Scarica l'app
educalingo
kernhaft

Significato di "kernhaft" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KERNHAFT

zu ↑Kern.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KERNHAFT IN TEDESCO

kẹrnhaft


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KERNHAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kernhaft è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KERNHAFT IN TEDESCO

definizione di kernhaft nel dizionario tedesco

essenzialmente conciso, conciso.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KERNHAFT

Sippenhaft · damenhaft · ehrenhaft · episodenhaft · flächenhaft · fratzenhaft · gewissenhaft · grauenhaft · heldenhaft · laienhaft · lückenhaft · massenhaft · mädchenhaft · märchenhaft · romanhaft · sagenhaft · schemenhaft · skizzenhaft · unehrenhaft · wohnhaft

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KERNHAFT

kerngesund · Kernhaus · Kernholz · kernig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KERNHAFT

anekdotenhaft · dilettantenhaft · feenhaft · gebetsmühlenhaft · jungenhaft · knabenhaft · krisenhaft · launenhaft · legendenhaft · leichenhaft · mannhaft · maskenhaft · operettenhaft · riesenhaft · schablonenhaft · schattenhaft · sinnhaft · wahnhaft · wesenhaft · zeichenhaft

Sinonimi e antonimi di kernhaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KERNHAFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kernhaft» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KERNHAFT»

kernhaft · existenziell · kernig · wesentlich · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kernhaft · robustus · valens · validus · kräftig · etwas · auszurichten · firmus · fest · Rede · Vortrag · nervosus · dicendo · sein · einsnervi · Dict · latein · Latein · für · dict · Deutschwörterbuch · universal · lexikon · deacademic · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · Suche · nach · sinnverwandten · Wörtern · Wort · erzielte · Treffer · raetsel · wörterbuchnetz · sprache · kurz · reden · Zinkgref ·

Traduzione di kernhaft in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KERNHAFT

Conosci la traduzione di kernhaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kernhaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kernhaft» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

核心方式
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

modo de núcleo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

core way
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रमुख माध्यम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطريقة الأساسية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

основной способ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

maneira núcleo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কোর উপায়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

manière noyau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cara teras
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kernhaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コアな方法
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

핵심 방법
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cara inti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách cốt lõi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மைய வழி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोर मार्ग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çekirdek bir şekilde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

modo nucleo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rdzeń sposób
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

основний спосіб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mod de bază
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυρήνα τρόπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kern pad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kärn sätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjernen måte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kernhaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KERNHAFT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kernhaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kernhaft».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kernhaft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KERNHAFT»

Scopri l'uso di kernhaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kernhaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche synonymik
Kernhaft. fö.J Was nach Ver- hältniss seines kleineren Raumes viel Masse enthält. Seine Bestand- theilc sind zusammengedrängt, enthalten keine beträchtlichen, oder gar keine Zwischenräume. 7v.] Dicht bezeichnet blos diesen Begriff.
Johann August Eberhard, 1852
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen
B. von Brot, das nicht locker ist, sondern fest und sehr dicht, ?s sei derb gebacken; das feste und dichte innere Holz ist kernhaft, während das äußere zunächst der Rinde weich ist. Hiermit verbindet kernhaft in seinem Begriffe den Nebenbegriff ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
3
Deutsches Wörterbuch
607 KERNFRUCHT — KERNHAFT KERNFRUCHT, f. con früchten mit ‚ дышащим kernen, unterscliieden con steinirucht, samenfruchl, s. kernobst. AnaLuNc. nach Calas. auch con steinobst. KERNGEDICHT, n. kerniger, „шиит gedicht. Calpe.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Die kernhaftett Acharnerinnen.» Wi«, l«»d. 2) Den Kern, d. h. da« Beste, Vorzüglichst« «vtbaltkNd. Der kernhafte Auezug au« einem Buche. Mir vertrau'» Sinnsprüche die sieben Denker Sriechenland« , goldlautex fürwahr und kernhaft. Boß.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Johann Bödikers Grundsätze der teutschen Sprache: nebst ...
kernhaft geben können: und bestehet mei« slens in scharssinniger Antwort. Als : Wel« ches ist das beste Teutsch? Antwort: Dasieni^ ge,sovon Herzen gehet, ^ rittippus sagte zu nem, der sich wegen seines tapfern Saufens, darb« er nicht voll  ...
Johann Bödiker, Johann Leonard Frisch, Johann Jacob Wippel, 1746
6
Theoretisch-practische Anleitung zu schriftlichen Aufsätzen ...
Die Gr ünd e zur Bitte find 7 weil er den Inhalt des Buches für jeden jungen Menfchen "ehr nüßlieh und die Schreibart darin [ehr nachdrücklich und kernhaft gefunden' hat. - Dem An flandex welchen fein Schulfreund nehmen könnte t begegnet ...
Johann Hoheisel, 1816
7
Sophistication: zwischen Denkstil und Pose
Es ist exakt die »kernhaft verfestigte Sichtbarkeit«,875 von Jan Assmann als Notwendigkeit von Kultur beschrieben, die Diederichsen lange Zeit in seiner Konzeption verweigerte: Pop muss im Modus des Vorläufigen verbleiben, so glaubte er ...
Nadja Geer, 2012
8
Valerius Anshelm's, genannt Rüd, Berner-Chronik von Anfang ...
3Z S. mit t7 nicht unfeinen Holzstichen) / sey gleichfalls von Anshelm/ um so mehr/ da die Schreibart zwar rauh/ aber wahrhaft und kernhaft ig. Sodann unterscheidet Hallcr / nach dem Vorgange Leu'S (helvet. Lex. Bd. I./ S. 238)/ eine zwcyte ...
Valerius Anshelm, Rudolf Emanuel Stierlin, Johann Rudolf Wyss
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Buttermilch ; der Kerner, -s, M. w. E. bei versch. Handw. ein spitzes Werkzeug zum Durchschlagen oder Vorzeichnen von Löchern (s. Kern 1) ; kernhaft, Bw., Kern, od. uneig. Kraft habend/ sinnv. kraftig, derb, fest, tüchtig, vorzüglich, inhaltvoll, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Klippkleber mit brauner dornlger Schale; Körnicht.acl]. körnerartig.körneriihnlich; kernhaft. [ein Krebs. der Körnerfiein. Kornfiein. Stein e. hartemKorne. Granit. die Kornfege. -rolle. - feibe. das Aehrenfieb, die Werfte. Harfe. der Kornfeci'el. der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KERNHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kernhaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zürcher Kunstskandal «Obszöne Schmierereien»
... im naturwüchsig Realistischen, im plastisch Sinnlichen, im nüchtern Verständigen und im charakteristisch Ursprünglichen, in der Lust am kernhaft Tüchtigen, ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 14»
2
Martin Mosebach: Das Blutbuchenfest
Er hat nicht nur die Außensicht auf das Romanpersonal, er macht sie kernhaft kenntlich, kennt ihre Gedanken, blickt in abgeschlossene Räume. Daß das ... «Sezession im Netz, feb 14»
3
Mosaik aus Geschichten vom Glück
«Fleiss und Frömmigkeit, ein währschaft, kernhaft Wesen, das nicht alle Tage ein anderes wird, je nachdem der Wind geht und die Umstände wechseln. «Jungfrau Zeitung, giu 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kernhaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kernhaft>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT