Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kompaktwagen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOMPAKTWAGEN IN TEDESCO

Kompaktwagen  Kompạktwagen [kɔmˈpaktvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOMPAKTWAGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kompaktwagen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOMPAKTWAGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kompaktwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kompaktwagen

classe compatta

Kompaktklasse

La classe compatta è il nome della classe di veicoli tra le piccole auto e la classe media. La Commissione Europea designa questa classe di veicoli come classe media. Conosciuta anche la classe come classe media inferiore, la classificazione EuroCar è il segmento C. Anche se i veicoli della classe compatta con nuovi prezzi tra circa 17.000 e 28.000 euro sono ancora abbastanza convenienti, la maggior parte dei nuovi acquirenti di auto sono commerciali e non privati. Due dei modelli di auto più venduti al mondo, la Toyota Corolla e la Ford Focus, fanno parte della classe compatta. Kompaktklasse ist die Bezeichnung für die Fahrzeugklasse zwischen Kleinwagen und Mittelklasse. Die Europäische Kommission bezeichnet diese Fahrzeugklasse als Mittelklasse. Auch bekannt ist die Klasse als untere Mittelklasse, in der EuroCar-Klassifikation handelt es sich um das C-Segment. Obwohl die Fahrzeuge der Kompaktklasse mit Neupreisen zwischen etwa 17.000 und 28.000 € noch als einigermaßen erschwinglich gelten, sind die meisten Neuwagen-Käufer gewerblich und nicht privat. Zwei der meistverkauften Automodelle der Welt, der Toyota Corolla und der Ford Focus, zählen zur Kompaktklasse.

definizione di Kompaktwagen nel dizionario tedesco

vettura compatta. Kompaktauto.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kompaktwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOMPAKTWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOMPAKTWAGEN

Kompaktanlage
Kompaktat
Kompaktauto
Kompaktbau
Kompaktbauweise
Kompaktheit
Kompaktkamera
Kompaktklasse
Kompaktlager
Kompaktschallplatte
Kompaktseminar
Kompaktvan
Kompanie
Kompaniechef
Kompaniechefin
Kompaniefeldwebel
Kompanieführer
Kompanieführerin
Kompaniegeschäft
Kompaniestärke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOMPAKTWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimi e antonimi di Kompaktwagen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOMPAKTWAGEN»

Kompaktwagen kompaktwagen leistung vergleich klein sportliche Wörterbuch test gebraucht Kompaktklasse Bezeichnung für Fahrzeugklasse zwischen Kleinwagen Mittelklasse Europäische Kommission bezeichnet diese Auch bekannt Kompaktklasse besten welt Autos Fahrbericht Tests Golf Opel Astra Ford Focus Alfa Toyota vergleichen günstig autohaus Suche nach einem neuen Dann genau richtig jetzt umsehen zehn Juli Praxistest Zehn Leser ausgesuchte Blattes nahmen leistenden bestenliste sieger kompaktklasse März Bildergalerie Platzierungen insgesamt getesteten finden Tabelle neuheiten auto focus Alle künftigen Kleinwagen deutschen Markt fünf treten gegeneinander TagenGebrauchte günstiger fahrspaß Gebrauchte Schlage eines oder alle sportlichen Fahrer Tipp mindestens heise Viele Hersteller bieten mittlerweile Teil deutlich mehr Power zeigen Ihnen echte Kraftzwerge

Traduzione di Kompaktwagen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOMPAKTWAGEN

Conosci la traduzione di Kompaktwagen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kompaktwagen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kompaktwagen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

小汽车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coche compacto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

compact car
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉम्पैक्ट कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيارة مدمجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

компактный автомобиль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carro compacto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কম্প্যাক্ট গাড়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voiture compact
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kereta kompak
190 milioni di parlanti

tedesco

Kompaktwagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンパクトカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소형차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mobil kompak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe nhỏ gọn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கச்சிதமான கார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉम्पॅक्ट कार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçük araba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vettura compatta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kompaktowy samochód
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

компактний автомобіль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

automobil compact
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπαγές αυτοκίνητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kompakte motor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kompakt bil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompakt bil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kompaktwagen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMPAKTWAGEN»

Il termine «Kompaktwagen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.373 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kompaktwagen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kompaktwagen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kompaktwagen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOMPAKTWAGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kompaktwagen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kompaktwagen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kompaktwagen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOMPAKTWAGEN»

Scopri l'uso di Kompaktwagen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kompaktwagen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spezielle Markttheorie und Industrieökonomik: Die Evolution ...
Zwischen diesen Polen befinden sich nach der gleichen Abstufung die Kompaktwagen, die Mittelklassewagen und die Oberklassewagen. In kurzer Form lassen sich die Wettbewerbsgruppen wie folgt beschreiben: Kleinwagen: Die Gruppe ...
Peter Engelhard, 2012
2
Routine und Innovation:
An diese Entscheidung werden sich in der Organisation andere Entscheidungen anschließen, und ein Beobachter der Organisation kann feststellen, dass sich das Produktionsvolumen der Kompaktwagen verändern wird. Allerdings ...
‎2002
3
Fifth Union
antwortete ihr Vater und damit stiegen die beiden in den blauen Kompaktwagen ein. Etwa eine Stunde später befanden sich Sarah und ihr Vater auf einer dicht befahrenen Straße in der Innenstadt. Unzählige Autos fuhren an ihnen vorbei, ...
Sebastian Dinkel
4
Die Energie Der Marke: Ein Konsequentes und Pragmatisches ...
... Konsum eines Produktes nicht zweifelsfrei beurteilt werden können ( beispielsweise bei Kompaktwagen oder Pauschalfernreisen) von besonderer Bedeutung. Bei Papiertaschentüchern und Strom ist der Einfluss wiederum am geringsten.
Detlef Schmidt, Peter Vest, 2010
5
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Auch die Kolben der Kompaktwagen sind verzinnt. Bei den deutschen Vergleichsmotoren sind die Kolben vorwiegend verbleit, in geringerem Umfang jedoch auch verzinnt. 5. Kolbengewicht (Zahlentafel II) Das spezifische Kolbengewicht G/D' ...
6
Der Spiegel
AUTOMOBILE Kleinbus oder Rennauto Mercedes stellt die zweite Generation der A-Klasse vor, BMW seinen ersten Kompaktwagen. Welcher der Golf- Herausforderer hat die besten Chancen? Der erste öffentliche Auftritt der neuen A-Klasse ...
Rudolf Augstein, 2004
7
Konzepte der Elektromobilität: Ihre Bedeutung für ...
Die meisten Nutzer und die interessierten Konsumenten (je 43%) stellen sich ein typisches Elektroauto als Kompaktwagen vor, und auch bei der Nutzungspräferenz liegt der Kompaktwagen bei allen Gruppen vorne. Am zweithäufigsten wird ...
Anja Peters, Claus Doll, Patrick Plötz, 2013
8
La double transmission du texte biblique: etudes d'histoire ...
Der Frontschild kann außen mit aufgesetzten Tonkügelchen verziert sein. Zu dieser >syrischen< Sonderform vergleiche auch das einachsige Planwagenmodell Kat.-Nr. VII 03, an dessen Echtheit wir Zweifel haben. Drei > Kompaktwagen< (Kat ...
Jutta Bollweg, 1999
9
Erfolg Von Verwandten Produktdiversifikationen in ...
So können im Jahr 2009 aufgrund der Umweltprämie eine Veränderung der Käuferstruktur sowie ein deutlicher Anstieg der Verkaufszahlen insbesondere von Klein- und Kompaktwagen beobachtet werden, der u.a. zu Lasten der Mittelklasse, ...
Christiane Zorn, 2012
10
Bildung neuer automobiler Segmente aus Kundensicht: ...
Die gemischte Gruppe aus Kompaktwagen und Kombis besteht weiterhin, jedoch bleiben die Kombis in dieser Gruppe auf die sportlicheren Baureihen beschränkt. In der Clusterlösung der Experten finden sich keine Ausreißer. Dies ist ein ...
Frauke Uekermann, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMPAKTWAGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kompaktwagen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Klein- und Kompaktwagen auf dem Pariser Salon
Und wenn man sich die Erfolge, die das SUV Tuscon einfährt, vor Augen führt, darf man vom neuen Kompaktwagen der Koreaner, die ab Frühjahr 2017 auf ... «STERN, set 16»
2
Opel Astra: Kompaktwagen auf der richtigen Spur
Der Fünftürer ist flott proportioniert, sieht aus allen Richtungen schwungvoll aus, bietet Komfort und Platz, wie man es von einem Kompaktwagen erwartet. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
3
Fiat Tipo: Ein Kompaktwagen, der einfach nur ein Auto ist
Heutzutage lassen sich selbst Kompaktwagen mit viel Geld zu Luxuslimousinchen aufrüsten. Nicht so der neue Fiat Tipo, er ist eine rollende Verzichtserklärung. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
4
Kompaktwagen: Kaufberatung
Hier erfahren Sie, was eine Cessna 172 und ein VW Golf gemein haben. Außerdem klären wir, die Frage nach dem besten Kompaktwagen. AUTO TEST hat die ... «autobild.de, mar 16»
5
SUV gegen Kompaktwagen: Fünf Verletzte bei ...
Bei dem schweren Unfall kam der Fahrer des Astra mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus. Foto: Thomas Gaulke. Schwerer Unfall auf der B 388 im ... «Abendzeitung München, feb 16»
6
Renault Mégane im Test: Kompaktwagen mit Charakter
Der Kompaktwagen Mégane von Renault hat einen klaren Auftrag: sich möglichst stark vom Platzhirsch VW Golf abzugrenzen. Dem neuen Modell gelingt das ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
7
Peugeot 308 GTi: Peugeots schnellster Kompaktwagen
Damit stellt der eigentlich brave Kompaktwagen zumindest auf dem Papier das hauseigene Sportcoupé RCZ-R in den Schatten. Mehr zum Thema. Foto-Show: ... «t-online.de, nov 15»
8
Darauf ein Astra - Neue Kompaktwagen auf der IAA
Die Masse macht's: Alle zwei Jahre zeigen die Autobauer auf der IAA ihre Neuheiten. 2015 ist vor allem Bewegung bei den Kompaktwagen zu verzeichnen, die ... «tz.de, set 15»
9
Test: So fährt sich der überarbeitete Mercedes-AMG A 45
... PS und 475 Newtonmeter Drehmoment setzt der zwei Liter große Turbovierzylinder im Mercedes-AMG A 45 einen neuen Bestwert unter den Kompaktwagen. «DIE WELT, set 15»
10
Kompaktwagen: Daimler steckt eine Milliarde in Werk Rastatt
RastattDer Autobauer Daimler investiert bis 2020 in sein Werk Rastatt mit Blick auf die nächste Kompaktwagen-Generation eine Milliarde Euro. Das Geld werde ... «Handelsblatt, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kompaktwagen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kompaktwagen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z