Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Knallbonbon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KNALLBONBON IN TEDESCO

Knallbonbon  [Knạllbonbon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KNALLBONBON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Knallbonbon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KNALLBONBON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Knallbonbon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Knallbonbon

cracker

Knallbonbon

Un dolce pop è un involucro speciale che sembra un grande dolce, si apre quando si apre e contiene piccoli doni. Il Popbonbon è costituito da un tubo di cartone avvolto in carta da imballaggio. L'impostazione dei fogli dà la caratteristica forma di caramelle. C'è una striscia di accensione tra cartone e carta, che viene attivata dalla tiratura contemporanea ad entrambe le estremità. I bonbon pop sono distribuiti principalmente dall'ospite alle celebrazioni più grandi o date dagli ospiti. Possono contenere dolci, giocattoli, scherzi con barzellette o oroscopi, e spesso forniture per feste come i coriandoli, i nastri e i cappelli da partito. Le caramelle finite, ma vuote, vengono offerte nel commercio, che possono essere riempite singolarmente. Il confezionista inglese Tom Smith, 1847, che possedeva una fabbrica di 1000 dipendenti a Finbury intorno al 1900, ha prodotto 11 milioni di pezzi ogni anno. Ein Knallbonbon ist eine spezielle Verpackung, die wie ein großes Bonbon aussieht, beim Öffnen knallt und kleine Geschenke enthält. Der Knallbonbon besteht aus einer Pappröhre, die in Geschenkpapier gewickelt ist. Das Abbinden der Papierenden ergibt die charakteristische Bonbonform. Zwischen Pappe und Papier befindet sich ein Zündstreifen, der bei gleichzeitigem Ziehen an den beiden Enden ausgelöst wird. Knallbonbons werden vor allem auf größeren Feierlichkeiten vom Gastgeber verteilt oder von den Gästen gegenseitig geschenkt. Sie können Süßigkeiten, Spielzeugschmuck, Zettel mit Witzen oder Horoskopen enthalten und häufig Partybedarf wie Konfetti, Luftschlangen und Partyhüte. Es werden im Handel auch fertige, aber leere Knallbonbons angeboten, die individuell befüllt werden können. Als Erfinder des Knallbonbons gilt der englische Konditor Tom Smith, 1847, der um 1900 in Finbury eine Manufaktur mit 1000 Beschäftigten besaß, die jährlich 11 Millionen Stück herstellte.

definizione di Knallbonbon nel dizionario tedesco

una piccola sorpresa contenente, colorato rotolo di carta con due estremità del manico e intarsiato, quando strappa il ruolo di uno scoppio che innesca una caramella a forma di sciopero - © MEV Verlag, Augsburg Truckbonbons - © MEV Verlag, Augsburg. eine kleine Überraschung enthaltende, bunte Papierrolle mit zwei Griffenden und eingelegtem, beim Auseinanderreißen der Rolle einen Knall auslösendem ZündstreifenKnallbonbons - © MEV Verlag, AugsburgKnallbonbons - © MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Knallbonbon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KNALLBONBON


Bonbon
[bɔŋˈbɔŋ]  , auch, österreichisch nur: [bõˈbõː] 
Eisbonbon
E̲i̲sbonbon
Eukalyptusbonbon
Eukalỵptusbonbon
Fruchtbonbon
Frụchtbonbon [ˈfrʊxtbɔŋbɔŋ]
Gummibonbon
Gụmmibonbon [ˈɡʊmibɔŋbɔŋ]
Hustenbonbon
Hu̲stenbonbon [ˈhuːstn̩bɔŋbɔŋ]
Karamellbonbon
Karamẹllbonbon
Kassenbon
Kạssenbon [ˈkasn̩bɔŋ]
Kaubonbon
Ka̲u̲bonbon
Malzbonbon
Mạlzbonbon [ˈmalt͜sbɔŋbɔŋ]
Mentholbonbon
Mentho̲lbonbon
Milchbonbon
Mịlchbonbon [ˈmɪlçbɔŋbɔŋ]
Pfefferminzbonbon
Pfefferminzbonbon
Sahnebonbon
Sa̲hnebonbon [ˈzaːnəbɔŋbɔŋ]
Salbeibonbon
Sạlbeibonbon

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KNALLBONBON

Knall
knallblau
Knallbüchse
knallbunt
Knallcharge
Knalleffekt
knallen
knalleng
Knaller
Knallerbse
Knallerei
knallern
Knallfrosch
Knallgas
knallgelb
knallgrün
knallhart
knallheiß
knallig
Knallkopf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KNALLBONBON

Action
Ambon
Bourbon
Carbon
Diabon
Gibbon
Karbon
Lissabon
Non
PR-Aktion
Permokarbon
Promotion
Strabon
Union
Version
Verzehrbon
bon
on
son
von

Sinonimi e antonimi di Knallbonbon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KNALLBONBON»

Knallbonbon knallbonbon nähen anleitung falten kaufen basteln hochzeit buch eine spezielle Verpackung großes Bonbon aussieht beim Öffnen knallt kleine Geschenke enthält besteht einer Pappröhre Geschenkpapier gewickelt Abbinden Papierenden second hand shop Second Hand Shop Hamburg eilbek hamburg yelp Beiträge für noch kein Bild werde wohl eins machen müssen kann allen Eltern Kindern diesen Laden wärmstens roman amazon belinda olsson dagmar lendt Belinda Olsson Dagmar Lendt Roman jetzt Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane feuerwerk wiki Deutschland pyrotechnischer Gegenstand Bereich Zimmer Tischfeuerwerk Klasse Kleinstfeuerwerk Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deko nico Karton fach sortiert Weitere Details Kinder circus willkommen Herzlich neuen Seiten Kindercircus sind Trainer Jugendtrainer Alter Jahren Zauber

Traduzione di Knallbonbon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KNALLBONBON

Conosci la traduzione di Knallbonbon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Knallbonbon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Knallbonbon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

饼干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cracker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पटाखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقائق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крекер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

biscoito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিস্কুট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

craquelin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cracker
190 milioni di parlanti

tedesco

Knallbonbon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クラッカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크래커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cracker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cracker
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फटाका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kraker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cracker
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krakers
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крекер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pocnitoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παξιμάδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cracker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cracker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cracker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Knallbonbon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KNALLBONBON»

Il termine «Knallbonbon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.265 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Knallbonbon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Knallbonbon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Knallbonbon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KNALLBONBON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Knallbonbon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Knallbonbon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Knallbonbon

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KNALLBONBON»

