Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cancérigène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANCÉRIGÈNE IN FRANCESE

cancérigène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANCÉRIGÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cancérigène è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANCÉRIGÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cancérigène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cancerogeno

Cancérogène

Un cancerogeno o un cancerogeno è un fattore che causa, aggrava o sensibilizza l'insorgenza del cancro. Ciò può essere un semplice o complesso esposizione chimica, occupazionale, fattori di rischio di vita o agenti fisici e biologici. Un cancérogène ou cancérigène est un facteur provoquant, aggravant ou sensibilisant l'apparition d'un cancer. Cela peut être un produit chimique simple ou complexe, une exposition professionnelle, des facteurs de risque liés au mode de vie ou encore des agents physiques et biologiques.

definizione di cancérigène nel dizionario francese

La definizione di carcinogeno nel dizionario è tumore maligno a causa della moltiplicazione incontrollata di un tessuto organico. Lento deterioramento

La définition de cancérigène dans le dictionnaire est tumeur maligne due à une multiplication anarchique des cellules d'un tissu organique. Détérioration lente.

Clicca per vedere la definizione originale di «cancérigène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANCÉRIGÈNE


aborigène
aborigène
alcaligène
alcaligène
alcooligène
alcooligène
allothigène
allothigène
amphigène
amphigène
antigène
antigène
coralligène
coralligène
frigorigène
frigorigène
fumigène
fumigène
fébrigène
fébrigène
grégarigène
grégarigène
ictérigène
ictérigène
ignigène
ignigène
indigène
indigène
lactigène
lactigène
ovigène
ovigène
plutonigène
plutonigène
séricigène
séricigène
terrigène
terrigène
toxigène
toxigène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANCÉRIGÈNE

cancan
cancanage
cancaner
cancanier
cancanière
cancel
cancellé
canceller
cancer
cancéreux
cancérisation
cancérologie
cancérologique
cancérologue
cancérophobie
cancérose
canche
cancoillotte
cancre
cancrelat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANCÉRIGÈNE

alkaligène
ambigène
collagène
endogène
gène
halogène
homogène
hydrogène
hétéro-antigène
hétéroantigène
hétérogène
lacrymogène
lysigène
morbigène
mucigène
obésigène
oxygène
primigène
scorbutigène
électrogène

Sinonimi e antonimi di cancérigène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANCÉRIGÈNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cancérigène» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cancérigène

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANCÉRIGÈNE»

cancérigène carcinogène biafine produit aspartame coca cancérogène définition café facteur provoquant aggravant sensibilisant apparition cancer cela peut être chimique simple complexe exposition professionnelle facteurs cancérigène quelle différence metronews août capable provoquer tumeur maligne néoplasme carcérigène oncogène voilà pour nbsp dans susceptible wiktionnaire kɑ̃ ʒɛn masculin féminin identiques médecine aggraver sensibiliser agent inserm fibre amiante roche naturelle possédant excellente résistance tout physique biologique reverso conjugaison voir aussi cancérogenèse cocancérigène cancérisé expression exemple usage parler ainsi compte moins quatre désigner favoriser question centrale cannabis fondation quand fume façon traditionnelle combustion libère différentes substances nocives dont certaines sont cancérigènes pollution extérieur selon atmosphérique été classée catégorie certain annoncé jeudi octobre genève directeur circ wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit pathol multiplication anarchique cellules

Traduzione di cancérigène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANCÉRIGÈNE

Conosci la traduzione di cancérigène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cancérigène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cancérigène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

致癌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cancerígeno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carcinogenic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कासीनजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرطنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канцерогенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carcinogênico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যান্সারজনক
260 milioni di parlanti

francese

cancérigène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karsinogenik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

karzinogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発癌性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발암
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carcinogenic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây ung thư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புற்றுண்டாக்கக்கூடிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carcinogenic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanserojen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cancerogeno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rakotwórcze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канцерогенний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cancerigene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρκινογόνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karsinogeniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cancerframkallande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kreftfremkallende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cancérigène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANCÉRIGÈNE»

Il termine «cancérigène» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cancérigène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cancérigène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cancérigène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANCÉRIGÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cancérigène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cancérigène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cancérigène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANCÉRIGÈNE»

Scopri l'uso di cancérigène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cancérigène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'épreuve du micronoyau comme test d'une activité mutagène ...
Étude de la mutagénèse chimique par le test de micronoyaux avec mise au point sur les hépatocytes de rats.
Amina Slassi-Sennou, 1982
2
Liste Récapitulative des Produits dont la Consommation ou la ...
Motifs de la mesure de contrôle: s'est avérée cancérigène ou a eu un effet cancérigène chez des animaux de laboratoire. [Référence: (PNUE) PNUE/FAO - Circulaire PIC numéro X - 12/1999] SWE 1"'janv. 1985 Substance rigoureusement ...
‎2006
3
Rapports, communiqués et recommandations de l'académie ...
Il existe au cours de la cancérogenèse de nombreuses interactions entre différents agents cancérigène (tabac-alcool, tabac-radon, virus hépatite B et aflatoxine, etc.). Il en existe aussi entre agents cancérigène exogènes et endogènes.
AMBROISE THOMAS Pierre, 2008
4
De la logique à l'argumentation
(4) que la fumée être cancérigène est une détermination simple et (5) que la fumée être peut-être cancérigène est modulée. Il faut noter que, dans le cas où la modulation est une modalité au sens usuel du terme on a affaire à une modalité de ...
Jean-Blaise Grize, 1982
5
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
Facteurs de risque À l'issue des études épidémiologiques et des tests de laboratoire, le pouvoir cancérigène d'une substance peut être déterminé avec l' aide de la classification du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC ) ...
‎2002
6
Peur ?
La maladie, un siècle hypocondriaque "Le saumon d'élevage est plus cancérigène que le saumon sauvage" , "les préservatifs contiennent pour la plupart une substance cancérigène" (soit on attrape le sida, soit on est atteint du cancer), ...
Philippe Vuitton, 2006
7
CIRCONCISION MASCULINE, CIRCONCISION FÉMININE: Débat ...
Partant de la théorie de Wolbarst que le smegma est cancérigène, et répétant le mythe que les juifs sont immunisés contre le cancer du pénis, le Dr juif Abraham Ravich a fait en 1942 un lien entre le prépuce et le cancer de la prostate.
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2001
8
Construction et énergie: architecture et développement durable
Substance Voie de pénétration Type d'effet Durée d'utilisation typique Source d' émission typique Mesures recommandées Valeur limite ou indicative Amiante respiration fibrogène (formation de cicatrices), cancérigène jusqu'en 1980 (1970  ...
‎2011
9
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
1- De la nature du cancer. 2- Malade atteint d'un cancer. Cancérigène : adj. syn. Cancérogène, carcinogène. Terme désignant tout ce qui peut occasionner ou développer un cancer ou une lésion qui peut être le point de départ d'un cancer.
Jose-Manuel Punter, 2002
10
Le violon des autres: Un village et la musique, des années ...
Cancérigène ? Les insecticides parachevèrent les améliorations des conditions de la production agricole : le HCH (de l'arseniate de plomb, effet sans appel) contre les doryphores qui ravageaient les pommes de terre et le DDT pour ...
Anne Verdet, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANCÉRIGÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cancérigène nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Maintenir l'avantage fiscal du gazole, c'est inacceptable» - Libération
Le rattrapage est incontournable si on veut cesser d'encourager l'achat de véhicules diesel et la consommation de ce carburant cancérigène. «Libération, lug 15»
2
Neil Young : La rockstar se rebiffe contre Monsanto - Politis
... la marée empoisonnée de Monsanto ») récemment déclaré « cancérigène probable » par le Centre international de recherche sur le cancer. «Politis, lug 15»
3
Votre eau potable l'est-elle vraiment? - Habitation - Environnement …
Finalement, il faudrait, au moins une fois, effectuer une analyse pour y détecter la présence d'arsenic, qui est une substance cancérigène. «EstriePlus.com, lug 15»
4
Le Roundup cancérigène : Monsanto était au courant depuis plus …
Publicité. En mars dernier, l'OMS a établi que le glyphosate, composant principal du désherbant RoundUp, était possiblement cancérigène. «Sud Ouest, lug 15»
5
Pollution de l'air : une facture étouffante - Boursier.com
... date mais abandonnée à plusieurs reprises : l'alignement de la fiscalité du diesel - reconnu comme cancérigène - sur celle de l'essence. «Boursier.com, lug 15»
6
Des substances polluantes dans 70% des logements?
... endocriniens, cette substance provoque notamment des malformations, une baisse de la fertilité et semble avoir un fort potentiel cancérigène ... «Bluewin, lug 15»
7
Cancer de la prostate: les aliments à favoriser | lexpress.mu
L'élément cancérigène associée à la cuisson à haute température de la viande pourrait aussi jouer un rôle dans le cancer de la prostate. Attention à l'excès de ... «L'express.mu, lug 15»
8
Pollution de l'air : une facture étouffante
... date mais abandonnée à plusieurs reprises : l'alignement de la fiscalité du diesel - reconnu comme cancérigène - sur celle de l'essence. «Boursier.com, lug 15»
9
Les 7 meilleures citations du Pharmachien lors de son passage à …
Voilà pourquoi ça disait que c'était cancérigène», a dit le blogueur. 4. Quand on lui demande quelle quantité de crème solaire il faut appliquer ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
10
Crème solaire et contre-vérités
Ça ne veut pas dire qu'il soit cancérigène. Pendant que l'on suppute sur de fausses conclusions basées sur des faits inexacts et parfois ... «LaPresse.ca, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cancérigène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cancerigene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z