Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lambrie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAMBRIE IN TEDESCO

Lambrie  [Lambri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMBRIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lambrie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAMBRIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lambrie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lambris

Lambris

Il termine Lambris si riferisce ad un rivestimento in spazi interni, limitato all'area inferiore di una superficie di parete. Nell'area della lingua inglese, questo componente è denominato Dado. L'interno non deve essere edifici; Lambris può anche essere installato in navi o aerei. Costruzione di un pannello a parete medievale di Lambris Il componente può essere costituito da materiali diversi. I Lambris sono solitamente chiusi verso il basso da una pedana e verso l'alto con una barra orizzontale. Per le versioni piastrellate di legno o di plastica, ad esempio, i pannelli sono installati tra il pannello e il pannello di bloccaggio. Lambris serviva storicamente per nascondere la muffa umida e la muffa a causa dell'umidità crescente nella muratura, cioè alla valorizzazione dell'estetica. Inoltre, sono utilizzati per proteggere dagli effetti meccanici mediante sedili o gradini. Possono essere trovati in edifici pubblici, come le scuole e le corti, ma anche nei banchi nei pub per preservare la Tresens. Anche negli edifici privati ​​di alto livello si trovano alla fine del XIX al XX secolo. Der Begriff Lambris bezeichnet eine auf den unteren Bereich einer Wandfläche beschränkte Verkleidung in Innenräumen. Im Englischen Sprachraum wird dieses Bauteil als Dado bezeichnet. Bei den Innenräumen muss es sich nicht um Gebäude handeln; Lambris können auch in Schiffen oder Flugzeugen angebracht sein. Aufbau einer mittelalterlichen Lambris-Vertäfelung Das Bauteil kann aus verschiedenen Materialien bestehen. Die Lambris wird in der Regel nach unten durch eine Fußleiste und nach oben mit einer horizontalen Leiste abgeschlossen. Bei vertäfelten Ausführungen etwa aus Holz oder einem Kunststoff werden zwischen Fußleiste und Abschlussleiste Paneele angebracht. Lambris dienten historisch zur Verdeckung von Feuchte- und Schimmelflecken aufgrund aufsteigender Feuchtigkeit im Mauerwerk, also zur Steigerung der Ästhetik. Weiterhin dienen sie zum Schutz vor mechanischen Einwirkungen durch Stuhllehnen oder auch Fußtritte. Man findet sie in öffentlichen Gebäuden wie Schulen und Gerichtsgebäuden, aber auch an Theken in Pubs zur Schonung des Tresens. Auch in gehobenen privaten Gebäuden finden sich an der Wende vom 19. zum 20.

definizione di Lambrie nel dizionario tedesco

Lambris. Lambris.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lambrie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAMBRIE


Arie
A̲rie 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Brie
Bri̲e̲
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Fimbrie
Fịmbrie
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Historie
Histo̲rie
Industrie
Industri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Kategorie
Kategori̲e̲ 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Mairie
Mairi̲e̲  [mɛ…] 
Marie
Mari̲e̲
Materie
Mate̲rie 
Serie
Se̲rie 
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAMBRIE

Lambada
Lambarene
Lambda
Lambdanaht
Lambdasonde
Lambdazismus
Lambert
Lamberta
Lambertsnuss
Lambethwalk
Lambitus
Lambliasis
Lamblie
Lambliose
Lambrecht
Lambrequin
Lambris
Lambrusco
Lambskin
Lambswool

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAMBRIE

Annemarie
Artillerie
Bijouterie
Broderie
Charcuterie
Curie
Feerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Geometrie
Karosserie
Kurie
Papeterie
Parfümerie
Patisserie
Psychiatrie
Rosemarie
Seigneurie
Theorie
proprie

Sinonimi e antonimi di Lambrie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAMBRIE»

Lambrie Wörterbuch Grammatik wörterbuch Begriff Lambris bezeichnet eine unteren Bereich einer Wandfläche beschränkte Verkleidung Innenräumen Englischen Sprachraum wird dieses Bauteil Dado muss Duden lambrie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern Holzvertäfelung Wand Begriff Lambris Lamperie fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Rätsel hilfe suche sockel fußleiste Hilfe für Sockel Fußleiste polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS lamperia Dict lambris dict Deutschwörterbuch woxikon lambrei lambriee laambrie lambriie lambrrie llambrie lambbrie lammbrie lanbrie ambrie lambri Gegenteile Neues Antonym forum dyskusje rozmowy Gazeta LAMBRIE najświeższe informacje zdjęcia video pomocy

Traduzione di Lambrie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMBRIE

Conosci la traduzione di Lambrie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lambrie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lambrie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Lambrie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lambrie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lambrie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lambrie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lambrie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lambrie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lambrie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lambrie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lambrie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lambrie
190 milioni di parlanti

tedesco

Lambrie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lambrie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lambrie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lambrie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lambrie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lambrie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lambrie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lambrie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lambrie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lambrie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lambrie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lambrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lambrie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lambrie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lambrie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lambrie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lambrie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMBRIE»

Il termine «Lambrie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.659 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lambrie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lambrie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lambrie».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lambrie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAMBRIE»

Scopri l'uso di Lambrie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lambrie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches museum
fen!5, und er mußte es auch wirklich/weil*ihm die * »neue Aufgabe fo fehr als die vorige verunglückte. Die' gräflicbe ,Familie hatx bis auf-heutigen Tag für dieWol,_ .ufbehaltung diefer Lambrie geforgt7 daß fie den Konfe- ' :liebhabern als eine ...
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1782
2
Deutsches Museum. (Mit Kupfern.) Hrsg. von Christian ...
_Die grafiiche Familie hair bis! aufheutigen Tag für die Wei? aufbehaltung diefer Lambrie geforgt- ,daßfiedeanunftliebhaberi'i als eine Merkwürdigkeiidie Stelle zeigen "ani wo der groffe Raphael zur Strafe mit den Maurern anftreichen* mußte .
Heinrich Christian Boie, Christian Conrad Wilhelm von Dohm
3
Jokus des Hypochonders Feind: Ausgesuchte Anekdoten und ...
Man bat eines Tages den alten Mengs um seinen Rath bei Verbesserung einer Lambrie, welche die RSureef unter der Arbeit hatteq. Der junge Raphael WengH hatte «b«r kurz vorher seinen Bater, einer mißlungenen Zeichnung wegen ...
‎1826
4
Deutsches Museum
Ismael kam dahin zum Grafen von Vizthum, in dessen Hause et Unterricht im Zeichnen gab, und brachte seinen Sohn eben mit sich dahin, als man ihn um Anweisung zu Ver, besserung einer Lambrie bat, welche die Mäurer unter Händen ...
5
Ode auf den Tod des Ritters A. R. Mengs ; Merkwürdigkeiten ...
Weil Raphael wenig Stunden-zuvor ihn einer , mißlung-enen Zeichnung wegen " erztirntg und bis z-n- ' Schlägen gereizt hattef fagte er mit drohender Stimme zu ihm: „Wenn du es heute nicht noch * „beffer machfti fo follft du morgen die lambrie  ...
6
Neue Jugendzeitung
359 gengereizt. Der hißige Vater fagte bei diefer Gelegenheit zu feinem Sohn: .. wenn dn mit heute nicht beffet zeichneft. fo_ follfi: du morgen zur Strafe die Lambrie hier mit anftreiazen helfen.“ Die Zeichnung tnißrieth wirklich. und der junge ...
7
Leitfaden der praktischen Rechenkunst: für höhere ...
Antw. 145 Ruthen. Beisp. 7. Wa« kostet die Lambrie eine« Zimmer«, welche« 20, 4' lang und i8,2' breit ist, wenn diese Lambrie 3,3' hoch werden soll, davon aber eine Feuerwand von 6' Länge und eine Thüre von 3,8' Breite in Abzug kommen,  ...
Franz Locher, 1852
8
Kübeln bis Los
[la'mäy] : scherzhaft für Hand, stehende Wendung: ohne Umstände. Nicht in die la mäng (main) Strauß (o. J.); net in die la mäng Eingesandtes Material (1938) 85 u. < frz. la main = die Hand. lambeet — . Labet. Lamberie ->. Lambrie, Lambris.
Wolfgang Brückner, Johann Joseph Oppel, Hans-Otto Schembs, 1979
9
Deutsches Museum: Auf das Jahr...
Jsmael kam dahin zum Grafen vs» Vizthum, in dessen Hause er Unterricht im Zeichnen gab, u,:d brachte seinen Sohn eben mit sich dahiii, M man ihn um Anweisung zu Verbesserung einer Lambrie bat, welche die Mäurer unter Händen ...
Heinrich Christian Boie
10
Bibliothek der österreichischen Litteratur
K Vierter Band. 19 que] ttiomyne your 1.-oue , F'ou8 oee lambrie trauqujllee, 0u 13. gr:-mcleur Wonayye sc 8'enf'uic loiu (lee ujllee dee que floro ei , x11.-Ö8» ( V8113, aflemdlä lee Zeybz-reer Wille jeunee beautöe, qu' uc1jll73nc lee ylajijre , .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMBRIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lambrie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Putra Irianto Cum Laude di Dua Universitas
CEMERLANG : Gubernur Kaltara Irianto Lambrie Saat menghadiri wisuda anak ketiganya yang lulus dengan cemerlang, Arkanata Akram,bersama istri dan ... «Koran Kaltim, ago 16»
2
Ketua HIPMI: Irianto Lambrie Pantas Bersaing dengan Ahok dan ...
Gubernur Kaltara Irianto Lambrie dan Ketua HIPMI Pusat Bahlil Lahadalia sesaat akan meninggalkan ruang auditorium Universitas Kaltara, Senin (22/8/2016). «Tribunnews, ago 16»
3
Gubernur Irianto Lambrie Pimpin Upacara HUT Kemerdekaan di ...
Dalam upacara HUT ke-71 RI yang digelar di Tanjung Selor, bertindak sebagai inspektur upacara Gubernur Kaltara Irianto Lambrie. Komandan upacara ... «Tribunnews, ago 16»
4
Baru 20 Tahun, Anak Bungsu Sudah Punya Dua Gelar, Cumlaude
ANAK BUNGSU: Irianto Lambrie bersama Arkanata Akram, putra bungsunya yang baru diwisuda di The University Of Queensland Australia, 20 Juli lalu. «Radar Tarakan, lug 16»
5
Inovasi dan Kreatifitas Jadi Keharusan
BUKA BULAN BAKTI RT BERSIH: Gubernur H Irianto Lambrie saat memukul gong menandai diresmikannya Bulan Bhakti RT Bersih di Tanjung Lapang, Kamis ... «Radar Tarakan, lug 16»
6
2,5 Jam Terdampar di Long Peso, Menteri dan Gubernur Provinsi ...
Di antaranya Gubernur Kaltara Irianto Lambrie, Wakil Gubernur Udin Hianggio, Walikota Tarakan Sofian Raga, Kapolres AKBP Dani Hamdani, dan Direktur ... «Tribun Kaltim, giu 16»
7
Irianto Lambrie Ajak Warga Semangat Antarkan Kaltara Jadi yang ...
"Jadi bukan hanya retorika dan slogan tanpa makna," kata Lambrie. Dalam momentum HUT itu, Gubernur mengajak pula seluruh lapisan masyarakat Kaltara ... «Tribunnews, apr 16»
8
Gubernur Kaltara Irianto Lambrie Lebas Bibit Ikan Patin ke Sungai ...
Gubernur Kaltara Irianto Lambrie di lokasi pelepasan bibit ikan patin tepatnya di pinggiran Sungai Kayan , Jalan Sabanar Lama, Tanjung Selor (22/4/2016). «Tribunnews, apr 16»
9
Sah, Rusmadi Gantikan Irianto Lambrie Pimpin Korpri Kaltim
Terpilihnya Rusmadi sebagai Ketua DP Korpri Kaltim untuk periode 2016-2021 berarti secara resmi menggantikan Irianto Lambrie yang telah selesai masa ... «Klik Samarinda, mar 16»
10
Irianto Terharu Disambut Tepung Tawar dan Barongsai
Dia adalah Irianto Lambrie, Gubernur Kaltara, yang sebelumnya juga pernah menjadi penjabat gubernur provinsi ke-34 ini selama dua tahun, 2013-2015. «Bulungan Post, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lambrie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lambrie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z