Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kontraktur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONTRAKTUR

lateinisch contractura = das Schmalerwerden.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KONTRAKTUR IN TEDESCO

Kontraktur  [Kontraktu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTRAKTUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kontraktur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONTRAKTUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontraktur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kontraktur

contrattura

Kontraktur

Una limitazione funzionale e di movimento delle articolazioni è indicata come contrattura. Risulta dall'accelerazione delle parti morbide circostanti come muscoli, tendini, legamenti e fascia. I giunti colpiti non possono essere spostati in modo attivo o passivo, o solo con difficoltà e in una piccola misura, il movimento può essere doloroso. L'entità della restrizione può essere sufficiente per completare l'irrigidimento. Il trattamento delle contratture che si verificano è prevalentemente fisioterapeutico, con particolare riguardo alla prevenzione delle restrizioni di movimento dalla profilassi della contrattura. Als Kontraktur wird eine Funktions- und Bewegungseinschränkung von Gelenken bezeichnet. Sie entsteht durch die Verkürzung umliegender Weichteile wie Muskeln, Sehnen, Bändern und Faszien. Die betroffenen Gelenke lassen sich sowohl aktiv wie auch passiv nicht oder nur schwer und in geringem Maße bewegen, dabei kann die Bewegung schmerzhaft sein. Das Ausmaß der Einschränkung kann bis zu einer vollständigen Versteifung reichen. Die Behandlung aufgetretener Kontrakturen erfolgt überwiegend physiotherapeutisch, besondere Bedeutung kommt der Vermeidung der Bewegungseinschränkungen durch die Kontrakturenprophylaxe zu.

definizione di Kontraktur nel dizionario tedesco

restrizione permanente della mobilità di un'articolazione; Accorciamento duraturo e restringimento dei tessuti molli. bleibende Einschränkung der Beweglichkeit eines Gelenks; Versteifung dauernde Verkürzung und Schrumpfung von Weichteilen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kontraktur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTRAKTUR


Akupunktur
Akupunktu̲r
Architektur
Architektu̲r 
Basisfraktur
Ba̲sisfraktur [ˈbaːzɪsfraktuːɐ̯]
Dupuytrenkontraktur
[dypy̆iˈtrɛ̃…]
Faktur
Faktu̲r
Fraktur
Fraktu̲r [frakˈtuːɐ̯]
Geofraktur
Geofraktu̲r
Grünholzfraktur
Grü̲nholzfraktur
Infrastruktur
Ịnfrastruktur 
Konjunktur
Konjunktu̲r 
Kontrafaktur
Kontrafaktu̲r
Korrektur
Korrektu̲r 
Manufaktur
Manufaktu̲r
Porzellanmanufaktur
Porzella̲nmanufaktur
Schenkelhalsfraktur
Schẹnkelhalsfraktur
Schädelfraktur
Schä̲delfraktur [ˈʃɛːdl̩fraktuːɐ̯]
Struktur
Struktu̲r [ʃt…]  , [st…]
Tabakmanufaktur
Tabakmanufaktur
Traktur
Traktu̲r
Trümmerfraktur
Trụ̈mmerfraktur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTRAKTUR

Kontraktabschluss
Kontraktbruch
kontraktbrüchig
kontraktil
Kontraktilität
Kontraktion
Kontraktionstheorie
Kontraktionsvorgang
kontraktiv
kontraktlich
Kontraoktave
Kontraposition
Kontrapost
kontraproduktiv
Kontrapunkt
kontrapunktieren
kontrapunktierend
Kontrapunktik
Kontrapunktiker
Kontrapunktikerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTRAKTUR

Altersstruktur
Autokorrektur
Fehlerkorrektur
Grundstruktur
Hochkonjunktur
IT-Infrastruktur
Innenarchitektur
Kapitalstruktur
Kostenstruktur
Mikrostruktur
Nasenkorrektur
Oberflächenstruktur
Ordnerstruktur
Organisationsstruktur
Präfektur
Punktur
Sozialstruktur
Tektur
Unternehmensstruktur
Verkehrsinfrastruktur

Sinonimi e antonimi di Kontraktur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTRAKTUR»

Kontraktur ischämische kontraktur behandlung pflegerische maßnahmen expertenstandard volkmann pflegeplanung symptome ledderhose wird eine Funktions Bewegungseinschränkung Gelenken bezeichnet entsteht durch Verkürzung umliegender doccheck flexikon Unter versteht Verkürzung nach auslösender Ursache können verschiedene Formen unterschieden werden pflegewiki Verwendung Medizin Pflegefehler Kontrakturenprophylaxe Ursachen Anzeichen Erkennung Pflege Kontrakturprophylaxe liegt dauerhaften Muskeln Sehnen Bändern Gelenksteifigkeit gleich dbfk oberen Extremitäten selbstständige Körperpflege Nahrungsaufnahme oftmals unmöglich Kontrakturen unteren Dupuytrensche morbus dupuytren März Dupuytren Krankheit Morbus manchmal sche geschrieben Medizinfo®Orthopädie dauerhafte übermäßige Muskelanspannung eines Muskels handelt quepnet „Als Funktions Bewegungseinschränkung Gelenken Gelenkzwangsstellung Englischer Begriff Contracture Unwillkürliche Dauerverkürzung bestimmter Muskelgruppen onmeda einzelne Finger Hand mehr strecken Erfahren über Spastische heilkräuter seiten

Traduzione di Kontraktur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTRAKTUR

Conosci la traduzione di Kontraktur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kontraktur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kontraktur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

挛缩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contractura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

contracture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवकुंचन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انكماش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

контрактура
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contratura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contracture
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contracture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contracture
190 milioni di parlanti

tedesco

Kontraktur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拘縮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contracture
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

co
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காண்ட்ராக்சர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काठीण्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kontraktürü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrattura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przykurcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контрактура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contractura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύσπαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contractuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontraktur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontraktur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kontraktur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTRAKTUR»

Il termine «Kontraktur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kontraktur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kontraktur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kontraktur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONTRAKTUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kontraktur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kontraktur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kontraktur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTRAKTUR»

Scopri l'uso di Kontraktur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kontraktur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rehabilitation: 74 Tabellen
Ist das passive Endgefühl: - ein harter Anschlag (knöchern, Gelenkkörper etc.)? - weich und zäh (Schmerzen, Gelenkerguss, Muskelspannung)? - federnd (Muskel - oder Bindegewebekontraktu- ren etc.)? - zahnradartig (spastische Kontraktur) ...
Christoph Schönle, 2004
2
Lehrbuch für Krankenpflege: ein prinzip- und ...
Eine Kontraktur (lat. contrahere, zusammenziehen, steif machen) ist eine unwillkürliche Dauerverkürzung bestimmter Muskeln bzw. Muskelgruppen als rückbil- dungs- oder nicht rückbildungsfähiges Geschehen mit dem Effekt einer extremen ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
3
Prophylaxen in der Pflege: Anregungen für kreatives Handeln
Kontrakturen. UfeJ- Terminologie und Definition Kontraktur - Funktions- und Bewegungseinschränkung von Gelenken: Das Wort stammt aus dem Lateinischen: contrahere = sich zusammenziehen. Kontrakturen sind Veränderungen der an der ...
Ulrich Kamphausen, 2009
4
Checkliste Handchirurgie
18 Dupuytren-Kontraktur 18.1 Dupuytren-Kontraktur Grundlagen ▻ Definition: Die nach Baron Guillaume Dupuytren (1777- 1835) benannte Kontraktur ist eine benigne Erkrankung mit knotiger und strangartiger Verdickung der Kollagenfasern ...
Reimer Hoffmann, 2009
5
Plastische Chirurgie: Band IV: Extremitäten
3.2.2 Besserung der Kontraktur ohne Unterbrechung der Kontrakturstränge Besserungen wurden erzielt mit Lathyrogenen (Bray u. Galeazzi 1980), sowie Allopurinol (Murrell et al. 1987 b). Überzeugende Berichte über eine Milderung der ...
Alfred Berger, Robert Hierner, 2008
6
Handrehabilitation:
Bei der Dupuytren-Kontraktur ist ein schubweiser Verlauf charakteristisch. Perioden mit Stillstand wechseln mit solchen ra- schen Fortschreitens ab. Das zu erwartende Ergebnis nach einer Operation hängt u. a. von der Schwere und der  ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009
7
Kurzgefasste Handchirurgie: Klinik und Praxis
4 Geldmacher J. Dupuytrensche Kontraktur. Handchirurgie. 1970; Suppl. 1: 10. 5 Geldmacher J. Die Eingriffe bei der Dupuy- trenschen Kontraktur. In: Wachsmuth W, Wilhelm A, eds. Allgemeine und spezielle Chirurgische Operationslehre. 3.
Jürgen Rudigier, 2006
8
Kontrakturprophylaxe in der Pflege, Physio- und ...
Kontraktur: Definition, Diagnose und Ursachen Definition: Der Begriff Kontraktur ( lat. contrahere – zusammenziehen) beschreibt einen meist schwer reversiblen Funktions- und Bewegungsverlust von Muskeln, Gelenken, Gelenkkapseln, ...
Marion Repschläger, 2014
9
Facharztprüfung Orthopädie und Unfallchirurgie: 1000 ...
Kontrakturen des Kniegelenkes können struktureller oder funktioneller Art sein. i Die strukturelle Kontraktur stellt eine fibrös oder knöchern bedingte Bewegungs- und Funktionseinschränkung dar, die auch bei völliger Schmerzausschaltung ...
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, 2007
10
Orthopädische Technik
Allgemeiner Überblick Die Dupuytren-Kontraktur findet man an der oberen Extremität ausschließlich im Hand-Finger-Bereich. Mit ungeklärter Ätiologie befällt diese Hyperplasie der Palmaraponeurose häufig männliche Patienten jenseits des ...
Dietrich Hohmann, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTRAKTUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kontraktur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ambulant Operieren Teil 8: OP an der Hand
Dupuytren'sche Kontraktur: Die Krankheit wurde zuerst von dem französischen Arzt Dupuytren beschrieben. Eine Veränderung des Bindegewebes im Bereich ... «Freie Presse, mag 16»
2
Ex-Portugal-Arzt: „Ist es ein Mikroriss, riskiert Ronaldo die EM“
Weniger Zeit würde es bei einer Kontraktur (Funktions- und Bewegungseinschränkungen von Gelenken; d. Red.) beanspruchen. Dann könnte er gegen City ... «REAL TOTAL, mag 16»
3
Schmerzen: Blutegel-Therapie
Hilfe, Bänderriss; Hand. Karpaltunnel-Syndrom und Dupuytren-Kontraktur sind heilbar; Hand. Warum sie den Menschen von den Tieren unterscheidet; Schulter. «Tagesspiegel, apr 16»
4
Schmerzen: Akupunktur
Hilfe, Bänderriss; Hand. Karpaltunnel-Syndrom und Dupuytren-Kontraktur sind heilbar; Hand. Warum sie den Menschen von den Tieren unterscheidet; Schulter. «Tagesspiegel, apr 16»
5
Sprechstunde: Verhärtung in der Hand
Manchmal ist ein solch gut gemeinter Eingriff sogar der Anlass, dass die schlummernde Veranlagung der Dupuytren-Kontraktur erst richtig aktiviert wird, und es ... «RP ONLINE, feb 16»
6
Diagnose Handschmerz: Männer verletzen sich, Frauen erkranken ...
Dupuytren'sche Kontraktur: Die Krankheit wurde zuerst von dem französischen Arzt Dupuytren beschrieben. Eine Veränderung des Bindegewebes im Bereich ... «Leipziger Volkszeitung, nov 15»
7
Krokiga fingrar rätas ut med injektion
Hösten 2011 började CSK:s ortopedklinik behandla patienter med injektion för deras krokiga fingrar, eller Dupuytrens kontraktur som sjukdomen egentligen ... «Kristianstadsbladet, ott 15»
8
Sobi får godkännt i Schweiz
Sobi har ingått avtal med Endo Pharmaceuticals som ger Sobi exklusiva rättigheter att kommersialiera Xiapex för Dupuytrens kontraktur och Peyronies sjukdom i ... «Dagens Industri, ott 15»
9
Schumacher tehta samo še 45 kg
hranijo jih po nasogastrični sondi, so na respiratorju, imajo kateter in plenico, da ne pride do preležanin in kontraktur, jih obračajo, razgibavajo itd. Ja, žal je pri ... «zurnal24.si, set 15»
10
Angelicas skadeoro - har inte kunna träna
Det är en kontraktur, en muskel som dragit ihop sig i handen. Men sjukgymnasten här är helt hundra på att det kommer vara bra till tävlingen. Jag har gjort ... «Aftonbladet, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kontraktur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontraktur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z