Scarica l'app
educalingo
Krämerlatein

Significato di "Krämerlatein" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KRÄMERLATEIN IN TEDESCO

Krä̲merlatein


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRÄMERLATEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krämerlatein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRÄMERLATEIN IN TEDESCO

definizione di Krämerlatein nel dizionario tedesco

obsoleto, ma ancora abbellito da un linguaggio incomprensibile e mercantile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRÄMERLATEIN

Bernstein · Einstein · Frankenstein · Grenzstein · Holstein · Hämatein · Jägerlatein · Kaptein · Kirchenlatein · Küchenlatein · Latein · Liechtenstein · Mittellatein · Mönchslatein · Neulatein · Protein · Schleswig-Holstein · Spätlatein · Stein · Vulgärlatein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRÄMERLATEIN

Krämchen · kramen · Krämer · Kramerei · Krämerei · Krämergeist · krämerhaft · Krämerin · krämerisch · Krämerladen · Krämerseele · Kramladen · Krammarkt · Krammet · Krammetsvogel · Krampe · krampen · Krampf · Krampfader · Krampfaderbildung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRÄMERLATEIN

Backstein · Baustein · Bordstein · Dachstein · Eckstein · Edelstein · Grundstein · Kufstein · Kunststein · Lichtenstein · Lipoprotein · Lutein · Meilenstein · Naturstein · Neuschwanstein · Speckstein · Urgestein · Weinstein · Wittgenstein · Ziegelstein

Sinonimi e antonimi di Krämerlatein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRÄMERLATEIN»

Krämerlatein · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · krämerlatein · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Krä · tein · landsch · sonst · veraltet · unverständliche · Jargon · Händler · Universal · Lexikon · apfel · händler · spiegel · forum · Apfel · Antworten · Zitieren · Powered · vBulletin® · Version · Copyright · Adduco · Digital · vBulletin · wörterbuchnetz · rheinisches · Krämer · latein · mər · mərlatīn · teŋ · Eusk · Lechenich · Zülp · Köln · Stdt · Dür · Aach · Eschw · MGladb · Heinsb · Kemp ·

Traduzione di Krämerlatein in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KRÄMERLATEIN

Conosci la traduzione di Krämerlatein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Krämerlatein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krämerlatein» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

克莱默拉丁语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Kramer América
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Kramer Latin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रेमर लैटिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرامر اللاتينية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Kramer Latin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Kramer Latina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Kramer, ল্যাটিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Kramer latine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kramer Latin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Krämerlatein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クレイマーラテン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크레이머 라틴어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kramer Latin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kramer Latinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிராமர் லத்தின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Kramer लॅटिन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kramer Latince
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Kramer Latina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Kramer łaciński
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Kramer Latin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Kramer Latină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kramer Λατινική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kramer Latynse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kramer Latin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kramer Latin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krämerlatein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRÄMERLATEIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krämerlatein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krämerlatein».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krämerlatein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRÄMERLATEIN»

