Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kirchenburg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIRCHENBURG IN TEDESCO

Kirchenburg  [Kịrchenburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIRCHENBURG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kirchenburg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIRCHENBURG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenburg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kirchenburg

Kirchenburg

Kirchenburg

Il Kirchenburg è una costruzione speciale di una chiesa che, oltre all'esercizio religioso, è stata utilizzata anche dal villaggio locale o dagli abitanti locali come difesa e difesa. Una chiesa chiesa è indicata come la chiesa è circondata da sue difese, come le pareti e le torri. Una chiesa dotata di gole relativamente semplici è chiamata Wehrkirche. Die Kirchenburg ist eine besondere Bauform einer Kirche, die neben der Religionsausübung von den ansässigen Dorf- oder Ortsbewohnern auch als Rückzugs- und Verteidigungsbau genutzt wurde. Von einer Kirchenburg spricht man, wenn die Kirche von eigenen Verteidigungsanlagen, etwa Mauern und Türmen, umgeben ist. Eine mit vergleichsweise einfachen Wehrvorrichtungen ausgestattete Kirche nennt man dagegen Wehrkirche.

definizione di Kirchenburg nel dizionario tedesco

chiesa fortificata simile a un castello. burgähnlich befestigte Kirche.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenburg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KIRCHENBURG


Betonburg
Betonburg
Bettenburg
Bẹttenburg
Boizenburg
Bo̲i̲zenburg
Brandenburg
Brạndenburg
Charlottenburg
Charlọttenburg
Edinburg
E̲dinburg 
Ganerbenburg
Ga̲nerbenburg
Hamburg
Hạmburg
Jekaterinburg
Jekaterinbụrg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Neubrandenburg
Neubrạndenburg
Neuenburg
Ne̲u̲enburg
Nymphenburg
Nỵmphenburg
Oldenburg
Ọldenburg
Oranienburg
Ora̲nienburg
Quedlinburg
Que̲dlinburg
Starkenburg
Stạrkenburg
Toggenburg
Tọggenburg
Wagenburg
Wa̲genburg [ˈvaːɡn̩bʊrk]
Ödenburg
Ö̲denburg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KIRCHENBURG

Kirchenaustritt
Kirchenbank
Kirchenbann
Kirchenbau
Kirchenbaumeister
Kirchenbeitrag
Kirchenbesuch
Kirchenbesucher
Kirchenbesucherin
Kirchenblatt
Kirchenbuch
Kirchenbuße
Kirchenchor
Kirchendach
Kirchendiebstahl
Kirchendiener
Kirchendienerin
Kirchendogma
Kirchenfabrik
Kirchenfahne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KIRCHENBURG

Augsburg
Coburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Homburg
Johannesburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Petersburg
Ravensburg
Regensburg
Salzburg
Wartburg
Wolfsburg
Würzburg

Sinonimi e antonimi di Kirchenburg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KIRCHENBURG»

Kirchenburg Wörterbuch kirchenburg mainsondheim birthälm kinding hüttenheim aschfeld ostheim öffnungszeiten rumänien effeltrich eine besondere Bauform einer Kirche neben Religionsausübung ansässigen Dorf oder Ortsbewohnern auch Rückzugs Verteidigungsbau genutzt wurde spricht wenn eigenen Lebendige Rhön Kirchenburgmuseum tourist info rhön größte Deutschlands steht Denkmal nationaler Bedeutung mönchsondheim Express Aktivprogramme Führungen Museumsweg Veranstaltungen Sonderausstellungen finden rhoenline außergewöhnlich einzigartig sich für nichts ungewöhnliches Fast jede Ortschaft dieser Gegend kann mehr Historisches lexikon bayerns kirchenburgen wehrkirchen Unter versteht Kirche deren Kirchhofummauerung wehrhaft ausgestaltet lediglich walldorf werra Walldorf Werra Herzlichen Dank Interesse unserer möchten Ihnen Seite gern wichtigsten Informationen infos Infos Thema Internet Browser unterstütz leider KEINE FRAMES bitte benutzen hüttenheimer markt willanzheim wurden ruinösen Stockwerke hauptsächlich Nordseite Anlage Stockwerk abgebrochen Historische gemeinde eußenheim Gaden Dorfgeschichtliches Museum Jahre konnte Jahrfeier jährige Weihe Thuringen Germany

