Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bollerwagen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOLLERWAGEN

zu bollern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOLLERWAGEN IN TEDESCO

Bollerwagen  [Bọllerwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLLERWAGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bollerwagen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLLERWAGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bollerwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bollerwagen

carrelli

Bollerwagen

Un carro è un piccolo vagone a quattro ruote con un tirante per il trasporto di carichi. Viene usato come mezzo di trasporto o per i bambini a giocare. Ein Bollerwagen ist ein kleiner, vierrädriger Handwagen mit einer Deichsel zum Transport von Lasten. Er wird als Transportmittel oder von Kindern zum Spielen benutzt.

definizione di Bollerwagen nel dizionario tedesco

Carretto. Handwagen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bollerwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOLLERWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOLLERWAGEN

Böll
Bollandist
Bolle
Bollen
Bollenhut
Böller
bollern
böllern
Böllerschuss
Bollette
Bollwerk
Bollywood
Bologna
Bologna-Prozess
Bolognese
Bologneser
Bologneserin
Bolognesin
bolognesisch
Bolometer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOLLERWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimi e antonimi di Bollerwagen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOLLERWAGEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bollerwagen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bollerwagen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOLLERWAGEN»

Bollerwagen Handwagen Leiterwagen Zeiselwagen bollerwagen kaufen gebraucht amazon bubi Wörterbuch bauen reifen eckla kleiner vierrädriger einer Deichsel Transport Lasten wird Transportmittel oder Kindern Spielen benutzt weiteres ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Weiteres Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal tolle Angebote einkaufen preisvergleich preise idealo Fuxtec Sonnendach Dach inklusive Gewicht Durchmesser mehr zentrale Herzlich willkommen Zentrale allen Variationen bietet Ihnen dieser Shop praktischen Transportgerät für Haushalt besten test Test

Traduzione di Bollerwagen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOLLERWAGEN

Conosci la traduzione di Bollerwagen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bollerwagen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bollerwagen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carros
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाड़ियां
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عربات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тележки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carrinhos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chariots
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kereta
190 milioni di parlanti

tedesco

Bollerwagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kreto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வண்டிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाड्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arabaları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carrelli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wózki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

візки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cărucioare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καροτσάκια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kärror
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vognene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bollerwagen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLLERWAGEN»

Il termine «Bollerwagen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bollerwagen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bollerwagen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bollerwagen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOLLERWAGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bollerwagen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bollerwagen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bollerwagen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOLLERWAGEN»

Scopri l'uso di Bollerwagen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bollerwagen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Bollerwagen: Unsere Flucht aus dem Osten
Eine außergewöhnliche Flucht in den Wirren des 20. Jahrhunderts Ein Bollerwagen – das war alles, was ihnen blieb, als der damals knapp dreijährige Olaf Ihlau mit seiner Familie aus dem brennenden Königsberg in den Westen floh.
Olaf Ihlau, 2014
2
Kinder-Bauernhof-Spektakel: Spiele, Aktionen, Geschichten ...
Alter: ab 4 Jahren Material: 1–2 Bollerwagen, dickes Seil; evtl. Markierungshütchen Zwei Kinder stellen sich als Zugpferde vor einen Bollerwagen. Sie halten sich rechts und links an der Lenkstange fest und bekommen das Seil um den Bauch ...
‎2012
3
Eltern sein kurz & geek
Das Nonplusultra unter den Kindertransportgeräten ist der Bollerwagen. Da passen meh- rere Kinder und auch noch Gepäck rein. Die Kinder kön- nen, mit ein bisschen Übung, während der Fahrt ein- und aussteigen, was auf Spazier- gängen ...
Maximillian Dornseif, Nicole Dornseif, 2012
4
Die Kohlenbande: und das Mädchen mit der Kohlenkette
rief Renate ihn hinterher. „Dann bekommstdu endlich maldaswas du verdienst, dubistja auch immerso gemein zu mir.“ „Peter nehme meinen Bollerwagen, wiedermit nach Haus“, rief er ihn zu und blieb auf einmal stehen und machte aufseinen ...
Holly J. Black, 2014
5
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
Bollerwagen. der; Genitiv: des Bollerwagens; Plural: die Bollerwagen Die umgangssprachliche Bezeichnung im nördlichen Teil Deutschlands für einen Handwagen oder Handkarren. Der Name kommt vielleicht aus dem Holländischen; oder ...
HUEBER, Werner Bönzli, 2009
6
Heiner und Drews: die Geschichte einer merkwürdigen Freundschaft
„Mein alter Bollerwagen, hurra!“ denkt er. „Mit dem Wagen kann ich ja alle Sachen zu Drews bringen!“ Seine Augen gewöhnen sich an die Dunkelheit, in der Ecke steht ein Stuhl. Heiner krabbelt unter Tauen hindurch zum Stuhl hin. Etwas fällt ...
Ortrud Schiffler-Hausmann, 2003
7
Die Abenteuer von Knusperfix & Zweimaldrei: eine ...
„Somit ist ja alles in Butter", ruft Zweimaldrei, „wir haben alle Geschenke zusammen, die Festtagskleider sind fertig, der Harrie kennt schon einen guten Teil der Strecke und jetzt müssen wir nur noch nach dem Bollerwagen schauen.
Regina Woltemath, 2001
8
Natriumchlorid
In den Bollerwagen!“ Die Jungs sind erstaunt, die Wesen setzen sichtatsächlich in den Bollerwagen und lassen sich sogar mitderblauen Plane zudecken. Volker, Maxund Lutz ziehen mitdem Bollerwagenlos. „Halt! Wir sollten noch zum ...
Nico de Jonge, 2014
9
Die Penderwicks, Band 2: Die Penderwicks zu Hause
Dann machte sie dasLicht wieder an,schlüpfte ausdemBettund ging auf Zehenspitzen durchdas Zimmer zu ihrem neuen roten Bollerwagen. Es war der beste Bollerwagen, densie je gesehen hatte, und sie fragtesich,wie sie bis jetzt ohneihn ...
Jeanne Birdsall, 2011
10
Scooter: Always Hardcore
In den Bollerwagen haben sie alles reingepackt: Wodka, Red Bull, Wein, Bier. H.P. hatte eben keine Lust, an der Bar zu warten. Also befahl er: „Sergeant: Wir brauchen einen Bollerwagen. Den nehmenwir auf jedeParty mitundversorgen ...
Max Dax, Robert Defcon, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLLERWAGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bollerwagen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fluchtfahrzeug Bollerwagen
Im Anschluss transportierten sie das Diebesgut in einem Bollerwagen ab. Gegen 5.00 Uhr hatte eine Zeugin den Bollerwagen mit den gestohlenen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, giu 16»
2
Zelte, Bier und Bollerwagen: Das Kosmonaut-Festival beginnt
"Beim nächsten Festival bringe ich einen Bollerwagen mit", sagt ein Junge mit Blick auf so ein Gefährt. Die Wägen sind beladen mit Bier, Wasser und Kühlboxen ... «Freie Presse, giu 16»
3
Viel Arbeit für die Polizei an Himmelfahrt
Überall im Land waren Männer mit Bier und Bollerwagen unterwegs: Große Boxen mit lauter Musik, bemalte Reifen - viele Ausflügler hatten sich einiges ... «NDR.de, mag 16»
4
Veranstaltungen in Oberndorf und am Rothenberg
Hier waren dann auch besonders viele Bollerwagen von Gruppen unterwegs. Aber selbst mit Traktoranhängern kamen die Burschen nach Oberndorf. In das ... «N-Land.de, mag 16»
5
Bier-Pipeline?! | 12 Bollerwagen-Typen, die es komplett übertrieben ...
Der Bollerwagen ist DAS Must-have für Christi Himmelfahrt/Vatertag! Natürlich kann auch das Modell aus dem Baumarkt jede Menge Bier und Schnaps ... «BILD, mag 16»
6
Mit Bier und Bollerwagen unterwegs
Konsequenz: Seit zwei Jahren gehen die Paaß nun auf Wanderschaft mit einem Bollerwagen und einigen gut gekühlten Kästen Bier, Kottenwurst, Brötchen und ... «solinger-tageblatt.de, mag 16»
7
Unfall beendet Vatertagsausflug in Grafing: Frau fährt gegen ...
Trotz einer sofort eingeleiteten Bremsung fuhr sie auf den Bollerwagen auf. Zwei der drei Männer kamen zu Sturz und wurden mit Prellungen und Schürfwunden ... «Merkur.de, mag 16»
8
Bollerwagen und Bier: Väter feierten fröhlich
Friedlicher Vatertag. In ganz Wolfsburg zogen Herren, aber auch Damen, gut ausgerüstet mit kühlen Getränken aus dem Bollerwagen, durch die Straßen. «Wolfsburger Allgemeine, mag 16»
9
Ohne Bollerwagen: Vatertag mal anders
Wer kennt nicht das typische Bild an Christi Himmelfahrt? Unzählige Gruppen von Männern ziehen mit Bollerwagen durch die Straßen - die Wagen bis oben an ... «NDR.de, mag 16»
10
Väter-Typologie: Kind, Karriere, Bollerwagen
Gerne flüchtet er sich mit Kumpels in die Kneipe – oder mit dem Bollerwagen in die Pampa. „Mit der Rolle wird gerne kokettiert, aber klammheimlich genießen ... «Stuttgarter Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bollerwagen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bollerwagen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z