Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kurienkardinal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KURIENKARDINAL IN TEDESCO

Kurienkardinal  [Ku̲rienkardinal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KURIENKARDINAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kurienkardinal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KURIENKARDINAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kurienkardinal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cardinale

Kurienkardinal

Il Cardinale Kurien è il nome dato alla testa del governo centrale della Chiesa cattolica romana, che ha il titolo di cardinale. Als Kurienkardinal bezeichnet man die obersten Mitarbeiter der Zentralregierung der römisch-katholischen Kirche, die den Rang eines Kardinals bekleiden.

definizione di Kurienkardinal nel dizionario tedesco

Cardinale che lavora su Curia 1 come membro o dirigente di una Congregazione Cardinale o dell'Autorità Papale. an der Kurie 1 tätiger Kardinal als Mitglied oder Leiter einer Kardinalskongregation oder einer päpstlichen Behörde.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kurienkardinal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KURIENKARDINAL


Final
Fina̲l 
Graukardinal
Gra̲u̲kardinal
Semifinal
Se̲mifinal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
abdominal
abdomina̲l
final
fina̲l 
gastrointestinal
gastrointestina̲l
intestinal
intestina̲l
kardinal
kardina̲l
kriminal
krimina̲l
latitudinal
latitudina̲l
longitudinal
longitudina̲l
marginal
margina̲l
nominal
nomina̲l
original
origina̲l 
spinal
spina̲l [ʃp…]  , [sp…] 
terminal
termina̲l
urinal
urina̲l
vaginal
vagina̲l
virginal
virgina̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KURIENKARDINAL

Kuriale
Kurialen
Kurialer
Kurialien
Kurialismus
Kurialist
Kurialstil
Kuriatstimme
Kurie
Kurienkongregation
Kurier
Kurierdienst
kurieren
Kurierfahrer
Kurierfahrerin
Kurierflugzeug
Kuriergepäck
Kurierin
Kurierpost
Kurilen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KURIENKARDINAL

Achtelfinal
Containerterminal
Cupfinal
Halbfinal
Luminal
Quirinal
Viminal
adnominal
dominal
extraintestinal
germinal
imaginal
inguinal
intraabdominal
intravaginal
laminal
matutinal
medizinal
pronominal
subliminal

Sinonimi e antonimi di Kurienkardinal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KURIENKARDINAL»

Kurienkardinal kurienkardinal kurt koch Wörterbuch liste paul josef cordes wörterbuch bezeichnet obersten Mitarbeiter Zentralregierung römisch katholischen Kirche Rang eines Kardinals bekleiden aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache müller über armut theologisch versiert politisch Präfekt Glaubenskongregation Gerhard Ludwig Müller Buch Franziskus Lieblingsthema Armut Kreuzworträtsel deutscher Rätsel Frage DEUTSCHER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann „wahrhaft katholisch christ welt Ohne

Traduzione di Kurienkardinal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KURIENKARDINAL

Conosci la traduzione di Kurienkardinal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kurienkardinal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kurienkardinal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

枢机主教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cardinal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cardinal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्डिनल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكاردينال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кардинальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cardeal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্কবাচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cardinal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cardinal
190 milioni di parlanti

tedesco

Kurienkardinal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーディナル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추기경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kardinal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ yếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்டினல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kardinal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cardinale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kardynał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кардинальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cardinal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρδινάλιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kardinale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cardinal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cardinal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kurienkardinal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KURIENKARDINAL»

Il termine «Kurienkardinal» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kurienkardinal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kurienkardinal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kurienkardinal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KURIENKARDINAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kurienkardinal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kurienkardinal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kurienkardinal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KURIENKARDINAL»