Traduzione di Kirchenburg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIRCHENBURG

Conosci la traduzione di Kirchenburg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kirchenburg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kirchenburg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kirchenburg
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kirchenburg
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kirchenburg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kirchenburg
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kirchenburg
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kirchenburg
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kirchenburg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kirchenburg
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kirchenburg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kirchenburg
190 milioni di parlanti

tedesco

Kirchenburg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kirchenburg
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kirchenburg
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kirchenburg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kirchenburg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kirchenburg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kirchenburg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kirchenburg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kirchenburg
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kirchenburg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kirchenburg
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kirchenburg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kirchenburg
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kirchenburg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kirchenburg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kirchenburg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kirchenburg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIRCHENBURG»

Il termine «Kirchenburg» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kirchenburg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kirchenburg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kirchenburg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KIRCHENBURG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kirchenburg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kirchenburg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kirchenburg

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KIRCHENBURG»

Scopri l'uso di Kirchenburg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kirchenburg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen: K-L
Die Kirchenburg in Frauendorf. 1997. 8°. 10 S. 64. 13. Die Kirchenburg in Großkopisch. 1997. 8°. 14 S. 65. 14. Die Kirchenburg in Kleinschelken. 1997. 8°. 18 S. 66. 15. Die Kirchenburg in Hetzeldorf. 1997. 8°. 18 S. 67. 16. Die Kirchenburg in ...
Joseph Trausch, Friedrich Schuller, 2001
2
Rumänien
Richtig. Reisen-Tipp: Die. Kirchenburg. von. Alt-Birthälm. Der trutzige Wehrturm der Kirchenburg von Alt-Birthälm Nordtranssilvanien mit Cluj Reiseatlas S. 2, 7-8 Nordtranssilvanien mit seinen ...
Ebba-Christina Hagenberg-Miliu, 2006
3
Siebenbürgen: Rund um Kronstadt, Schäßburg und Hermannstadt
Hundertbücheln, urig. Szäszhälom) leitet sich von 100 Haufen oder 100 böchl ab , nach den sie umgebenden Dutzenden von Hügeln. Die Kirchenburg auf der Anhöhe wurde durch zwei Wehrtürme gesichert. Iacobeni (dt. Jakobsdorf, urig.
Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2013
4
Siebenbürgen: rund um Kronstadt, Schäßburg und Hermannstadt
Die Kirchenburg auf der Anhöhe wurde durch zwei Wehrtürme gesichert. Iacobeni (dt. Jakobsdorf, ung. Jakab- falva), eines der wenigen Angerdörfer Siebenbürgens, liegt in einem Seitental des Harbachtals an der Kreuzung von zwei Bächen.
Birgitta Gabriela Hannover, 2011
5
Unterfranken
[Fl.Nr. 39] Kirchenburg, 15./16. Jh.; Torhaus, bez. 1698; unterkellerte Ga- den, teils mit Fachwerkobergeschossen, 17. /18. Jh. [Fl.Nr. 43, 41,40, 38, 37] Friedhof; Gottesackerkapelle, 1722/23; mit Ausstattung. Grabsteine, 18./ 19. Jh. [Fl.Nr. 72/3 ] ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
6