Scopri l'uso di Knallbonbon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Knallbonbon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecker essen mit Joachim Luger
Huhn. im. Knallbonbon. mit. Gemüse. und. Baguette. Kalbsterrine mit Friséesalat und Kartoffeln * w */ * f. Rezept von Gabriele Hedberg, 50 Jahre, Sekretärin (Щ Kochzeit: 40 Minuten Zubereitung 1 I Champignons putzen und Lauchzwiebeln ...
Sabine Sabranski, 2007
2
Ein Trauerspiel in Sicilien. Tragicomödie in einem Act [and ...
Edgar (der den Knallbonbon explodiren ma te. nimmt den Bonbon und liefi auf dem Zettel. der da ei eingewickelt ift). „Der Bonbon fchmeckt recht gut. -In der Liebe - hab etwas Muth.“ (Bor fich hin.) Der Mann kennt mich! - Lieutenant (der fich ...
Christian Friedrich HEBBEL, 1851
3
Die Jahre des schwarzen Todes: Roman
Soll ich dein Knallbonbon für dich aufreißen?« »Ja, bitte«, sagte Mary. Sie sah müde aus und hatte denselben Arztkittel an, den sie seit zwei Tagen trug. Jemand hatte ihr ein paar Stechpalmenblätter ins Knopfloch gesteckt. Colin riss das ...
Connie Willis, 2011
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Knallbonbon Scherzartikel, der beim gewaltsamen Auseinanderreiûen knallend platzt; -effekt. ̈. überraschende Pointe einer Sache; -erbse s. o. Knallbonbon; - frosch s. o. Knallbonbon; -gas explosives Gemisch aus Wasser- u. Sauerstoff ...
Gerhard Augst, 2009
5
Gormenghast / Im Schloss: Neuausgabe
Gefühl von Anstand verliehen, welches er bislang keinen Grund hatte, bei ihnen zu vermuten, nicht einmal, dass sie es simulieren konnten, als ein Butler, herausgeputzt wie ein Knallbonbon, die Haustür mit einem solchen Schwung aufriss, ...
Mervyn Peake, 2010
6
Sankt Petersburg: Schauplätze einer Stadtgeschichte
So analysierte der Maler und Bühnenbildner Mstislaw Dobuschinskij etwa in einem Artikel mit dem Titel »Bombe oder Knallbonbon« in der Zeitung Nowaja Schisn (Das neue Leben) die künstlerische Aussage- und Durchschlagskraft ...
Karl Schlögel, Frithjof Benjamin Schenk, Markus Ackeret, 2007
7
Utopie und Satire: die Prosadichtung von Max Herrmann-Neisse
Paula kündigt gekränkt im „Knallbonbon", kurz darauf mietet sich eben jener Gustav als neuer Geliebter bei ihr ein Der hat sich inzwischen aus persönlicher Gekränktheit (der mißglückten Affäre mit Lia) in eine massive, der aktuellen ...
Jutta Kepser, 1996
8
Romane und Novellen 8: Die vier Teufel - Leben und Tod - Die ...
Willy sprang plötzlich von seinem Stuhl herab: „Sie, Fräulein Holm“, rief er der Gesellschaftsdame zu und reichte ihr einen Knallbonbon, während seine leuchtenden Augen mitten in die ihrigen schauten: „Danke, Hr. Willy“, antwortete sie: ...
Herman Bang, Dieter Faßnacht, 2013
9
Der Magier und die Halsbandaffäre
Knallbonbon um Mitternacht Obwohl der große Magier seinen Jüngern schon von Anfang an verkündet hatte, den Stein der Weisen nicht über Nacht aus dem Hut zaubern zu können, wurde den reichen Polen inzwischen die Zeit doch zu lang ...
Helmut Höfling, 2013
10
PONS Englisch-Wörterbuch Für Grundschulkinder
Das ist ein Knallbonbon. schmücken Emma schmückt den Weihnachtsbaum. der Weihnachtsmann Hast du jemals den Weihnachtsmann gesehen? der Mistelzweig Mama küsst Papa unter dem Mistelzweig. das Geschenk Das ist ein großes ...
‎2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KNALLBONBON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Knallbonbon nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Falco meets Queen" begeistert mehr als 1000 Zuhörer im CCU
Gleichzeitig eine umjubelte Benefiz-Gala zu Gunsten von Walter Feuchts Hilfsaktion „Knallbonbon“ zur Erforschung kindlicher Leukämie sowie der Aktion ... «Südwest Presse, ott 16»
2
Ein Musical wie ein Knallbonbon
Bunte Kostüme, knallige Musik, süße Inszenierung: das Musical „Ich war noch niemals in New York“ mit rund 20 Udo-Jürgens-Songs feierte Premiere. Das Stück ... «Weser Report, set 16»
3
Ein Knaller: 15 Jahre "Knallbonbon"
Hoch hinaus wollen die Akteure des Kindercircus "Knallbonbon" auch bei ihrer Geburtstagsfeier. Deshalb üben sie unter der Regie von Claudia Bauer (rechts) ... «Onetz.de, lug 16»
4
Kommentar: Fahrradstadt: Zeit, dass sich was dreht
Beim der Fahrradstadt muss die Stadt in die Gänge kommen. Sonst wirken Aktionen wie die Radlnacht wie ein Marketing-Knallbonbon, kommentiert Stefan Krog ... «Augsburger Allgemeine, lug 16»
5
Goldene Knallbonbons
Bei strömenden Regen präsentierten sie das Programm der 33. Sommer-Serenaden. Für die Open-Air-Reihe erhoffen sie nun gutes Wetter (sitzend von links): ... «Onetz.de, mag 16»
6
Eine Komödie wie ein Knallbonbon
Koblenz. Das hat es so auf der Koblenzer Bühne noch nicht gegeben: Erstmals treffen im Abendspielplan des Großen Hauses Figuren und Schauspieler in der ... «Rhein-Zeitung, mag 16»
7
200-PS-Kraftkur für den VW Polo R WRC
Allerdings hat der Hersteller das Knallbonbon im Vergleich zu den Einsatzfahrzeugen etwas gedrosselt. Wimmer Rennsporttechnik dreht den Spieß jetzt um und ... «Auto-Presse.de, apr 16»
8
Ein Abend wie ein Knallbonbon – Enter Shikari live in Köln
Man kann am Ostersonntag die unterschiedlichsten Dinge unternehmen. Man kann mit der Familie brunchen gehen oder klassisch Ostereier suchen. Oder aber ... «bonnFM, mar 16»
9
Der Bachelor: Leonard Freier entscheidet sich im Finale für Leonie
"Zündet der Knallbonbon oder zündet er nicht?" Die Rosen sind aufgebraucht: Leonard entscheidet sich für Leonie. Und was macht der Bachelor? Twittert am ... «STERN, mar 16»
10
Knallbonbon statt Münze: Seitenwahl mal anders: Australischer ...
Kopf oder Zahl, rote oder schwarze Seite: Normalerweise führen die Fußball-Schiedsrichter die Seitenwahl vor dem Spiel mit einer Münze durch. «FOCUS Online, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Knallbonbon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/knallbonbon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z