Scarica l'app
educalingo
Karotte

Significato di "Karotte" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KAROTTE IN TEDESCO

Karọtte 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAROTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Karotte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAROTTE IN TEDESCO

carota

La carota, chiamata anche carota, carota, gelbrübe, barbabietola, Rüebli, Riebli o radice è una pianta vegetale della famiglia il umbelliferous. È l'unica forma di carota nota nella cultura. La barbabietola è utilizzata quasi esclusivamente.

definizione di Karotte nel dizionario tedesco

Barbabietola rossa, barbabietola rossa. Carota Un mazzo di carote - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archivio WaldmannUn mazzo di carote - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archivio WaldmannHistorical dutch karote \u0026 lt; carotte francese \u0026 lt; Carota latino \u0026 lt; karōtón greco = carota, carota.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAROTTE

Bergamotte · Charlotte · Culotte · Felsengrotte · Flotte · Garrotte · Grotte · Hotte · Liselotte · Lotte · Lourdesgrotte · Marotte · Motte · Polyglotte · Rotte · Schalotte · Sprotte · Trotte · Wyandotte · Zotte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAROTTE

Karosseriespengler · Karosseriespenglerin · Karosseur · Karosseurin · Karossier · Karossiere · karossieren · Karossierer · Karossiererin · Karotide · Karotin · Karotinoid · Karotis · Karotissinus · Karotisstenose · Karottenbeet · Karottenhose · Karottensaft · Karottieren · Karozehn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAROTTE

Bernadotte · Don Quichotte · Gavotte · Gotte · Handelsflotte · Kalotte · Kapotte · Klamotte · Kriegsflotte · Lieselotte · Luftflotte · Mariotte · Marmotte · Pelotte · Quichotte · Schabotte · Schamotte · Schotte · Schwarzmeerflotte · Terrakotte

Sinonimi e antonimi di Karotte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KAROTTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Karotte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAROTTE»

Karotte · Gelbrübe · Möhre · Mohrrübe · Rübchen · Rüebli · Wörterbuch · karotte · nährwerte · gesund · aufbau · flotte · rezept · fler · inhaltsstoffe · kalorien · auch · bezeichnet · Gelbe · Rübe · Riebli · oder · Wurzel · official · fanpage · Official · Fanpage · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Residencies · Harry · Klein · Munich · weekly · partyservice · frische · küche · oldenburg · Oldenburg · macht · biofreundliches · Mittags · Restaurant · erfahrener · Event · Caterer · gute · Laune · durch · ideenreiche · Food · Kultur · Karotten · gesundmacher · zentrum · gesundheit · Erfahren · ausserdem · wunderbaren · Eigenschaften · warum · Wurzelgemüse · besten · täglich · essen · naturmarkt · „Erdbeeren · lachen · fern · mich · schon · recht · meine · Freude ·

Traduzione di Karotte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KAROTTE

Conosci la traduzione di Karotte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Karotte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Karotte» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

胡萝卜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zanahoria
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carrot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गाजर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

морковь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cenoura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গাজর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

carotte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lobak merah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Karotte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人参
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

당근
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wortel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cà rốt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேரட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गाजर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

havuç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

carota
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

marchew
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

морква
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

morcov
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρότο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wortel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gulrot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Karotte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAROTTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Karotte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Karotte».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Karotte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAROTTE»

