Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kanzerogen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KANZEROGEN

zu lateinisch cancer = Krebs und ↑-gen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KANZEROGEN IN TEDESCO

kanzerogen  kanzeroge̲n [kant͜seroˈɡeːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KANZEROGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kanzerogen è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KANZEROGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kanzerogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cancerogeno

Karzinogen

Un cancerogeno è una sostanza, un organismo o una radiazione che può produrre il cancro o promuovere la produzione di cancro. Un altro nome è cancerogeno. Gli agenti cancerogeni sono carcinogeni o cancerogeni e sono composti da carcinoma e genesi. Meglio è il termine cancerogeno, che contiene il cancro latino parola e comprende quindi tutti i tipi di cancro, non solo carcinomi. Spesso, il termine viene usato anche aggettivamente. Da non confondere è cancerogeno con la parola oncogene. Se viene attivato un cancro, viene chiamata l'induzione del cancro. Ein Karzinogen ist eine Substanz, ein Organismus oder eine Strahlung, die Krebs erzeugen oder die Krebserzeugung fördern kann. Eine andere Bezeichnung lautet Kanzerogen. Karzinogen heißt Krebserzeuger oder Krebserreger und setzt sich aus Karzinom und Genese zusammen. Besser ist der Begriff Kanzerogen, der das lateinische Wort cancer enthält und damit alle Krebsarten, nicht nur die Karzinome, einschließt. Häufig wird der Begriff auch adjektivisch benutzt. Nicht zu verwechseln ist karzinogen mit dem Wort Onkogen. Sollte es zum Auslösen einer Krebserkrankung führen, spricht man von einer Krebsinduktion.

definizione di kanzerogen nel dizionario tedesco

Cancerogeno. Krebs erzeugend.
Clicca per vedere la definizione originale di «kanzerogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KANZEROGEN


Fischrogen
Fịschrogen
Heringsrogen
He̲ringsrogen
Hydrogen
Hydroge̲n
Kerogen
Keroge̲n
Nitrogen
Nitroge̲n
aerogen
aeroge̲n
androgen
androge̲n
cancerogen
cancerogen
enterogen
enteroge̲n
erogen
eroge̲n
fibrogen
fibroge̲n
getrogen
getrogen
heterogen
heteroge̲n [heteroˈɡeːn]
hysterogen
hysteroge̲n
iatrogen
iatroge̲n
neurogen
neuroge̲n
orogen
oroge̲n
pyrogen
pyroge̲n
saprogen
saproge̲n
östrogen
östroge̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KANZEROGEN

kanzellieren
Kanzelmissbrauch
Kanzelrede
Kanzelredner
Kanzelrednerin
Kanzelsprung
Kanzelton
Kanzelvortrag
Kanzelwort
Kanzerogenität
Kanzerologe
Kanzerologie
Kanzerologin
Kanzerophobie
kanzerös

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KANZEROGEN

Antiöstrogen
Bogen
Kalyptrogen
akroorogen
angezogen
arthrogen
epirogen
fluorogen
gastrogen
gezogen
halmyrogen
halogen
hydatopyrogen
koprogen
minerogen
nephrogen
oophorogen
pathogen
sporogen
synorogen

Sinonimi e antonimi di kanzerogen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KANZEROGEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kanzerogen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di kanzerogen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KANZEROGEN»

kanzerogen karzinogen Krebs erzeugend krebserregend kanzerogene faktoren unterschied stoffe liste mutagen substanzen teratogen Karzinogen eine Substanz Organismus oder Strahlung erzeugen Krebserzeugung fördern kann Eine Kanzerogen doccheck flexikon Adjektiv bedeutet weiteren Sinne versteht unter einem Substanz Entstehung malignen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick fremdwörter für http cancerogen Krebs kanzerog cancérogène Adverb Beispiel wirken être linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Chemische kanzerogenese

Traduzione di kanzerogen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KANZEROGEN

Conosci la traduzione di kanzerogen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kanzerogen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kanzerogen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

致癌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cancerígeno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carcinogenic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कासीनजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرطنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канцерогенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carcinogênico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যান্সারজনক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cancérigène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karsinogenik
190 milioni di parlanti

tedesco

kanzerogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発癌性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발암
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carcinogenic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây ung thư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புற்றுண்டாக்கக்கூடிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carcinogenic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanserojen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cancerogeno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rakotwórcze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канцерогенний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cancerigene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρκινογόνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karsinogeniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cancerframkallande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kreftfremkallende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kanzerogen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KANZEROGEN»

Il termine «kanzerogen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kanzerogen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kanzerogen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kanzerogen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KANZEROGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kanzerogen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kanzerogen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kanzerogen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KANZEROGEN»

Scopri l'uso di kanzerogen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kanzerogen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schimmelpilze: Lebensweise, Nutzen, Schaden, Bekämpfung
Altenuen kanzerogen, mutagen Äpfel, Hirse, Oliven Alternaria alternata, Alternaria solani Alternariol teratogen, Obst, Gemüse, Tabak, Hirse, Pekannüsse Alternaria alternata, Alternaria solani kanzerogen, mutagen Alternariolmono- ...
Minou Nowrousian, Birgit Hoff, Ines Engh, 2009
2
Faktizitätsherstellung in Diskursen: Die Macht des Deklarativen
Wie Tabelle 2 zeigt, sind davon nur 12 Prozent als eindeutig kanzerogen für Menschen klassifiziert worden (und nur eine einzige Substanz als nicht kanzerogen). 33 Prozent der Bewertungen sind als unsicher ausgezeichnet, wobei mehr als ...
Ekkehard Felder, 2013
3
Toxikologie: Band 1 Grundlagen der Toxikologie
Die Internationale Agentur für Krebsforschung (IARC) bezeichnet derzeit etwa 400 der 900 beurteilten Wirkstoffe und Einflussgrößen als kanzerogen beziehungsweise potenziell kanzerogen für den Menschen. Erste dokumentierte  ...
Hans-Werner Vohr, 2012
4
Bioaktive Substanzen in Lebensmitteln
Dazu wurde das Kanzerogen (ein Nitrosamin) zwei Wochen nach Beginn der Studie einmal wöchentlich über 15 Wochen mit der Diät verabreicht. Nach weiteren zehn Wochen war die Anzahl der Tumoren in den Speiseröhren der Ratten im ...
Bernhard Watzl, Claus Leitzmann, 2005
5
Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen
X Einzelne Farbstoffe stehen im Verdacht, kanzerogen wirksam zu sein (z.B. Dimethylaminoazobenzol, das als Buttergelb verwendet wurde). Aus wissenschaftlicher Sicht und zunehmend auch von Verbraucherseite werden Farbstoffe als ...
Stefan Bleich, 2000
6
Innere Medizin: Lehrbuch für Pflegeberufe
Heute weiß man, dass bestimmte von außen einwirkende chemische und physikalische Noxen (Noxe = schädlicher Reiz) kanzerogen, d.h. Krebs auslösend wirken können. Von den etwa 800 chemischen Stoffen, die im Tierversuch Krebs ...
Linus Geisler, 2006
7
Untersuchung des Abgasverhaltens bezüglich der gesetzlich ...
...beim Betrieb mit verschiedenen Pflanzenölmethylestern (PME) unter Einbeziehung der Oxidationskatalysatortechnologie Peter Achilles. Siedepunkt: 354 °C 3) Fluoranthen: nicht kanzerogen: Hoffmann et al. 1972, Horten und Christian 1974 ...
Peter Achilles, 2004
8
Toxikologie für Naturwissenschaftler: Einführung in die ...
Tests auf Adduktbildung Bildung von Nukleotid-Kanzerogen-Addukten im Reagenzglas Nachweis von Nukleotid-Kanzerogen-Addukten ̈uber die ” Postlabeling- Methode“ • Tests an Mikroorganismen Prokaryonten (Bakterien) Eukaryonten ...
‎2006
9
Ökologische und ökonomische Aspekte bei Schmierstoffen: ...
Vier der experimentellen Extrakte (E2- ES) waren kanzerogen im Test. Die beiden mit den niedrigeren PCA-Gehalten zeigten sich im Test weniger kanzerogen als die mit den höheren PCA-Gehalten. Alle waren aber weniger kanzerogen ...
‎2001
10
Umwelt und Gesundheit: Wege und Ziele der Umwelthygiene
Eine andere Gruppe stellen die halogenierten Kohlenwasserstoffe dar, wie das Vinylchlorid, dessen aktiver Metabolit Chlorethylenoxid ist. Hierzu gehören auch chlorhaltige Pestizide, wie DDT und HCH, die im Tierversuch kanzerogen sind.
Knut Olaf Gundermann, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KANZEROGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kanzerogen nel contesto delle seguenti notizie.
1
SG Karlsruhe: Harnblasentumor nicht Folge berufsbedingter ...
Dennoch scheide eine Feststellung der Erkrankung als Folge der streitigen BK aus: Zwar sei Benzol ein systemisches Kanzerogen. Typischen Erkrankungen ... «Jurion, ago 16»
2
Harnblasentumor kann nicht als Folge berufsbedingter ...
Zwar sei Benzol ein systemisches Kanzerogen. Typischen Erkrankungen durch entsprechende Schadstoffeinwirkungen seien indes Krebserkrankungen des ... «kostenlose-urteile.de, ago 16»
3
Spiegelmolekül im Zentrum der Galaxis entdeckt
Die Verbindung ist giftig und im Tierversuch kanzerogen. Doch eine Eigenschaft des Moleküls macht seinen Nachweis zur Sensation: Propylenoxid ist eine ... «ORF.at, giu 16»
4
Kurios: Tauben können Krebs erkennen
Sie konnten dann mit dem Schnabel auf einen blauen oder gelben Knopf an der Seite des Bildes pecken, um anzuzeigen, um das Gewebe kanzerogen oder ... «Kurier, nov 15»
5
Die Wurst am Pranger: So gefährlich wie Rauchen?
Und auch unverarbeitetes rotes Fleisch haben die Experten der WHO im Verdacht, kanzerogen zu sein. Das ist das Ergebnis einer Auswertung von über 800 ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
6
Gesundheit: Wie gefährlich Fleisch und Wurst wirklich sind
Kategorie Nummer eins erbrachte nur "limitierte Evidenz" dafür, dass rotes Fleisch "wahrscheinlich kanzerogen" ist, also keine überzeugenden Resultate. «Profil.at, nov 15»
7
WHO relativiert Warnung: Vollständiger Wurst-Verzicht muss nicht sein
Die IARC (International Agency for Research on Cancer), die die Einstufung von verarbeitetem Fleisch als kanzerogen veröffentlicht hat, arbeite funktional ... «Ärzte Zeitung, ott 15»
8
Die vollständige Krebs-Liste: 116 Risikofaktoren
Abbau von Roteisenerz (Hämatit): Arbeiter, die Hämatit abbauen, eine Quelle für Eisen, sind dem radioaktiven Kanzerogen Radon ausgesetzt – das erhöht ihr ... «Kurier, ott 15»
9
WHO stuft rotes Fleisch als krebserregend ein
Bei der Fleischverarbeitung, durch Pökeln und Räuchern, entstehen kanzerogene Stoffe wie N-nitroso-compounds (NOC) und polyzyklischer aromatische ... «Astrid Ebenhoch, ott 15»
10
Brust- und Darmkrebs Erreger in Fleisch unter Verdacht
Zu den kanzerogenen Erregern gehören vor allem Hepatitis-B- und -C-Viren sowie humane Papillomviren, aber auch Bakterien wie Helicobacter pylori. «Ärzte Zeitung, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kanzerogen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kanzerogen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z