Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klugschnacker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLUGSCHNACKER IN TEDESCO

Klugschnacker  [Klu̲gschnacker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLUGSCHNACKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klugschnacker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLUGSCHNACKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klugschnacker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sapientone

Besserwisser

Come un know-it-all, qualcuno che ha l'abitudine di dire agli altri che è meglio conosciuto e meglio in grado di giudicare in determinate questioni, o che ha più conoscenze e istruzione in determinate aree della conoscenza di altri, L'ambiente incoraggia il comportamento di tali persone - non tanto perché vengono insegnati a conoscerli, ma perché insegnano agli altri di essere invitati, ma non condividono le opinioni, gli argomenti e le conoscenze di altre persone. Questo crea una parvenza di arroganza e mancanza di tatto. È anche scomodo vedere una concorrenza esagerata tra persone meno interessate all'argomento che in materia di diritto. Als Besserwisser wird umgangssprachlich jemand bezeichnet, der die Gewohnheit hat, anderen gegenüber damit anzugeben, dass er sich in bestimmten Angelegenheiten besser auskennt und besser darin urteilen kann, oder auf bestimmten Wissensgebieten mehr Kenntnis und Bildung besitzt als andere. Die Umgebung nimmt am Verhalten solcher Personen Anstoß ‒ nicht so sehr weil man ihnen das Wissen neidet, sondern weil sie andere uneingeladen belehren, sich den Meinungen, den Argumenten und dem Wissen anderer Menschen aber verschließen. Dadurch entsteht ein Anschein von Überheblichkeit und mangelndem Taktgefühl. Als unangenehm wird auch ein überzogenes Wettbewerbsverhalten von Menschen empfunden, die weniger aus Interesse am Thema als um des Rechtbehaltens willen diskutieren.

definizione di Klugschnacker nel dizionario tedesco

Tedesco del nord per i saputelli. norddeutsch für Besserwisser.
Clicca per vedere la definizione originale di «Klugschnacker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLUGSCHNACKER


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLUGSCHNACKER

Klugheit
Klügler
Klüglerin
klüglich
klugreden
Klugredner
Klugrednerin
klugscheißen
Klugscheißer
Klugscheißerin
klugschnacken
Klugschnackerin
Klugschwätzer
Klugschwätzerin
klügste
Klump
Klumpatsch
Klümpchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLUGSCHNACKER

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Polacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

Sinonimi e antonimi di Klugschnacker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLUGSCHNACKER»

Klugschnacker wörterbuch Grammatik Wörterbuch Besserwisser wird umgangssprachlich jemand bezeichnet Gewohnheit anderen gegenüber damit anzugeben dass sich bestimmten Angelegenheiten besser auskennt darin urteilen kann oder Wissensgebieten mehr Kenntnis Duden klugschnacker bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen Wörterbüchern nach Besserwisser norddt Schlaumeier italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS Klugscheißer Nussknacker Flugschneise Flugschreiber Dict dict User wikimedia commons From Wikimedia Commons media repository Jump Hidden category Files wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Klugschnaker Dwds suchergebnisse braucht glitzern dunkel schreiben schwerflüssig alles zugegeben spricht Modesprache frag caesar interaktiven Mindmap wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz fremdwort openthesaurus Gefundene Besserwessi Formalist glaubt Weisheit ouml ffel gefressen ironisch Benutzer diskussion reiseführer

Traduzione di Klugschnacker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLUGSCHNACKER

Conosci la traduzione di Klugschnacker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klugschnacker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klugschnacker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

克鲁格Schnacker
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Klug Schnacker
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Klug Schnacker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Klug Schnacker
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلوغ Schnacker
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Клаг Schnacker
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Klug Schnacker
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Klug Schnacker
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Klug Schnacker
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Klug Schnacker
190 milioni di parlanti

tedesco

Klugschnacker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

KLUG Schnacker
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

KLUG Schnacker
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Klug Schnacker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Klug Schnacker
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குலுக் Schnacker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Klug Schnacker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Klug Schnacker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Klug Schnacker
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Klug Schnacker
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Клаг Schnacker
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Klug Schnacker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Klug Schnacker
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Klug Schnacker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Klug Schnacker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Klug Schnacker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klugschnacker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLUGSCHNACKER»

Il termine «Klugschnacker» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.986 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klugschnacker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klugschnacker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klugschnacker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLUGSCHNACKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klugschnacker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klugschnacker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klugschnacker

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLUGSCHNACKER»

Scopri l'uso di Klugschnacker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klugschnacker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Klubobfrau, Obmann Klugscheißer Klugscheißerin D der; -s, - bzw. die; -, - nen (abwertend, derb): /OBERGESCHEITE A, /GESCHEITMEIER D-südost, / KLUGSCHNACKER D-nord, /NEUNMALKLUGE D-nord/mittel >Besserwisser(in) <: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Deutschfaschistische Literatur und Ästhetik: gesammelte Studien
Grimm wird ständig, und noch 1931, unter heftiger Polemik gegen » binneneuropäische Klugschnacker und Rußland-Söldlinge«, genaue Statistiken präsentieren: Polen und Weißrußland seien mit 81 Personen pro Quadratkilometer.
Günter Hartung, 2001
3
Dienen und leisten - Welcome to Service Science: Eine ...
Wer hat nicht schon den charakteristischen (ratlosen) Blick der Wichtigtuer und Klugschnacker erlebt, wenn sein ganz persönliches, manchmal nicht ganz einfaches Problem Dass Qualifikation und Erfahrung der Schlüssel zum Erfolg ist , ...
Helmut Hofstetter, 2012
4
Doktor Faust & Mephisto! - oder: die Teufelsreise
... was dieser Mann eigentlich war, denn er hatte gleich eine ganze Reihe von Berufen, jede Menge Berufe sogar: Wissenschaftler und Geniestreicher, Goldkocher, Apothekenmeister, Archivhocker und Klugschnacker - jeweils mit Doktorgrad, ...
Albrecht,, 2013
5
Geschichten aus Lütjenhagen
Klugschnacker, notorische Besserwisser und Weltveränderer haben es schwer in einer solchen Gemeinschaft. Es sollte sich auch jeder hüten, in der abwartenden Haltung gegenüber Fremden und Neuerungen sofort eine Rückständigkeit zu ...
Bolko Schröder, 2014
6
Besonnte Vergangenheit (Erweiterte Ausgabe)
... und naseweisen Ruhe, weil über unsere »Bedeutung« ja doch erst die Nachwelt entscheiden könne. Wir einigten uns, wir beiden »Klugschnacker«, in dem Satze, daß wir uns mit unseren Trieben ruhig ausreisen lassen könnten, weil man ja.
Karl Ludwig Schleich, 1926
7
Fremdsprachige vs. muttersprachige Rezeption: eine ...
Klugschnacker, die Witze rissen: Wart nur, bis ein Hurrikan kommt. Ich kenne diese Typen, versuchen einem nur Bange zu machen. So hielt ich ihnen den Wetterbericht unter die Nase. Ich sagte, lest das, da steht "gutes Segelwetter", und 15 ...
Hartmut Heuermann, Peter Hühn, 1983
8
Kain - Zeitschrift f?r Menschlichkeit
Es ist zu hoffen, dass durch ihre entschlossene Offensive die durch die schlappe Betulichkeit der parlamentarischen Klugschnacker arg misskreditierte deutsche Gewerkschaftsbewegung neue Kraft und Festigkeit gewinne. Tagebuch aus dem  ...
Erich M?hsam
9
Polnische Bauernnovellen
... Fuhrwerk ist eine amtliche Angelegenheit, die Untersuchung auch! Das ist schon wahr ...« »Habt Ihr heute auch schon die Hühner der Frau Schreiberin abgetastet, Schulze?« höhnte einer der Bauern. »Halt dein Maul! so 'n Klugschnacker!
Wladyslaw Stanislaw Reymont, 2012
10
Faustdick und weitere abstehende Ohren
Warte man, wenn deine Herta denn erst mal alleine ist, dann verpulvert sie alles, was du zusammengekratzt hast!" Wempen Gerd schnackte nun mal zu gerne. Oft wusste er alles anders, aber nicht unbedingt immer besser. „Klugschnacker!
Egon Oetjen, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLUGSCHNACKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klugschnacker nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jever: Fremdenverkehrsbeirat und Stadt bringen erste Beilage heraus
Eine davon ist „Jever für Klugschnacker“, in der Geschichten und Menschen aus Jever aufgetan wurden, zu der auch das Arzneimittel „Klosterfrau ... «Wilhelmshavener Zeitung, ott 15»
2
Rajoy and Merkel plan a second holiday together
Photo: Klugschnacker / Wikimedia Commons. Like Sanitago de Compostela, which the pair visited together last year, the historic Stralsund old town island is a ... «The Local.es, lug 15»
3
Former Nazi training facility to be reborn as luxury condo complex
Photo: Wiki Commons/user Klugschnacker. Photo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Prora,_KdF-Bad_(2011-05-21)_11.JPG /. Image 2 of 23. Here is what ... «SFGate, giu 15»
4
Reisen mit einem Biologic
... dann der Pen später nicht mehr OK ist. Das mit dem Akku bekomme ich schon hin, da brauch ich so einen "Klugschnacker" nicht. Gruß Lupinchen. Nach oben ... «Psoriasis-Netz, mar 15»
5
McDonalds-Spot mit Clown Oleg Popov gedreht: Torben Otten von ...
Otten: Das ist mir schon oft passiert - ich wirke auf den ersten Blick wie ein Klugschnacker. Bin ja auch einer. Aber einer, der sich dabei nicht so ernst nimmt. «kreiszeitung.de, feb 15»
6
Eine Zeitung verbindet: Treffen der „echten“, gebürtigen Schenefelder
„Ey wat kann de Jung teen eeten“, habe sich der Nachbar gefreut und „bums, gab es noch nen Schlag“, erzählte der von seinen Freunden als „Klugschnacker“ ... «shz.de, set 14»
7
Kabarett: Der mit dem Porree tanzt
Keine Frage: Bauer Hader, der liebenswerte Klugschnacker, der die Arbeit nicht direkt erfunden hat, mit einem Trecker-Navi pflügt und als anonymer Vegetarier ... «Hamburger Abendblatt, mar 13»
8
Animationsfilm: "Die Hüter des Lichts"
Der Osterhase ist ein australischer Klugschnacker, der behäbige Weihnachtsmann stammt aus den nördlichen Weiten Russlands, die Zahnfee flattert herum. «Neue Presse, nov 12»
9
Umweltminister Die schärfste Waffe des Peter Altmaier
Glaubt man den Horden Klugschnackern aus dem sinistren Berliner Gewerbe des Image-Stylings, dann dürfte es einen Typen wie Altmaier gar nicht geben: zu ... «Welt Online, ago 12»
10
Hitler's holiday resort to become luxury hotel
Picture: Wikimedia/Klugschnacker. Part of Nazi holiday camp sold for $3 million; To be turned into luxury hotel and apartments; Located along the coast of the ... «NEWS.com.au, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klugschnacker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klugschnacker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z