Scopri l'uso di Krämerlatein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krämerlatein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
Jhdt., früher aber ohne scherzhaften Beischmack), Krämerlatein 'die Preisauszeichnung der Waren mit Chiůern' (im 18. Jhdt.)1), Krebs ' Retoursendung' (spez. im Buchhandel), Schund (Schundware), Schandpreis, auf einer Ware sitzen ...
Alfred Schirmer, 1991
2
Versuch einer Pädagogik
Küchen! und Krämerlatein lernen, »unddadurth werde' - man gehindert z die guten Schriftfteller des Al' terthum's 'zu verfiehn. Das, letzte folgt abergar nicht aus' demerfien. Vielmehr wird einer) derfertig'Küchenlatein verfieht. 'weit leichter  ...
Ernst Christian Trapp, 1780
3
Muttersprache
Einige Einwohner der Gemeinde Breyell im Landkreis Kempen am Niederrhein sprechen noch eine aus dem frühen Mittelalter stammende Händler- Geheimsprache, das sogenannte Krämerlatein. Auf Anregung des Heimatvereines im ...
4
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... (Krä-mer-geist); der; Nomen; -, (e)s krämerhaft, (krä-mer-haft); Adjektiv Krämerin, (Krä-me-rin); die; Nomen; -nen, - Krämerlatein, (Krä-mer-la-tein); das; Nomen; -, -s Krämerseele, (Krä-mer-see-le); die; Nomen; -n, - Kramladen, (Kram- la-den); ...
Red. Serges Verlag
5
Georg und Anna
Die Dörfler nannten ihre Sprache „Krämerlatein“ oder „rotwelsches Dialekt.“ Josha erfuhr weiter, dass sich ihre Sprache aus vielen Dialekten aus verschiedenen Ländern zusammensetzte. Da das fahrende Volk meist aus den romanischen ...
Erika Baumann, 2014
6
Schriften: Lust- und Singspiele : Robinson in England. - Der ...
Ieet foll er Krämerlatein lernen. Mr s. (Trab. Wie? Mr. Crab. Vom römifchen Latein wird er nicht fett. . Mrs. Crab. , Mein Gott. follen denn alle Menfclnn felt fein? Mr. C r a b. Gedeihen [ollen fie wenigftens. Mr s. C rab. Hat nicht Magifter Romanus ...
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1830
7
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
Rrcenkecf p. p. gekcänkt; kramJ 84 KW Krämerlatein, der Kkämercizifier, it. fehl- echtes Latein. Rraenxerlauxy ex, pl. e, die Kaufmvnnsgilde. Ri-aemecpcmd. et. pl . f. das “ Keäme.rpfund„ KrämergUvWt. Kcceucerfke, en, pl. r,- die Krämevinn.
Karl Gottlob Reisler, 1810
8
Der Denker: e. Wochenschrift aus d. Spanischen. 1781
Aber hier verstehen wir all das Krämerlatein nicht. Und überdem, haben sich mein Herr ganz vergebens bemühet, weil das, was wir zu sehen bekommen werden, weder Tragödie ist, noch Komödie , sondern Opera , denn es ist eine Ue « ...
9
Idyllen
... Wahrlich das Krämerlatein isrnichts , wenn ihr alle die Schnörkel Anseht‚, alle „ die Bilder von Gold und lachenden Farben! ' f“). 30 ‚Aber der Zauberin ' Bann, der ‚treibt 'euch die Haare vzußerge 3» n: . ‚w 1'. . 'v' IQ) 'v Mächtig gelehrt ieh ...
‎1811
10
Breyell: Ein anschaulicher Spaziergang durch den Ort
Diese Kiepenträger entwickelten im Laufe derJahre eine eigeneHandels-/ Geheimsprache,das Krämerlatein ("Henese Fleck")mitder siesich untereinander aufihren Reisen verständigten. Um die Mitte des18. Jahrhunderts wurden Gerbereien ...
Klaus Blochwitz, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRÄMERLATEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krämerlatein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kreis Viersen: 14 Dinge, auf die wir uns 2014 freuen
Der Name stammt aus dem Krämerlatein und bedeutet: "Die kahlen Köpfe" – früher zogen sich die Narren Schweinsblasen über den Kopf und feierten mit ... «RP ONLINE, gen 14»
2
Viersen: Lötsch feiert mit Tanz und TV
Die Ideen gehen den Narren von der KG "De molveren Dei" – das ist Breyeller Krämerlatein und heißt so viel wie "die kahlen Köpfe" – nicht aus. «RP ONLINE, nov 13»
3
Irgendwann dem Autor Heinrich Houben verfallen
1888 schrieb er den Leitfaden zum Krämerlatein, "Henese Fleck", in dem auf 40 Seiten die wichtigsten "Henese Wörter" zu lesen sind. 1923 dichtete er in der ... «RP ONLINE, dic 12»
4
Dramen aus Leutherheide
Denn vor 125 Jahren erschien sein erstes Büchlein, ein "Leitfaden zum Krämerlatein, genannt Henese Fleck". Auf 40 Seiten zeigt es die wichtigsten Wörter auf ... «RP ONLINE, ott 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krämerlatein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kramerlatein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT