Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kontern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONTERN

englisch to counter, ↑Konter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KONTERN IN TEDESCO

kontern  [kọntern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kontern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kontern in tedesco.

CHE SIGNIFICA KONTERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kontern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kontern nel dizionario tedesco

intercettare e difendersi dalla difesa con un'azione contraria o una risposta, particolarmente acuta, che respinge con decisione, respinge, sicura opponendosi a una seconda madre sicura. catturare e attaccare te stesso per uso di difesa-sport. abfangen und aus der Verteidigung heraus selbst angreifen durch eine Gegenaktion oder eine entgegnende, besonders schlagfertige Äußerung entschieden abwehren, zurückweisen, sich zur Wehr setzen durch gegensinniges Aufschrauben einer zweiten Mutter sichern. abfangen und aus der Verteidigung heraus selbst angreifenGebrauchSport.

Clicca per vedere la definizione originale di «kontern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KONTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontere
du konterst
er/sie/es kontert
wir kontern
ihr kontert
sie/Sie kontern
Präteritum
ich konterte
du kontertest
er/sie/es konterte
wir konterten
ihr kontertet
sie/Sie konterten
Futur I
ich werde kontern
du wirst kontern
er/sie/es wird kontern
wir werden kontern
ihr werdet kontern
sie/Sie werden kontern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekontert
du hast gekontert
er/sie/es hat gekontert
wir haben gekontert
ihr habt gekontert
sie/Sie haben gekontert
Plusquamperfekt
ich hatte gekontert
du hattest gekontert
er/sie/es hatte gekontert
wir hatten gekontert
ihr hattet gekontert
sie/Sie hatten gekontert
conjugation
Futur II
ich werde gekontert haben
du wirst gekontert haben
er/sie/es wird gekontert haben
wir werden gekontert haben
ihr werdet gekontert haben
sie/Sie werden gekontert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kontere
du konterest
er/sie/es kontere
wir kontern
ihr kontert
sie/Sie kontern
conjugation
Futur I
ich werde kontern
du werdest kontern
er/sie/es werde kontern
wir werden kontern
ihr werdet kontern
sie/Sie werden kontern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekontert
du habest gekontert
er/sie/es habe gekontert
wir haben gekontert
ihr habet gekontert
sie/Sie haben gekontert
conjugation
Futur II
ich werde gekontert haben
du werdest gekontert haben
er/sie/es werde gekontert haben
wir werden gekontert haben
ihr werdet gekontert haben
sie/Sie werden gekontert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konterte
du kontertest
er/sie/es konterte
wir konterten
ihr kontertet
sie/Sie konterten
conjugation
Futur I
ich würde kontern
du würdest kontern
er/sie/es würde kontern
wir würden kontern
ihr würdet kontern
sie/Sie würden kontern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekontert
du hättest gekontert
er/sie/es hätte gekontert
wir hätten gekontert
ihr hättet gekontert
sie/Sie hätten gekontert
conjugation
Futur II
ich würde gekontert haben
du würdest gekontert haben
er/sie/es würde gekontert haben
wir würden gekontert haben
ihr würdet gekontert haben
sie/Sie würden gekontert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kontern
Infinitiv Perfekt
gekontert haben
Partizip Präsens
konternd
Partizip Perfekt
gekontert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTERN


Komintern
Komintẹrn
aufmuntern
a̲u̲fmuntern 
bankintern
bạnkintern
betriebsintern
betri̲e̲bsintern [bəˈtriːps|ɪntɛrn]
einwintern
e̲i̲nwintern
entern
ẹntern 
ermuntern
ermụntern 
firmenintern
fịrmenintern
hausintern
ha̲u̲sintern [ˈha͜us|ɪntɛrn]
hintern
hịntern
intern
intẹrn 
kentern
kẹntern 
niederentern
ni̲e̲derentern
sintern
sịntern
untern
ụntern
unternehmensintern
unterne̲hmensintern
vereinsintern
vere̲i̲nsintern [fɛɐ̯ˈ|a͜ins|ɪntɛrn]
verwaltungsintern
verwạltungsintern [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɪntɛrn]
wintern
wịntern
überwintern
überwịntern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTERN

konterfeien
Konterfußball
Kontergalopp
Kontergewicht
Kontergriff
konterkarieren
Kontermarke
Kontermine
konterminieren
Kontermutter
Konterpart
konterproduktiv
Konterrevolution
konterrevolutionär

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTERN

Eltern
Pattern
Stern
Western
altern
aufentern
auswintern
durchwintern
erweitern
extern
fachintern
filtern
gestern
kantern
konzernintern
niederkantern
parteiintern
plentern
ramentern
versintern

Sinonimi e antonimi di kontern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KONTERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kontern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di kontern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTERN»

kontern abwehren antworten begegnen dagegenhalten einwenden entgegenhalten entgegnen erwidern reagieren zurückgeben zurückschlagen zurückweisen lernen anmachsprüche geschickt sprüche killerphrasen richtig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kontern wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Jahrhundert counter „kontern entlehnt contre letztlich Gegen blöde anmache gekonnt coolen sprüchen muffigen Nachbarn oder zickigen Kollegin blöd Seite angemacht worden denen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Rhetorik souveräner zeit Kollege schimpft Konferenz greift Aber reagiert schlagfertig darauf ohne dass zickig wirkt Kommunikationstrainer Dict dict Deutschwörterbuch halbe miete jobware Miete blöder Spruch Kollegen schon einen Fassung gebracht muss nicht sein lernt Gekonnt sachsen Jeder kennt Momente Spitzzüngigkeit Ungerechtigkeit übertriebener Kritik Ironie Sarkasmus Ignoranz verbale angriffe

Traduzione di kontern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTERN

Conosci la traduzione di kontern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kontern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kontern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

计数器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

counter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काउंटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

счетчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপরীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaunter
190 milioni di parlanti

tedesco

kontern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カウンター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계수기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

counter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản đối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काउंटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sayaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

licznik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лічильник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

counter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

räknare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kontern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTERN»

Il termine «kontern» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.116 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kontern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kontern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kontern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONTERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kontern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kontern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kontern

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KONTERN»

Citazioni e frasi famose con la parola kontern.
1
Michael Wolffsohn
Ich würde sagen: Ja, es ist legitim, weil der Terror im Grunde genommen mit den normativen Grundlagen, also mit der Bewertungsgrundlage unserer zivilisierten Ordnung überhaupt nichts mehr zu tun hat. Und wenn wir da mit Gentleman-Methoden versuchen, den Terror zu kontern, werden wir scheitern.
2
Oliver Hassencamp
Die heutigen Übertreibungen im Sport haben Funktionen. Sie kontern die viel bedenklicheren Übertreibungen im Kopf.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTERN»

