Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kontaktperson" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KONTAKTPERSON IN TEDESCO

Kontaktperson  [Kontạktperson] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTAKTPERSON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kontaktperson è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONTAKTPERSON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontaktperson» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kontaktperson nel dizionario tedesco

qualcuno che ha un contatto diretto o indiretto con il vettore o la fonte di un'infezione a cui è possibile contattare. qualcuno che ha un contatto diretto o indiretto con il vettore o la fonte di infezione. jemand, der mit dem Träger oder der Quelle einer Infektion direkten oder indirekten Kontakt hat jemand, zu dem man Kontakt aufnehmen kann. jemand, der mit dem Träger oder der Quelle einer Infektion direkten oder indirekten Kontakt hatGebrauchMedizin.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontaktperson» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTAKTPERSON


Begleitperson
Begle̲i̲tperson [bəˈɡla͜itpɛrzoːn]
Bezugsperson
Bezu̲gsperson [bəˈt͜suːkspɛrzoːn]
Chairperson
[…pəːsn̩] 
Displaced Person
[ˈdɪspleɪsd ˈpəːsn̩] 
Drittperson
Drịttperson [ˈdrɪtpɛrzoːn]
Einzelperson
E̲i̲nzelperson [ˈa͜int͜sl̩pɛrzoːn]
Ersatzperson
Ersạtzperson
Frauensperson
Fra̲u̲ensperson
Hauptperson
Ha̲u̲ptperson [ˈha͜uptpɛrzoːn]
Hilfsperson
Hịlfsperson
Person
Perso̲n 
Privatperson
Priva̲tperson [priˈvaːtpɛrzoːn]
Rechtsperson
Rẹchtsperson [ˈrɛçt͜spɛrzoːn]
Testperson
Tẹstperson [ˈtɛstpɛrzoːn]
Unperson
Ụnperson
Versuchsperson
Versu̲chsperson [fɛɐ̯ˈzuːxspɛrzoːn]
Vertrauensperson
Vertra̲u̲ensperson [fɛɐ̯ˈtra͜uənspɛrzoːn]
Weibsperson
We̲i̲bsperson
Zielperson
Zi̲e̲lperson
Zivilperson
Zivi̲lperson [t͜siˈviːlpɛrzoːn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTAKTPERSON

Kontaktknopf
Kontaktleute
Kontaktlinse
kontaktlos
Kontaktlosigkeit
Kontaktmangel
Kontaktmann
Kontaktmetamorphose
Kontaktmine
Kontaktnahme
Kontaktpflege
Kontaktraum
Kontaktrolle
Kontaktschale
kontaktscheu
kontaktschwach
Kontaktschwäche
Kontaktschwelle
Kontaktschwierigkeiten
Kontaktsperre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTAKTPERSON

Amtsperson
Auskunftsperson
Autoritätsperson
Erwerbsperson
Gewährsperson
HwG-Person
Jason
Johnson
Madison
Mannsperson
Militärperson
Mittelsperson
Nelson
Prison
Respektsperson
Schlüsselperson
Standesperson
Tiefenperson
son
à la maison

Sinonimi e antonimi di Kontaktperson sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KONTAKTPERSON» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kontaktperson» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kontaktperson

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTAKTPERSON»

Kontaktperson Bindeglied Mittelsperson Schlepper Schlepperin Verbindungsfrau Verbindungsmann Vermittler Vermittlerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch linguee Antragsteller gibt eine leicht erreichbare zentrale Stelle oder seiner Verwaltung über Zollbehörde alle Informationen Duden kontaktperson bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen details ansprechpartner delete icon ändern Vertrauensperson Bezeichnung bloße künstlich überhöht klingt Werbesprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen Mitteilung airberlin einer bietet Anwendung jedem Passagier Möglichkeit Namen marketing folgenden Unterseite finden Auflistung wichtigsten Ansprechpartner Lehrstuhl Marketing sortiert nach schwedisch exakte Treffer Schwedisch kontaktpersoner

Traduzione di Kontaktperson in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTAKTPERSON

Conosci la traduzione di Kontaktperson in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kontaktperson verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kontaktperson» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

接触
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contacto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

contact person
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संपर्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اتصال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

контакт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যোগাযোগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contact
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hubungi
190 milioni di parlanti

tedesco

Kontaktperson
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

接触
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

접촉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Contact
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếp xúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपर्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

temas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontakt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контакт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contact
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kontak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kontakta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kontakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kontaktperson

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTAKTPERSON»

Il termine «Kontaktperson» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kontaktperson» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kontaktperson
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kontaktperson».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONTAKTPERSON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kontaktperson» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kontaktperson» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kontaktperson

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTAKTPERSON»

Scopri l'uso di Kontaktperson nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kontaktperson e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Access-VBA: 600 Top-Makrolösungen von Access 2000 bis 2010
Aachen Firma: Drachenblut Delikatessen Kontaktperson: Sven Ottlieb Albuquerque Firma: Rattlesnake Canyon Grocery Kontaktperson: Paula Uilson Anchorage Firma: Old World Delicatessen Kontaktperson: Rene Phillips Ort: Ann Arbor ...
Bernd Held, 2011
2
Markenwirkungen in der Automobilzulieferindustrie: Ein ...
Kons- Indika- Gesamt Faisc Psa = csv = Indikatorformuiierung l Aussage richtig N nctrukt tor h (n0) nc/N (nc) nO/N Ich denke, meine Kontaktperson würde mich als BQ C0m1 Ansprechpartner nicht ersetzen wollen, selbst wenn 13 1 14 0‚93 ...
Salima S. Douven, 2009
3
Gvg; Eggvg
zugunsten der Verteidigung bleiben deshalb unberührt, wenn die Kontaktperson anwesend ist18. Nicht erwähnt ist in Absatz 2 Satz 2 der Fall des § 34 Abs. 3 Nr. 2 Satz 1 Halbsatz 2. Kissel19 hält dies für ein Redaktionsversehen, das im ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
4
§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO
10 11 c) Anträge. Ebenfalls mit Einverständnis des Gefangenen kann die Kontaktperson im Namen des Gefangenen Anträge stellen. Auch hier sind Anträge in bezug auf das Strafverfahren und Anträge in bezug auf die Kontaktsperre gemeint” ...
‎2003
5
Das Access-VBA Codebook
Fields( "Kontaktperson") rst.MoveNext Loop .Close End With Set rst = Nothing Exit Sub Fehler: MsgBox Err.Number & End Sub & Err.Description Listing 226: Mehrere Tabellen abfragen (Forts.) Über das Schlüsselwort UNION verbinden Sie ...
Bernd Held, 2008
6
Java: objektorientiert programmieren: vom objektorientierten ...
Testsequenz 2: □ Kontaktperson/Mitarbeiter erfassen: Kontaktperson erfassen □ Testsequenz 3: □ Kontaktperson/Mitarbeiter erfassen: Mitarbeiter erfassen □ Testsequenz 4: □ Kontaktperson/Mitarbeiter erfassen: Mitarbeiter erfassen ...
Helmut Balzert, 2010
7
Erlebnispädagogik - Ein Ansatz in der Sozialen Arbeit mit ...
Animation und Gestaltung 154/3/1 2392 Sulz Kontaktperson: Toni Wimmer Kath. Jugend der Diözese Graz - Seckau Bischofsplatz 4 8010 Graz Kontaktperson: Georg Plank Kinderdorf Pötsching der Gesellschaft Österreichischer Kinderdörfer  ...
Friedrich Dunst, Bianca Maier, Bianca Maier, 2001
8
Handbuch Strafvollzug der Länder Ausgabe 2012: Die aktuellen ...
§34a (Rechtsanwalt als Kontaktperson) (1) Dem Gefangenen ist auf seinen Antrag ein Rechtsanwalt als Kontaktperson beizuordnen. Der Kontaktperson obliegt, unter Wahrung der Ziele der nach § 31 getroffenen Feststellung, die rechtliche ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Vom spurlosen Verschwindenlassen zur ...
(3) Kontaktperson Allerdings ist dem Gefangenen unabhängig von der Bestellung eines Verteidigers auf seinen Wunsch hin ein Rechtsanwalt als Kontaktperson beizuordnen, § 34 a EGGVG. Bei Bekanntgabe der Kontaktsperre ist der ...
Kai Cornelius, 2006
10
Vertrauen zwischen Hersteller und Handel: Eine kritische ...
Abbildung 2 – Interorganisationales und Interpersonales Vertrauen Organisation B Organisation A Organisation B Organisation A B1 – Direkte Kontaktperson B1 – Direkte Kontaktperson B1 – Direkte Kontaktperson • B 2 • B 1 • S 1 A 1 • S 1 A ...
Jan Stegmann, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTAKTPERSON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kontaktperson nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fel att dra in stöd av kontaktperson
En kvinna i Bjuvs kommun ansökte om att få tillgång till kontaktperson enligt LSS. Då svarade kommunen med att dra in det stöd hon redan hade. Nu har ... «Helsingborgs Dagblad, ott 16»
2
Fahndung nach Syrer: Kontaktperson des Terrorverdächtigen wird ...
In Chemnitz hat es einen weiteren Zugriff der Polizei gegeben. Der mit dem flüchtigen terrorverdächtigen Syrer bekannte Mann wird befragt. Über die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Stadt verordnet Hausbesetzern Party-Regeln
So müssen die Besetzer die Stadt 14 Tage im Voraus über Partys informieren und eine Kontaktperson mit Handynummer angeben, damit man mit jemanden ... «Zürcher Unterländer, ott 16»
4
Fick ingen kontaktperson - kommunen får böta 33 000
BODEN Bodens kommun får böta 33 000 kronor i straffavgift för att man inte verkställt insatsen att ordna en kontaktperson för en boende på en gruppbostad. «NSD, set 16»
5
Kvinna i Sollefteå fick vänta nära ett år på att få kontaktperson
Kvinnan bedömdes under utredning ha behov av en kontaktperson för att utföra vissa aktiviteter i miljöer hon var obekant med såsom att bege till badhus för att ... «Örnsköldsviks Allehanda, set 16»
6
Gruppboende med personal kan inte ersätta en kontaktperson
Allt färre får kontaktperson och många får avslag för fortsatt stöd. Men att en person bor på ett gruppboende är inte en orsak för kommunen att säga nej. Det visar ... «Sveriges Radio, ago 16»
7
Fredrik får ingen kontaktperson
25-årige Fredrik Svedberg vill ha en kontaktperson för att kunna gå på bio eller till badhuset men han får nej av Örnsköldsviks kommun som menar att han inte ... «Sveriges Radio, ago 16»
8
Zweite Festnahme von IS-Kontaktperson in Dinslaken
In der Dinslakener Flüchtlingsunterkunft ist es inzwischen zu einer weiteren Festnahme eines Verdächtigen gekommen. Bereits am Freitag wurde ein Syrer ... «Wilhelmshavener Zeitung, ago 16»
9
Nyanlända unga borde erbjudas kontaktperson
Att vara kontaktperson genom kommunen skulle innebära en kontroll av dem som har kontakt med barnen och ett tydligt regelverk att hålla sig till. Det skulle ... «NVP.se, ago 16»
10
Kriminalität - Attentäter von Ansbach und Würzburg: Kontakt im ...
Unklar blieb allerdings am Donnerstag, wo genau sich die jeweilige Kontaktperson aufhielt und um wen es sich dabei handelte. Beide Taten hat die Terrormiliz ... «Süddeutsche.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kontaktperson [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontaktperson>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z