Scopri l'uso di Kurienkardinal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kurienkardinal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Diplomatie, 1815-1963: Auswärtige Missionschefs ...
1864/66 Nuntius in Mexiko, 1874/79 in Paris, seit 1879 Kurienkardinal. Taliani, Emidio (*l838 Tnach 1903) Geschäftsträger 22.4.-28. 12. 1874. 1896-1903 Nuntius in Wien, 1903 K urienkardinal. Bianchi, Angelo (1817-1897) Ernannt bereits ...
Tobias C. Bringmann, 2001
2
Miteinander glauben: Erinnerung an Weggefährten
II. Vom. jungen. Theologieprofessor. zum. erfahrenen. Kurienkardinal. Erinnerungen. an. Joseph. Ratzinger2. Mit einigem Zögern komme ich der Bitte der Redaktion nach, meine Erlebnisse und Erfahrungen mit Josef Ratzinger ...
Theodor Schneider, 2008
3
Lorenzo Valla oder "Der wahre Kaiser ist der Papst": ...
Er macht sich da, Sie werden staunen, Gedanken über eine weitere Persönlichkeit, die für die Entstehung und Entwicklung des Humanismus eine so wichtige, geschichtliche Bedeutung gehabt hat: den Kurienkardinal Nikolaus von Kues.
Friedrich Schornstein, 2010
4
Ludwig Kaas: der Priester, der Politiker und der Gelehrte ...
Februar 1930 bezeichnete jedoch Meldungen als falsch, die von einer baldigen Ernennung von Kaas zum Kurienkardinal wissen wollten. Die Gerüchte, Vermutungen und Erwartungen bezüglich der erwähnten Erhöhung von Kaas hatten ...
Georg May, 1982
5
Das Römische Urteil über Georg Hermes (1775-1831): Ein ...
Caprano, Pietro (1759-1834), Kurienkardinal 65, 87f. Castiglioni, Francesco Saverio (vgl. Pius VIII.) 22f, 64f. Caterini, Prospero (1795-1881), 1845 Assessor der Inquisition, 1853 Kurienkardinal 155f, 179. Cavalieri, Prospero (1768-1833), Abt ...
Herman H. Schwedt, 1980
6
Die Frau des Seiltänzers: Historischer Roman
Schweinehirtwar sprachlos, jedenfalls dauerte es eine ganze Weile, bis er die Sprache wiederfand und die Frage stellte: »Und was habt Ihrmit Kurienkardinal Giustiniani, dem päpstlichen Legaten,zuschaffen?« »Ihr könntmirglauben oder ...
Philipp Vandenberg, 2011
7
Recht, Struktur, Freiräume: Kirchenrecht
E Cardinalis 8 'E Präfekt praefectus 1 Leiter einer Kongregation (= Ministerium mit Leitungsä_ gewalt); zugleich Kurienkardinal Präsident Praeses 1 Leiter eines Rates (= Ministerium ohne Leitungsgewalt); zugleich Erzbischof, teilweise auch ...
‎2013
8
Ritter-Schule der Templer - Das Gold des Apollon
Ich habe oft genug mit ihm telefoniert, ich bin mit dem Kurienkardinal seit 20 Minuten verabredet, aber er ist nicht da und an sein Handy geht er auch nicht. Darn them[d]!“, stieß er genervt und unhöflich aus. „Yourself[e]“, erwiderte trocken und ...
9
Aachen - Braniß
EU Raberg Bea, Augustinus, Jesuit, Kurienkardinal, * 28. S. 1881 Riedböhringen /Schwarzwald, T 16. 1 1. 1968 Rom. B. wurde 1912 zum Priester geweiht, 1913 zum Dr. theol. promoviert und studierte dann orientalische Sprachen. 1917 folgte  ...
Rudolf Vierhaus, 2005
10
Das Wilhelmsstift Tübingen 1817-1869: Theologenausbildung im ...
... fügte dreimal ansehnliche Spenden für den „Peterspfennig" bei, begann aufs neue eine Korrespondenz mit dem seiner Sache gewogenen Kurienkardinal Karl August von Reisach2" und blieb mit Domkapitular Haffner im Briefwechsel203.
Werner Gross, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KURIENKARDINAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kurienkardinal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kurienkardinal: Georgien-Reise vertiefte Ökumene
Bei der Papstreise nach Georgien gab es Proteste und Gottesdienst-Boykott. Kurienkardinal Kurt Koch sieht dennoch Fortschritte in der Beziehung zur ... «katholisch.de, ott 16»
2
Kurienkardinal für „neues soziales Wirtschaftsmodell“
Das sagte der vatikanische Verantwortliche für soziale Fragen, Kurienkardinal Peter A. Turkson, bei einer internationalen Konferenz im Rom zum Thema „Die ... «Radio Vatikan, set 16»
3
«Am Kreuz hat der Erlöser aller Gewalt sein Leiden entgegengestellt»
Paderborn (kath.net/KNA) Kurienkardinal Kurt Koch hat die konsequente Gewaltlosigkeit im Handeln Jesu hervorgehoben. «Am Kreuz hat der Erlöser aller ... «Kath.Net, lug 16»
4
Für den Dialog zwischen den Kirchen
Kurienkardinal Kurt Koch, Präsident des Päpstlichen Rates zur Förderung der Einheit der Christen, hat den Communio-Preis 2016 für Dialog, Verständigung ... «domradio.de, lug 16»
5
Kurienkardinal Koch setzt weiter auf Panorthodoxes Konzil
Trotz der laufenden Debatte über die geplante Versammlung der orthodoxen Kirchen setzt Kurienkardinal Kurt Koch weiter auf das Panorthodoxe Konzil. «Radio Vatikan, giu 16»
6
Kurienkardinal Müller: Charismatiker sind wie ungeplante Kinder
Aber, wer wirklich Vater und Mutter sei, liebe seine Kinder und sorge für sie, betonte der deutsche Kurienkardinal. Papst Franziskus könne gar nicht anders, als ... «Kath.Net, giu 16»
7
Vatikan: Kurienkardinal Pell erreicht Altersgrenze
Kurienkardinal George Pell wird am Mittwoch 75 Jahre alt und muss seinen Rücktritt anbieten. Der Präfekt des vatikanischen Wirtschaftssekretariates leitete vor ... «Radio Vatikan, giu 16»
8
Vatikan: Kurienkardinal Leonardi Sandri besucht Türkei
Kurienkardinal Leonardi Sandri wird von Freitag bis Sonntag die Türkei besuchen. Dies teilte die vatikanische Ostkirchenkongregation mit, deren Leiter Sandri ... «Radio Vatikan, giu 16»
9
Kurienkardinal Müller erwartet von Piusbrüdern Ökumene-Bereitschaft
Präfekt der Glaubenskongregation: «Wenn man voll und ganz katholisch sein will, muss man den Papst und auch das Zweite Vatikanische Konzil anerkennen». «Kath.Net, mag 16»
10
"Kircheneinheit ist möglich"
Der Weg zur Einheit der christlichen Kirchen ist nach den Worten des emeritierten deutschen Kurienkardinals Walter Kasper zwar grundsätzlich möglich, aber ... «domradio.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kurienkardinal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kurienkardinal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z