Scopri l'uso di kontern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kontern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: Schlagfertigkeit ...
Schlagfertigkeit trainieren und angemessen einsetzen Heinz Ryborz. Stichworte L — P Lachen Schlagfertigkeit und Witz — Strukturen des Witzes: Grundlage für SchIagfertigkeitstechniken Lebenserfahrungen Schlagfertigkeit und Witz ...
Heinz Ryborz, 2012
2
Frauen kontern besser: So werden Sie richtig schlagfertig
Doch das muss einen nicht entmutigen, denn Schlagfertigkeit lässt sich lernen. In diesem Buch zeigt Rhetorikprofi Matthias Pöhm der Leserin, wie man schnell und leicht Sprachwitz, Spontaneität und verbale Schlagkraft trainieren kann.
Matthias Pöhm, 2013
3
Schlagfertigkeit für Frauen: Schnell, angemessen und ...
Carolin Lüdemann hat speziell für sie ein Trainingsprogamm entwickelt. Es zeigt, warum Frauen gerne aus dem Konzept kommen, in welchen Situationen Schlagfertigkeit von Vorteil ist und wie man souverän reagiert.
Carolin Lüdemann, 2009
4
Gekonnt kontern: Wie Sie verbale Angriffe souverän entschärfen
Ausführliche Erläuterungen zu angemessenen Reaktionen auf Appelle, Selbstaussagen, Beziehungsbotschaften und Sachaussagen; mit Beispielen und Übungen.
Christian-Rainer Weisbach, 2004
5
EPUB Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: ...
" Hannoversche Allgemeine "Trainer Heinz Ryborz zeigt, wie man in Diskussionen oder bei plumper Anmache das Gegenüber verunsichert oder sprachlos zurücklässt." Stuttgarter Zeitung
Heinz Ryborz, 2009
6
Das 1x1 der Schlagfertigkeit: So reagieren Sie jederzeit ...
Dass sich beides üben lässt, zeigen die erfahrenen Trainerinnen Christine Öttl und Gitte Härter in diesem Buch - und liefern die Übungen gleich mit. Übersichten am Ende jedes Kapitels laden dazu ein, Schritt für Schritt den ...
Christine Öttl, Gitte Härter, 2011
7
Die Kunst der Zufriedenheit
kontern. ©uteri,. M. m$tmtfím. к. рг. fie bleiben beij uns / als unfere $ausgenoffen/ bie tyre огЬепШфе SBoíjnung ben une auffc^Ia* gen. 2Bíe toiele 50leitfi;en lieflên ftc^ jufammcn jehjen / bíe »on i^ret SBicgc an , bist ju intern ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1765
8
Seelen-Außzug Auß der Egyptischen Dienstbarkeit der Sünd und ...
kontern. Wen. grifft. piolóle $m< пафдаОДеп in f<i/ "ttmt Jí).£<jjbm/bí(«i>mí»bií © iuí Айпе©фвкиш»п1>ф<дп г<ф« imrfeiv ntn. pmtctttt. sSCfeí 3$« in ton ©шм K0O <Í< wkrgí/eo« »or $or$f »mitbin / »пааЯ<* $wft* ferait^ nwfcm / feto ХпвОТфякф ...
Jean Crasset, Markus Eschenloher, 1688
9
Ilse Aichinger: Misstrauen als Engagement?
Ilse. Aichingers. erste. Erzählungen. (1949–1955): Literatur,. um. die. Wirklichkeit. zu. „kontern“. Auf eine Frage, in Form einer Feststellung, die Brita Steinwendtner Ilse Aichinger stellte („Wenn man über Ihren bisher einzigen Roman, Ihre ...
Ingeborg Rabenstein-Michel, 2009
10
Musterreaktionen auf mündliche Angriffe: Rezepturen aus dem ...
Elegant und souverän kontern Der Bestseller-Autor analysiert anrüchige Taktiken angriffslustiger Mitmenschen und zeigt angemessene Reaktionen. Die beste Antwort taugt nicht, wenn sie uns Stunden später einfällt.
Hans-Jürgen Kratz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kontern nel contesto delle seguenti notizie.
1
VfB Stuttgart: Die Kontrolleure kontern die Kritik
Die Aufsichtsräte des VfB Stuttgart warnen im Fan-Dialog vor ihrer möglichen Abwahl auf der Mitgliederversammlung. Den Präsidentschaftskandidaten ... «Stuttgarter Zeitung, ott 16»
2
Wegen Götze-Kritik: BVB-Bosse Watzke und Zorc kontern Lehmann
Nach der harschen Kritik von Jens Lehmann an Mario Götze melden sich die Bosse von Borussia Dortmund zu Wort und lassen am Ex-Nationaltorhüter kein ... «Sport1.de, set 16»
3
"Populismus": Rote Bullen kontern Kritik von Ex-Salzburger ...
Der Vorstandsvorsitzende von RB Leipzig, Oliver Mintzlaff, hat die Kritik von Österreichs Fußball-Nationalspieler Martin Hinteregger gekontert. „Das ist einfach ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
4
Kontern geht nur mit Humor
Wer im Internet Beschimpfungen lese, wisse oft nicht, wie er reagieren soll. Nutzer sollen sich also nun leichter wehren können: Kontern statt schweigen ist das ... «General-Anzeiger, lug 16»
5
Haters gonna hate: Kampagne fordert Konter gegen Hasskommentare
Kontern statt schweigen – eine vom Europarat geförderte Initiative ruft dazu auf, Hasskommentaren im Internet zu widersprechen. Mit einem Baukasten voller ... «Heise Newsticker, lug 16»
6
Rabattanfragen kontern Die perfekte Gegenfrage, wenn ein Kunde ...
Geht's vielleicht noch ein bisschen billiger? Viele Unternehmer sind genervt vom Geschacher um Rabatte. Dabei gibt es einen eleganten Weg, Rabattanfragen ... «impulse, giu 16»
7
Vor Spanien-Spiel: "Kontern wie Albanien können die Türken nicht"
Der Deutschtürke Davut Cöl hat in seinem Buch mit dem türkischen Fußball abgerechnet. Vor dem Spiel der Türkei gegen Spanien erklärt er die mentale ... «DIE WELT, giu 16»
8
Herero-Aufstand: Mit diesem Genozid will die Türkei kontern
Das deutsche Abenteuer im Südwesten Afrikas begann als Privatunternehmen. In der Hoffnung, Bodenschätze zu finden, … Das deutsche Abenteuer im ... «DIE WELT, giu 16»
9
Nach "Clown"-Kritik: BMW und Mercedes kontern Mattias Ekström
Exklusiv Mit seiner Kritik an Maximilian Götz und Antonio Felix da Costa hat Mattias Ekström für einen Eklat gesorgt. Bei SPORT1 nehmen die Teamchefs ihre ... «Sport1.de, giu 16»
10
Gregor Gysis: Sahra Wagenknecht und Dietmar Bartsch kontern ...
Als "saft- und kraftlos" hat Gregor Gysi die Linke vor ihrem Parteitag bezeichnet. Jetzt kritisieren seine Amtsnachfolger die "ständigen Querschüsse aus dem Off". «SPIEGEL ONLINE, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kontern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z