Gipfel und Seen in Vorarlberg: 66 Lieblingsplätze und 11 ...
16. Kirchenburg. und. Wallfahrtsort. Rankweil Sie ist etwas Besonderes. Die BasilikainRankweil.Schon alleindurch ihreexponierte Lage auf dem Liebfrauenberg. Die erste Kirche an diesem Platz wurde im 8. Jahrhundert von den Bischöfen ...
Jochen Schmid, 2013
7
Geheimnisvolles Franken
Wehrhaft, ja abweisend und geradezu feindselig starrt die Westseite der Serrfelder Kirchenburg auf den Besucher hinunter, der sich ihr bergaufwärts nähert. Ein hoher Torturm, außen mit einer spitzbogigen, innen einer rundbogigen Öffnung ...
Hans Bauer, 2006
8
Die Deutschen Königspfalzen: Tilleda (Schluβ) - Wölfis
Geologische Spezialkarte von Preußen und den Thüringischen Staaten 1:25 000 Bl. Wasungen. Nebst Erläuterungen von W.Frantzen. 1899 IX. 4 Die „Kirchenburg " aus der Vogelschau, von Nordosten gesehen, Zeichnung von G.Lilie, 1902.
Thomas L. Zotz, Max-Planck-Institut für Geschichte, Max-Planck-Institut für Geschichte, 2000
9
Baedeker Reiseführer Rumänien
Etwas oberhalb von Mäläncrav (Malm krog, Ahnakerek, 32 km süd— westlich von Sighi;oara, 12 km von Laslea, in einem Seitental der Tärnava, Großen Kokel) befindet sich eine weitere Kirchenburg. Ihre romanische Kirche entstand im ...
Anne Kotzan, 2013
10
Rumänien : [Baedeker Wissen: Vampire - Dracula und seine ...
Die Sammlung umfasst Geschichte, Volkskunst und Naturkunde. 0 Str. Mihai Viteazul 46, Di.—So. 9.00—17.00 Uhr KIRCHENBURGEN IN DER UMGEBUNG Die Kirchenburg mit einem bemerkenswerten Westportal in Ighi;u Nou (Eibesdorf , ...
Anne Kotzan, Anja Schliebitz, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIRCHENBURG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kirchenburg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geschichte: Auf der Suche nach verschollenen Kirchenburgen
Heinrich Lukesch hat mehrere Jahre geforscht, um herauszufinden, wie die Petersberger Kirchenburg, wie in dem Modell dargestellt, im 16. Jahrhundert aussah ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
2
Weil der Stadt: Auf Zeitreise ins Mittelalter
Tatsächlich erschließt sich die Kirchenburg nicht auf den ersten Blick. Besucher, die vor einigen Jahrzehnten die Anlage besichtigen wollten, hätten es noch ... «Leonberger Kreiszeitung, set 16»
3
Gemeinde feiert auf der Kirchenburg
Zu einem Gemeindefest laden die Verantwortlichen der katholische Kirchengemeinde St. Gertrud von Brabant auf die Kirchenburg. Am 27. und 28. August sind ... «Derwesten.de, ago 16»
4
Die Schätze der Kirchenburg bewundert
Die Schätze der Kirchenburg bewundert. Groß gefeiert wurde am Wochenende, als das 37. Kirchenburgfest über die Bühne ging und gleichzeitig der ersten ... «inFranken.de, ago 16»
5
1634 Kroatensturm auf die Kirchenburg
Ostheimer Laiendarsteller bringen das Historienspiel "1634 Kroatensturm auf die Kirchenburg" auf die Bühne. Ganztägig Lagerleben bei freiem Eintritt. «inFranken.de, lug 16»
6
"Was unser Gott geschaffen hat, das will er auch erhalten"
Kirchenburgen sind befestigte Kirchen, die die Ortsbewohner im Mittelalter und in der frühen Neuzeit auch als Rückzugs- und Verteidigungsbau nutzten. Es gibt ... «domradio.de, giu 16»
7
Historienfest der Kirchenburgfreunde Neuauflage des Theaterstücks ...
Vor zwei Jahren landeten die Freunde der Kirchenburg mit ihrem Historienwochenende einen Volltreffer. Jetzt gibt es eine Neuauflage des Events. «Osthessen News, giu 16»
8
Einsatz für die Kirchenburgen
Am 23. April fand die alljährliche Sitzung des Vereins Kulturerbe Kirchenburgen e.V. unter dem Vorsitz von Alexander Kloos und Georg Fritsch statt. Der Verein ... «Siebenbürgische Zeitung, mag 16»
9
„Naturgetreu - Getroffen“ Zweite Ausstellung des Vereins Freunde ...
Über sechs Monate hinweg wird die Ausstellung sicherlich viel Abwechslung in die Kirchenburg bringen, äußerte sich Adolf Büttner, der erste Vorsitzende der ... «Osthessen News, apr 16»
10
Hilfe für Peter Maffays Kirchenburg
Einen langen Riss gab es in der Außenwand der Radelner Kirchenburg schon länger. Nach dem teilweisen Einsturz wird der Wiederaufbau und die Sanierung ... «sz-online, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kirchenburg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kirchenburg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z