Scopri l'uso di Karotte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Karotte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kürbis & Karotte
Karl Newedel. Kürbis б' Karotte Rezepte und Fotos: eeeeeeeee el Bassermann МЕНЮ ИСКИ ...
Karl Newedel, 2013
2
Märchen und Geschichten
DIE KLEINE KAROTTE Es war einmal eine kleine Karotte. Sie hatte sich gerade aus einem Samenkorn geformt und war in der Erde eines kleinen Gartens, hinter einem kleinen Haus, in einem kleinen Dorf. Sie wuchs, wie das für sie und ihre ...
Ellen Frommann-Waldmüller, 1991
3
Fliegende Fetzen: Ein Scheibenwelt-Roman
Tür, als sich Karotte näherte. »Den Besitzer des Lagers sollte man vor Gericht stellen!«, brachte er hervor. »Ein wildes Tier in dem Raum zu halten ... Das ist skandalös! Wir sind ganz friedlich eingebrochen, und das Biest hat uns völlig ...
Terry Pratchett, 2012
4
Karo Karotte und die Superkicker
Ein Mädchen spielt in der Bubenmannschaft!
Christian Bieniek, 2005
5
Hohle Köpfe: Ein Scheibenwelt-Roman
»Er kann sich dir nicht widersetzen«, entgegnete Karotte. »Golems müssen gehorchen.« »Dieser läßt mich nicht an seinen Schädel ran!« »Was ist mit den Giftkerzen?« fragte Karotte. »Sie waren nicht meine Idee!« »Wer steckt dahinter?
Terry Pratchett, 2012
6
Sun Tzu für Manager: die 13 ewigen Gebote der Strategie
Das Ziel muss im Gegensatz zu einer Vision sehr konkret und gleichzeitig erreichbar sein, damit der Mitarbeiter einen Anreiz verspürt. Jeder kennt die Geschichte, wie ein lahmer Esel mit einer Karotte zu Höchstleistungen motiviert wird: Der ...
Werner Schwanfelder, 2004
7
Das Führungsseminar: Werkzeuge für den Führungsalltag in ...
Missverständnisse von Motivation KITA und KAROTTE sind die zwei am weitesten verbreiteten Missverständnisse von Motivation. Kick in the ass! bewegt Mitarbeiter zwar augenblicklich, aber nur solange jemand hinter ihnen steht und den ...
Walter Buchacher, Josef Wimmer, 2008
8
Physikalisch-chemische und strukturelle Auswirkungen einer ...
4.4.2 Textur, Flüssigkeitsverlust, Sensorik 4.4.2.1 Karotte Eine hochdruckbehandelte Karotte zeigt gegenüber einer unbehandelten Karotte optisch kaum eine Veränderung. Sie zeichnet sich lediglich durch eine frischere und gleichmäßigere ...
Helmut Schöberl, 2000
9
Die Wellen des Lebens reiten: Mit Achtsamkeit zu innerer Balance
ÜBUNG: EINE GANZE WELT IN EINER MÖHRE Für diese Übung, eine Karotte achtsam vorzubereiten und dann zu essen, ist es hilfreich, mit der Absicht zu beginnen, dass Sie eine Übung in Achtsamkeitsmeditation ausführen. Ich möchte  ...
Linda Lehrhaupt, 2012
10
Karo Karotte - Zoff im Club der starken Mädchen
Schon der gewöhnliche Alltag ist ganz schön spannend: Alles sieht nach einer langweiligen Ferienwoche aus.
Christian Bieniek, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAROTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Karotte nel contesto delle seguenti notizie.
1
CETA: Zusatzerklärungen sind nur eine Karotte vor der Nase
Wien (OTS) - Für Attac Österreich sind die geplanten CETA-Zusatzerklärungen – sei es „zum besseren Verständnis“ oder „für weitere Untersuchungen“ - nur ... «APA OTS, set 16»
2
Neuenhainer Kerb: Wenn die Karotte um die Ecken kurvt
Manche zeigen sich dabei sehr kreativ: Marion Plösser hat sich beispielsweise extra Karotten als Ohrringe gebastelt und die passende Umhängetasche beim ... «Höchster Kreisblatt, ago 16»
3
Superfood Karotte
Karotten dürfen auf gar keinen Fall in der Küche fehlen. Sie gehören zu einer der kalorienärmsten Gemüsesorten. Beta Karotin ist eine Vorstufe von dem ... «Gesundheits Guide, lug 16»
4
Mit Kiki Karotte durchs ganze Schuljahr
Es gehört zu Kiki Karotte, dem Maskottchen, das als Sympathieträger ein neues, kostenloses Hausaufgabenheft begleitet. Richtig, es geht mit dem thematisch ... «Thüringer Allgemeine, giu 16»
5
Lebensmittel in Tölz verschenken statt wegwerfen: Meine Karotte ist ...
„Eine krumme Karotte kann ich auch essen.“ Das Projekt „Sharing is caring“ stecke noch in den Kinderschuhen. Es seien wahnsinnig viele Ideen da, die man ... «Merkur.de, mag 16»
6
"Völlig unbegründet": US-Karotte kritisiert europäische Angst vor ...
Boston (dpo) - Angesichts stockender Verhandlungen und des Aufschreis nach dem jüngsten TTIP-Leak hat sich nun auch eine Karotte aus den USA in die ... «Der Postillon, mag 16»
7
Karotte: Männer, die auf Möhren starren
Die Moderne lehrte uns: Auch Männer haben Gefühle. Manche führen sogar eine langjährige Beziehung mit einer Karotte. Über eine orangefarbene Liebe. «ZEIT ONLINE, apr 16»
8
Udo Pollmer über Karotten - Von wegen gut für die Augen!
Karotten sind beliebt. Mehr noch: Das knackige Gemüse ist zum Symbol für eine gesunde Kost geworden. Udo Pollmer widerspricht. Ihn stört vor allem das satte ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
9
Karotte – die Super-Rübe
Schon unserer Vorfahren, die steinzeitlichen Jäger und Sammler, zogen die Urform der heutigen Karotte aus dem Boden. Die Griechen und Römer der Antike ... «tz.de, feb 16»
10
Deutschlandkarte: Die Namen der Möhre
Für die orangefarbene Lieblingswurzel der Deutschen existieren im Supermarkt praktisch nur zwei Bezeichnungen: Möhre oder Karotte. Dabei gibt es ... «ZEIT ONLINE, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Karotte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/karotte>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT