Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Knäkente" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KNÄKENTE

lautmalend nach dem Ruf besonders des Männchens.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KNÄKENTE IN TEDESCO

Knäkente  [Knä̲kente] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KNÄKENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Knäkente è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KNÄKENTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Knäkente» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Knäkente

Knäkente

Knäkente

Il Knäkente è una piccola specie dell'anatra di genere, che va in Europa Centrale. È solo leggermente più grande di quella dei paesi dell'Europa centrale, ma più snella e più elegante nella sua forma. La caratteristica distintiva della sirena nel magnifico abito è l'ampia banda arcuata sopra l'occhio, che raggiunge il collo, che si distingue chiaramente dalla testa marrone rossastro e dal collo scuro. In volo, i kneekente possono essere identificati dall'ala blu frontale. Il Knäkente è l'unica specie d'anatra nel Vecchio Mondo, che lascia la regione animale-geografica nel semestre invernale. A seconda dell'area di distribuzione, si sposta verso sud dell'India e Sud-Est asiatico e quindi raggiunge regolarmente il continente australiano. In Africa, attraversa il Sahara per superare le acque del Sahel. Nell'Europa centrale, il Knäkente è un raro, locale concentrato concentrato e uccelli estivi. Die Knäkente ist eine kleine Art aus der Gattung der eigentlichen Enten, die unter anderem in Mitteleuropa brütet. Sie ist nur wenig größer als die in Mitteleuropa häufigere Krickente, jedoch in ihrer Gestalt insgesamt etwas schlanker und zierlicher. Auffälliges Unterscheidungsmerkmal des Erpels im Prachtkleid ist der breite bogenförmige Streifen über dem Auge, der bis in den Nacken reicht und der sich deutlich vom rötlichbraunen Kopf sowie dem dunklen Nacken abhebt. Im Flug kann die Knäkente anhand ihres hellblaugrauen Vorderflügels identifiziert werden. Die Knäkente ist die einzige Entenart der Alten Welt, die im Winterhalbjahr die tiergeografische Region verlässt. Sie zieht je nach Verbreitungsgebiet in den Süden Indiens und Südostasiens und erreicht dann regelmäßig auch den australischen Kontinent. In Afrika überquert sie die Sahara, um an den Gewässern der Sahelzone zu überwintern. In Mitteleuropa ist die Knäkente ein seltener, lokal konzentrierter Brut- und Sommervogel.

definizione di Knäkente nel dizionario tedesco

un'anatra selvatica. eine Wildente.
Clicca per vedere la definizione originale di «Knäkente» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KNÄKENTE


Alimente
Alimẹnte
Ambiente
Ambiẹnte
Corrente
Corrẹnte
Détente
[deˈtãːt] 
Entente
[ãˈtãːt(ə)] 
Komponente
Komponẹnte
Krickente
Krịckente
Kriekente
Kri̲e̲kente
Lockente
Lọckente
Mente
Mẹnte
Quakente
Qua̲kente [ˈkvaːk|ɛntə]
Rente
Rẹnte 
Stockente
Stọckente
Torrente
Torrẹnte
al dente
al dẹnte
festina lente
festi̲na lẹnte
innocente
[ɪnoˈt͜ʃɛntə] 
lentamente
lentamẹnte
rapidamente
rapidamẹnte
tranquillamente
tranquillamẹnte [traŋ…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KNÄKENTE

Knäckebrot
knacken
knackend
knackeng
Knacker
knackevoll
knackfrisch
Knacki
knackig
Knackigkeit
Knacklaut
Knackmandel
Knacknuss
Knackpunkt
knacks
knacksen
Knackwurst
Knagge
Knaggen
Knall

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KNÄKENTE

Altersrente
Bediente
Betriebsrente
Brente
Gradiente
Leibrente
Löffelente
Mandarinente
Plente
Renitente
Riester-Rente
Tangente
Tierra caliente
Transiente
dolce far niente
dolente
fermamente
misteriosamente
negligente
teneramente

Sinonimi e antonimi di Knäkente sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KNÄKENTE»

Knäkente knäkente steckbrief wörterbuch Wörterbuch weibchen eine kleine Gattung eigentlichen Enten unter anderem Mitteleuropa brütet wenig größer häufigere Krickente jedoch ihrer Gestalt insgesamt etwas schlanker zierlicher natur lexikon einer Körperlänge Krickente zweitkleinste heimische Entenart Flügelspannweite beträgt etwa foto naturfotografie digital fotos bild bilder Natur Fotos Gerd Rossen Bilder Foto Knäkenten Anas querquedula hören stimme vogels Hören vogelstimmen welches umfassende Sammlung deutschen Vogelstimmen Funktioniert anas vögel naturegate luontoportti Please install Adobe Flash Player listen sound Copyright Jari Peltomäki Wright Kansalliskirjasto Birds europas entenvögel Bildinfos Geschlecht links Männchen Federkleid Prachtkleid Datum Neeracherried Zürich Schweiz April Schweizerische vogelwarte sempach Infos sind ausgeprägtesten Zugvögel Enten Nordhalbkugel kehren März ihren afrikanischen Winterquartieren zurück tiernah Mitteleuropa Ente ausgesprochener Zugvogel Marburger vogelwelt garganey marburg Garganey Familie Entenvögel stattet Zugzeiten Herbst Frühjahr kurze vogelart

Traduzione di Knäkente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KNÄKENTE

Conosci la traduzione di Knäkente in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Knäkente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Knäkente» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Knäkente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Knäkente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Knäkente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Knäkente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Knäkente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Knäkente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Knäkente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Knäkente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Knäkente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Knäkente
190 milioni di parlanti

tedesco

Knäkente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Knäkente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Knäkente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Knäkente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Knäkente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Knäkente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Knäkente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Knäkente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Knäkente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Knäkente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Knäkente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Knäkente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Knäkente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Knäkente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Knäkente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Knäkente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Knäkente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KNÄKENTE»

Il termine «Knäkente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Knäkente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Knäkente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Knäkente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KNÄKENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Knäkente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Knäkente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Knäkente

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KNÄKENTE»

