Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kontraktbruch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KONTRAKTBRUCH IN TEDESCO

Kontraktbruch  Kontrạktbruch [kɔnˈtraktbrʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTRAKTBRUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kontraktbruch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONTRAKTBRUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontraktbruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kontraktbruch nel dizionario tedesco

Violazione del contratto. Vertragsbruch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontraktbruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTRAKTBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTRAKTBRUCH

Kontrahage
Kontrahent
Kontrahentin
kontrahieren
Kontrahierungszwang
Kontraindikation
kontraindiziert
kontrakonfliktär
kontrakt
Kontraktabschluss
kontraktbrüchig
kontraktil
Kontraktilität
Kontraktion
Kontraktionstheorie
Kontraktionsvorgang
kontraktiv
kontraktlich
Kontraktur
Kontraoktave

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTRAKTBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinonimi e antonimi di Kontraktbruch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTRAKTBRUCH»

Kontraktbruch wörterbuch Grammatik kontraktbruch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Vertragsbruch hier allein behandelnden Sinne Bruch Arbeitsvertrags Nichteinhaltung Dict für dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach breach contract linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen elexikon rechtswissenschaft justiz einzelne allgemeinen jede Verletzung eines geschlossenen Vertrags engern Sinn dieses gemeint wenn schlechthin Frage german German download time charge wordreference Stichwörter Wendungen sowie chinesisch pons Chinesisch PONS Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch Deutschen fast Einträgen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dwds suchergebnisse Dreijähriger Vertrag dreihundert Mark Geldstrafe Wildenhain Schauspieler

Traduzione di Kontraktbruch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTRAKTBRUCH

Conosci la traduzione di Kontraktbruch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kontraktbruch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kontraktbruch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

违约
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incumplimiento de contrato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

breach of contract
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुबंध के उल्लंघन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإخلال بالعقد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нарушение договора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quebra de contrato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুক্তি ভঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rupture de contrat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelanggaran kontrak
190 milioni di parlanti

tedesco

Kontraktbruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

契約違反
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계약 위반
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nerbitake saka kontrak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vi phạm hợp đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்பந்த மீறல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कराराचा भंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözleşmenin ihlali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

violazione del contratto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naruszenie umowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порушення договору
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încălcarea contractului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραβίαση της σύμβασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kontrakbreuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avtalsbrott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontraktsbrudd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kontraktbruch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTRAKTBRUCH»

Il termine «Kontraktbruch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kontraktbruch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kontraktbruch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kontraktbruch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONTRAKTBRUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kontraktbruch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kontraktbruch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kontraktbruch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTRAKTBRUCH»

Scopri l'uso di Kontraktbruch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kontraktbruch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der Ausländerpolitik in Deutschland: ...
Kontraktbruch von den ausländischen Arbeitern ziemlich allgemein als die gegebene Selbsthilfe und das einzige Auskunftsmittel gegen schlechte Behandlung und Verkürzung seitens der Arbeitgeber angesehen und als ultima rat1o auch von ...
Ulrich Herbert, 2001
2
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Bd. Von der "Deutschen ...
Dadurch sollten einmal die Bestimmungen gegen den Koalitionszwang antigewerkschaftlich verschärft, zum andern die zeitweilige Auflösung des Arbeitsverhältnisses, die im Streik ohne fristgerechte Kündigung erfolgte, als Kontraktbruch ...
Hans-Ulrich Wehler, 1995
3
Deutsche und englische Gewerkschaften: Entstehung und ...
Ein anerkannter Koalitionsverein, welcher nachweisbar einem oder mehreren seiner Mitglieder zum Kontraktbruch oder zur Verletzung anderer Einigungsamtsbeschlüsse durch Reise-Unterstützung u. dgl. mit Absicht behülflich ist ...
Christiane Eisenberg, 1986
4
Agrarideologie und Sozialreform im Deutschen Kaiserreich: ...
Nur die Anstiftung zum Kontraktbruch seitens der Arbeitgeber, so Herold über den Gesetzentwurf des Staatsministeriums hinausgehend, sei unter Strafe zu stellen. Wenn überhaupt an eine Bestrafung der Arbeiter zu denken sei, so müsse erst ...
Georg Stöcker, 2011
5
Emils Begegnungen: 0 bis 359 Grad
Kontraktbruch. In jedem Völker- oder Staatensystem gab und gibt es Rechtsprechungen, auch wenn nur eine Person Recht gesprochen hat. Ein wesentlicher Grund liegt in der Ahndung von kriminellen und unredlichen Machenschaften.
Rainer Maschke, 2014
6
Invasion - Die Rückkehr: Roman
hingewiesen, wie gefährlich es wäre, einen Kontraktbruch zu konstatieren, ehe es effektiv zu einem solchen Bruch gekommen ist.« »Er hat das anders empfunden«, sagte Roolnai knapp. »Dann irrt er sich ganz sicherlich. Alleine schon das ...
John Ringo, Julie Cochrane, 2012
7
Politik und Gesinderecht im 19. Jahrhundert
Angesichts der unerträglichen Lage des Gesindes sei der Kontraktbruch häufig genug der einzige Ausweg für die Dienstboten. Er sei jedoch Folge, nicht Ursache der Mißstände auf dem Lande: „Der Kontraktbruch, der Ihnen als eine der ...
Thomas Vormbaum
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Ferner ist von den Ressorts zur Sprache gebracht worden, ob nicht über die Strafandrohungen für Streik und Aussperrung hinaus jeder Bruch eines Arbeitsvertrages und auch die Verleitung zu einem solchen Kontraktbruch für strafbar erklärt ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1994
9
Caligula und andere Werke
Den Kontraktbruch desArbeitersdirekt zu bestrafen, hat man freilichnoch abgelehnt, aber wirklichgeübtwirddie Bestrafung dessen, der zur Kontraktverletzung oderzu einem Streik, der den Kontraktbruch in sich schließen würde, öffentlich ...
Ludwig Quidde, 2013
10
Medien und Ökonomie: Band 1/1: Grundlagen der ...
Die zukünftigen Kostenersparnisse sind in die Rechnung mit einzubeziehen, da die Verlage nach einem einmal begangenen Kontraktbruch - der bei genereller Gültigkeit der oben beschriebenen Bedingung freilich nicht rational wäre - nicht ...
Klaus-Dieter Altmeppen, Matthias Karmasin, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTRAKTBRUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kontraktbruch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wenn Kinder den Kontakt abbrechen
Sehr klar schält sie heraus, dass ein Kontraktbruch in einer Familie seine Wurzeln in der Regel im elterlichen Verhalten hat, und zwar schon während der sehr ... «Tages-Anzeiger Online, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kontraktbruch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontraktbruch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z