Niederlanden lille 329.2 ...
Friedrich Löhmann, 1821
6
Die zehn Gedichte des Walther von Lille
Walter of Ch?tillon. SS ne coelo cecidi ut cate tertiusj nec summi venio secreti nuncius. ess sed meus mihi quod inscripsit sociusl hoc vobis dicere possum fidelius o quanta dicerem et quam mirifica de rebus superis et sorte coelicaa nisi  ...
Walter of Ch?tillon, 2012
7
Dänisch lernen: mit Julius dem Troll
Musiktime (Musikstunde) Her en af mine ynglingssange: En lille and med vinger ( Hier eines meiner LieblingsLieder: Eine kleine Ente mit Flügeln) En lille, en lille, en lille and med vinge (bask med den ene arm) En lille, en lille, en lille and med ...
Martin Nyenstad, 2013
8
Burgund und das Reich: spätmittelalterliche Aussenpolitik am ...
November 1466 bis Februar 1467: Ferry de Clugny, Thibault de Neufchätel, Jean Carondelet, Guyot d'Usie: Lille ADN B 2064 f.61r-v. Anfang 1470: der Johann IV. Herr von Crecquy, Jean Carondelet, Jean Meurin: PLANCHER, Histoire, 4, ...
Petra Ehm, 2002
9
Die Idee der "souveraineté nationale" in der Diskussion über ...
... einzusehen unter: http://www.lemonde.fr/qui-sommes nous/article/2002/02/09/l -equipe-du-monde_262072_3386.html, Stand 11.08.2008 Nr. 8: Angaben zur Groupe Amaury durch die École supérieure de journalisme de Lille, einzusehen  ...
Felix Schwenke, 2010
10
W?rterbuch der deutschen Sprache
Die gelbe Lille ode' Feuer. lilik_ Z. d. Bel andern Arten find die Viumendllttee beine' _nnd gang .ne-detgedogen .dee guianiinengeeaile, und nean nennt fie einige' ile-name wegen Tüceiicben Bund odee Tirimbund. Dq'i' gehört bl' wilde odee ...
J.H. Campe

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bei Auftritt in Lille: Rihanna duldet keine „Pokémon“-Jagd bei ihren ...
... ihr hier irgendwelche Pokémon fangt“, sagte die Musikerin („Work“) US-Medienberichten vom Sonntag (Ortszeit) zufolge bei ihrem Gig im französischen Lille. «Tagesspiegel, lug 16»
2
Perfekt: Guirassy wechselt doch von Lille zum 1.FC Köln
FC Köln hat nun doch Einigkeit mit LOSC Lille über einen Wechsel von Mittelstürmer Sehrou Guirassy (Foto) erzielt. Der 20-jährigen Junioren-Nationalspieler ... «transfermarkt, lug 16»
3
Bericht: Lille-Talent Guirassy vor Wechsel zum 1.FC Köln
Der Mittelstürmer des LOSC Lille soll demnach rund 6 Millionen Euro kosten und einen Fünfjahres-Vertrag beim Bundesligisten unterschreiben. «transfermarkt, lug 16»
4
EM 2016: Wales-Fans hängen vor Spiel gegen Belgien in Lille am ...
Die Anreise zum EM-Viertelfinale gegen Belgien ist für viele walisische Fans zur frustrierenden Angelegenheit geworden. Zahlreiche von ihnen stecken wegen ... «Web.de, lug 16»
5
Vor Viertelfinale Wales - Belgien: 150.000 belgische Fans in Lille
Schwarz-Gelb-Rote Invasion in Lille: Mindestens 150.000 belgische Fans werden am Freitagabend in der nordfranzösischen EM-Stadt erwartet, wo Titelaspirant ... «Sport1.de, lug 16»
6
Lille wird zur belgischen Exklave
Es wird kuschelig in Lille: Die Stadt an der Grenze zu Belgien erwartet einen beispiellosen Ansturm aus dem Nachbarland, wenn die Red Devils sich im Stade ... «sport.de, giu 16»
7
Belgien-Star Hazard "kann sich mit den Füßen ausdrücken"
Lille (dpa) - Es wunderte viele, dass Marc Wilmots "diesem kleinen Mann", wie Belgiens Nationaltrainer selbst sagte, die Kapitänsbinde anvertraut hat. «Web.de, giu 16»
8
Lille: Neuer Rasen als Vorteil für den DFB?
Denn dasselbe Unternehmen, das von der UEFA mit dem Rasenwechsel in Lille beauftragt wurde, hatte auch die Fußballfelder des DFB im EM-Trainingslager ... «sport.de, giu 16»
9
EM 2016: Neuer Rasen in Lille vor Achtelfinale Deutschland Slowakei
Die konkrete Vorbereitung auf das Achtelfinale gegen die Slowakei an diesem Sonntag (18.00 Uhr) in Lille wird der Bundestrainer mit dem Weltmeisterteam erst ... «tz.de, giu 16»
10
EM 2016: Warum der Rasen in Marseille, Lille und Saint Denis ...
Die Rasenflächen der Stadien von Marseille, Lille und Saint-Denis sind in katastrophalem Zustand. Didier Deschamps spricht von einem „Desaster“. Schuld ... «DIE WELT, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lille>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z