Scopri l'uso di Knäkente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Knäkente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Ienes nannten die alten Ornithologen. ebenfo wie die männlihe Knäkente (i1. ( Luekqnaciuia): Querqueciulu. diefes: .411x18 Vikuiti, und Willughby im Englifhen das Männchen ll'eni, das Weibhen &immer-Neal, Albin dagegen bildete unter ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1841
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Jenes nannten die alten Ornithologen, ebenso wie die mannliche Knäkente (A. Hueiuneäuln): Huei^ue6uln, dieses: Ann» Oiiein, und Willughby im Englischen das Männchen lenl, das Weibchen 8ummer - lenl , Albin dagegen bildete unter ...
Johann Samuel Ersch, 1841
3
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Das Männchen und Weibchen der kleinen Krieke (8. 01-8008) find in ihrem Farbenkleide fo verfchieden. daß fie häufig als verfchiedene Arten betrachtet wurden. Ienes nannten die alten Ornithologen. ebenfo wie die männliche Knäkente (8.
4
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Die auf eutrophen, deckungsreichen Gewässern brütende Knäkente ist in Deutschland ein sehr seltener Brutvogel. In der Wittenberger Region ist sie in Abhängigkeit von günstigen hohen Wasserständen ein vereinzelter und nicht alljährlicher ...
Uwe Zuppke, 2009
5
Lamutische Grammatik
~ran) schnattern (v. der Knäkente) kurdl- wüten (v. Unwetter). — ~dn Brausen kurdndäc- absichtlich schlecht arbeiten. — kurdn absichtlich kur/dydl- anfangen zu wehen, zu brausen. dyät (B) Sturm. drgdkdn, ku- rdrgäkän brausend kurgan- ...
Johannes Benzing, 1955
6
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
cardïryas Knäkente, Anas querquedula; Рek III: 3710 cardyrgas 'cirok grjaz- nik'; DSJaJa 297 (M-K., Ordz.) cardyrgas 'cirok-treskunok'.124 carkï weibliche Baikal- Ente; DSJaJa 297 (Sakk.) carky 'kloktun-samka', s. cäär- diki. carkïy Krickente, ...
Ingeborg Hauenschild, 2008
7
Kurze Beschreibung der Vögel liv- und Esthlands
Knäkente,. Anas. Querquedula,. Linn. Männchen: Der Schnabel schwärzlich; Augenstern hellbraun; Füsse aschgrau; über den Augen ein weifser Streifen bis an die Seiten des Halses herab; Scheitel dunkelbraun; Kinn schwarz; Spiegel ...
Bernhard Meyer, 1815
8
Die Vögel Hessens: Ergänzungsband
Er kam zu dem Schluß, daß die Knäkente bei günstigem Wasserstand in den Sumpfwiesen der Wetterau alljährlich Brutvogel sei und vermutete für 1965 bei Grund-Schwalheim 1-2 und bei Nieder Mockstadt 4-6 Paare. Auch 1966 gelangen ...
Gerhard Berg-Schlosser, 1968
9
Gewässer und Abwässer
Knäkente ( Anas querquedula ) Die Knäkente ist als Brutvogel in Deutschland viel weniger häufig als die Stockente. Hauptsächlich ist sie in der Tiefebene vertreten. Nach LE ROI (1906) war die Knäkente in der ehemaligen Rheinprovinz nur ...
10
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Säugetiere, ...
18 Anas querquedula Linnaeus, 1758, Knäkente Begründung für die Einstufung : Die Knäkente brütet in Osterreich in vergleichsweise geringer, stark schwankender Zahl. Diese versteckt lebende Ente ist an flach überstaute, vegetationsreiche ...
Klaus Peter Zulka, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KNÄKENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Knäkente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rhein: Ein Fluss zum Abheben
Dort brüten viele Entenarten wie Schnatterente oder Knäkente. Typische Watvögel (erkennbar an den langen Beinen) wie etwa Rotschenkel, Uferschnepfe oder ... «RP ONLINE, ago 16»
2
Lichternsee wird zweites Ulmer Naturschutzgebiet
So lassen sich oft schon vom Fußgängersteg aus Wasservögel wie Knäkente, Tafelente, Reiherente, Gänsesäger und Zwergtaucher beobachten. Spezielle ... «Südwest Presse, dic 14»
3
Länge, Temperatur, Fließgeschwindigkeit... | Unser schöner Main in ...
In 3 EU-Vogelschutzgebiete in Hessen sind u.a. Eisvogel, Haubentaucher, Knäkente zu Hause. Zugvögel wie Fischadler, Sterntaucher, Kormorane machen ... «BILD, ott 14»
4
Wasserbüffel wachen bei Schmiechen über ...
Neben Zwergtaucher, Krickente, Knäkente und Tüpfelsumpfhuhn und bis zu fast 200 anderen Vogelarten sowie einem außergewöhnlichen Amphibien-, ... «Südwest Presse, ago 14»
5
Oase an der Donau
Bedrohte Arten wie Flussseeschwalbe, Gänsesäger, Flussuferläufer, Rohrschwirl, Mittelmeermöwe, Bekassine, Knäkente, Krickente, Tafelente, Pfeifente, ... «Augsburger Allgemeine, lug 14»
6
Seltene Zugvögel entdecken neue Kiesinsel im Zugersee
Nachgewiesen werden konnten laut Baudirektion im vergangenen Jahr etwa Singschwan, Seiden- und Silberreiher, Kiebitz, Grosser Brachvogel, Knäkente, ... «schweizerbauer.ch, apr 13»
7
Auf dem Balkan ist die Vogelwelt in Gefahr
Will heißen: Die in Deutschland mit viel Mühen geschützte Knäkente landet entweder auf einem kroatischen Grill („nach Jäger Art“) oder sie fliegt aufgrund der ... «suedkurier.de, nov 12»
8
"Arche-Region" - Die Artenschützer von der Elbe
Die Rassen sind zwar nicht vom Aussterben bedroht, helfen aber, andere bedrohte (Wild-)Tiere zu erhalten: Weiß- und Schwarzstorch, Knäkente, Wachtelkönig, ... «Hamburger Abendblatt, ago 12»
9
Natur: Von der Abwasserreinigung zum Vogelparadies
Etwa Alpenstrandläufer, Bartmeise, Blaukehlchen, Bruchwasserläufer, Knäkente, Rotschenkel, Sandregenpfeifer, Schwarzkehlchen, Steinkauz, Uferschnepfe, ... «Derwesten.de, mag 12»
10
Tiere kehren dank Renaturierung an die Wümme zurück
„Brutvögel wie Rohrdommel und Knäkente haben ihren Lebensraum verloren, die Libellenfauna ist verarmt. Selbst das Erlenwachstum scheint beeinträchtigt.“. «Hannoversche Allgemeine, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Knäkente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/knakente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z