Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kontaktschwelle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KONTAKTSCHWELLE IN TEDESCO

Kontaktschwelle  [Kontạktschwelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTAKTSCHWELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kontaktschwelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONTAKTSCHWELLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontaktschwelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kontaktschwelle nel dizionario tedesco

Davanti ai semafori del dispositivo montato sulla strada che fa scattare un contatto durante la guida e controlla il sistema semaforico. vor Verkehrsampeln auf der Fahrbahn angebrachte Vorrichtung, die beim Überfahrenwerden einen Kontakt auslöst und so die Ampelanlage steuert.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontaktschwelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTAKTSCHWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTAKTSCHWELLE

Kontaktmetamorphose
Kontaktmine
Kontaktnahme
Kontaktperson
Kontaktpflege
Kontaktraum
Kontaktrolle
Kontaktschale
kontaktscheu
kontaktschwach
Kontaktschwäche
Kontaktschwierigkeiten
Kontaktsperre
Kontaktstecker
Kontaktstelle
Kontaktstift
Kontaktstoff
Kontaktstöpsel
Kontaktstörung
Kontaktstudium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTAKTSCHWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinonimi e antonimi di Kontaktschwelle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTAKTSCHWELLE»

Kontaktschwelle Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden kontaktschwelle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdsprache amazon markus Markus Baldegger Martin Müller Günther Schneider Anton Näf Fremdsprache jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Bragi sprechakte baldegger Febr Informationsaustausch Mitteilung identifizieren benennen nefna kalla feststellen behaupten gegeben wahr universal lexikon deacademic tạkt schwel Fachspr Verkehrsampeln Fahrbahn angebrachte Vorrichtung beim german edition German Edition Muller Amazon shipping qualifying offers bildung Autoren Mueller Guenther Titel Quelle Strasbourg Europarat VIII Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Viele

Traduzione di Kontaktschwelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTAKTSCHWELLE

Conosci la traduzione di Kontaktschwelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kontaktschwelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kontaktschwelle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

联系门槛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

umbral de contacto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contact threshold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संपर्क सीमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عتبة الاتصال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Контакт порога
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

limiar de contato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যোগাযোগ থ্রেশহোল্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Seuil de contact
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hubungi ambang
190 milioni di parlanti

tedesco

Kontaktschwelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

連絡先のしきい値
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연락 임계 값
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

batesan Contact
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngưỡng Liên hệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்பு தொடக்கநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपर्क आरंभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İletişim eşiği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soglia di contatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

próg Kontakt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Контакт порога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prag de contact
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όριο Επικοινωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kontak drumpel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kontakta tröskel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kontakt terskel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kontaktschwelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTAKTSCHWELLE»

Il termine «Kontaktschwelle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kontaktschwelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kontaktschwelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kontaktschwelle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONTAKTSCHWELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kontaktschwelle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kontaktschwelle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kontaktschwelle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTAKTSCHWELLE»

Scopri l'uso di Kontaktschwelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kontaktschwelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammatik im Fremdsprachenunterricht: Geschichte und ...
Die Wortliste der Kontaktschwelle Deutsch als Fremdsprache (Baldegger u. a. l980, l982) war ein direkt brauchbares Hilfsmittel für Lehrwerkautoren bei der Bestimmung des rezeptiv und produktiv zu beherrschenden Vokabulars. Allerdings ...
Erik Kwakernaak, 1996
2
Text-Arbeiten: Textsorten im fremd- und muttersprachlichen ...
So entstanden unter anderem Niveaubeschreibungen für verschiedene Sprachen (z.B. für das Englische „Threshold level" 1975/1990, oder für das Deutsche „Kontaktschwelle" 1980). Im Zentrum dieser ersten Niveaubeschreibungen stand ...
Kirsten Adamzik, Wolf-Dieter Krause, 2005
3
Kontaktschwelle-Deutsch als Fremdsprache
Dans le cadre du vaste projet du conseil de l'Europe de développer un "système de construction" pour l'enseignement des langues étrangères au niveau de la formation permanente, présentation d'un "niveau seuil" consacré à une ...
‎1980
4
Dialog: Festschrift für Siegfried Grosse
Vor allem die lange Liste von "Sprechakten" in der "Kontaktschwelle Deutsch als Fremdsprache" bietet eine Fülle von Material, um den Lerner mit dem sprachlichen Rüstzeug für den deutschen Alltag ausstatten zu könnenaa. In den neueren ...
Gert Rickheit, 1990
5
Direktkontakt: die Offenbarung eines Mythos! ; das ...
Wenn wir es mathematisch betrachten, verhalten sie sich umgekehrt proportional zueinander. Einfach ausgedrückt bedeutet das: Je größer die Kontaktschwelle, desto geringer die Kommunikationsfähigkeit und umgekehrt. Beim Direktkontakt  ...
Alexander Riedl, Rainer Freiherr von Massenbach, Tobias Schlosser, 2008
6
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
Das liest sich für das Sprechen auf dem Niveau „Kontaktschwelle“ so: „Die Lernenden sollen fähig sein: spontan, in einfacher, verständlicher und möglichst angemessener Form — ihre Bedürfnisse, Wünsche, Absichten, Erfahrungen, ...
Gerhard Helbig, 2001
7
Rechtsextremismus: Prävention und Intervention: ein ...
So wird diesbezüglich die These vertreten, die Kontaktschwelle nicht-staatlicher Programme sei niedriger als die staatlicher Programme (Grunenberg/van Donselaar 2006, S. 17). Dies würde bedeuten, dass sich Ausstiegswillige z.B. eher an ...
Peter Rieker, 2009
8
Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; ...
Die Kontaktschwelle (Baldegger u.a. 1980) beschreibt als erstes detailliert Sprechakte, sodann den für die Realisierung der Sprechakte benötigten Wortschatz und das Grammatik-Inventar einschließlich Wortbildung. In der Beschreibung des ...
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
9
Gemeinsamer Europ„ischer Referenzrahmen f_r Sprachen: Der ...
(Europarat 2001, 34) Beschreibungen der Kontaktschwelle sind bereits länger bekannt und wurden ebenfalls durch den Europarat vorangetrieben. Die besondere Leistung des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens besteht aber ...
Kai Hilpisch, 2012
10
Fußball
Sprinttestanlage zur Diagnostik der maximalen LaufschneI/igkeit, Antrittsund Besch/eunigungfc'ihigkeit (L5 = Lichtschranke) Gestartet wird von einer elektronisch gesteuerten Kontaktschwelle. Die Zeitmessung erfolgt alle 10 m per Funk.
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTAKTSCHWELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kontaktschwelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alter vor Schönheit
Am Schluss versuchen sie, synchron über die Kontaktschwelle zu laufen, doch das schaffen sie nicht. „Was soll's: Alter vor Schönheit“, denkt sich Breier, als ... «SaarZeitung.de, ott 16»
2
So erleben Zweiradfahrer bisher die Wege von und nach Trier
... der Simeonstraße komme und möchte in Richtung Paulinstraße, werde ich als Radfahrerin von der Kontaktschwelle nicht erfasst." Solange kein Auto hinter ihr ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
3
Inklusion im Job Noch lange keine Gleichberechtigung
Deshalb würde ich versuchen, die Kontaktschwelle zu senken, und das geht meiner Meinung nach am ehesten, indem man Minijobs im Vollerwerb noch weiter ... «Deutschlandfunk, dic 15»
4
Sind Dating-Apps Schuld am Anstieg von Syphilis?
Doch sowohl Apps als auch Chats würden die Kontaktschwelle erniedrigen und die Kontaktmöglichkeiten erhöhen. Häufig hätten Nutzer auch längeren Kontakt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
5
Rasantes Hobby
Streckenposten stehen an neuralgischen Punkten, um aus der Bahn geschleuderte Autos wieder auf die Kontaktschwellen zu setzen. Jennifer Zöllner aus Rade ... «Remscheider General-Anzeiger, ott 15»
6
Ein Netzwerk bemüht sich in Gotha um die seelische Gesundheit
Die Beratungsstelle biete ein Angebot mit einer niedrigen Kontaktschwelle. „Per Telefon oder per E-Mail kann ein Beratungsgespräch vereinbart werden. «Thüringer Allgemeine, ott 15»
7
Kamp-Lintfort: Unbekannte Berufe sind nur wenig gefragt
Wie fast alle anwesenden Unternehmen schickte es seine eigenen Auszubildenden vor, um die Kontaktschwelle zu Schülern niedrig zu halten. «RP ONLINE, set 15»
8
Der Weisse Ring bietet auf viele Art Beistand in Notlagen an – vor ...
Denn viele Menschen würden den Schritt in eine der Außenstellen zunächst scheuen, das vergleichsweise anonyme Telefonat senke die Kontaktschwelle ... «Allgemeine Zeitung, set 15»
9
Anregungen sammeln Wo Bürgern der Schuh drückt
Außerdem müssen die Kontaktschwellen anders justiert werden“, zeigte Schultheiß auf. Er deutete damit an, dass man im Rathaus schon seit längerem mit ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 15»
10
Der Depression davonjoggen
Die Kontaktschwelle soll so niedrig wie möglich liegen. Die Therapeuten laufen mit und sind während und nach der Einheit ansprechbar, drängen sich aber ... «Allgemeine Zeitung, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kontaktschwelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontaktschwelle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z