Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lebensunwert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEBENSUNWERT IN TEDESCO

lebensunwert  [le̲bensunwert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEBENSUNWERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
lebensunwert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LEBENSUNWERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lebensunwert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lebensunwert nel dizionario tedesco

malato e debole e quindi non degno di essere vissuto per essere tenuto in vita. krank und schwach und deshalb nicht wert, am Leben erhalten zu werdenBeispiellebensunwertes Leben.

Clicca per vedere la definizione originale di «lebensunwert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEBENSUNWERT


Aktienwert
Ạktienwert
Brennwert
Brẹnnwert
Börsenwert
Bọ̈rsenwert
Cholesterinwert
Cholesteri̲nwert
Eigenwert
E̲i̲genwert [ˈa͜iɡn̩veːɐ̯t]
Firmenwert
Fịrmenwert
Gegenwert
Ge̲genwert
Immobilienwert
Immobi̲lienwert
Kennwert
Kẹnnwert [ˈkɛnveːɐ̯t]
Markenwert
Mạrkenwert
Nennwert
Nẹnnwert [ˈnɛnveːɐ̯t]
Schwellenwert
Schwẹllenwert
Spitzenwert
Spịtzenwert [ˈʃpɪt͜sn̩veːɐ̯t]
Stellenwert
Stẹllenwert
Tonwert
To̲nwert [ˈtoːnveːɐ̯t]
Warenwert
Wa̲renwert [ˈvaːrənveːɐ̯t]
Wohnwert
Wo̲hnwert [ˈvoːnveːɐ̯t]
Zahlenwert
Za̲hlenwert [ˈt͜saːlənveːɐ̯t]
ehrenwert
e̲hrenwert [ˈeːrənveːɐ̯t]
unwert
ụnwert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEBENSUNWERT

lebenstüchtig
Lebenstüchtigkeit
Lebensüberdruss
lebensüberdrüssig
Lebensumfeld
Lebensumstand
Lebensumstände
lebensunfähig
Lebensunfähigkeit
Lebensunterhalt
lebensuntüchtig
Lebensuntüchtigkeit
Lebensverhältnisse
lebensverkürzend
lebensverlängernd
Lebensverlängerung
lebensverneinend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEBENSUNWERT

Anwert
Außenwert
Dioxinwert
Marktwert
Medianwert
Mehrwert
Mittelwert
Nebenwert
Notenwert
Ozonwert
Rentenwert
Schwert
Spielkartenwert
bemerkenswert
empfehlenswert
lebenswert
lesenswert
preiswert
sehenswert
wert

Sinonimi e antonimi di lebensunwert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEBENSUNWERT»

lebensunwert Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lebensunwert Zentrum stehen Opfer Euthanasie jeweils aktuelle Ausstellung wird vorgestellt weiters finden sich historische Hintergrundinformationen paul brune psychiatrie ihre folgen Medienzentrum eine über Psychatrie Folgen Beispiel eines Betroffenen herausgegeben zerstörte leben zwangssterilisation Margret Hamm Bund Geschädigten Zwangssterilisierten Leben Zwangssterilisation jetzt Verlag graswurzelrevolution wulf Heimkinder Psychiatrisierte Zwangssterilisierte wurden Nazis stigmatisiert ihnen angetane Gewalt Bemühungen Dict für dict Krieg nolte Dokumentarfilm Robert Monika Nolte Buch gestern heute unzumutbar Abwertung menschlichen Lebens etwa führte aktiven Zeit Diese Methode wiederum hatte Modellcharakter Termine euthanasie geschädigten zwangssterilisierten Arbeitsgemeinschaft martin mitchell Paul Brune verdammt erfasst dank seiner guten schulischen

Traduzione di lebensunwert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEBENSUNWERT

Conosci la traduzione di lebensunwert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di lebensunwert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lebensunwert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不值得
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indigno de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unworthy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अयोग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مستحق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

недостойный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indigno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অযোগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indigne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak layak
190 milioni di parlanti

tedesco

lebensunwert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

値しありません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가치없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pandamelipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகுதியற்றதும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपात्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indegno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niegodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недостойний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nevrednic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάξιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwaardig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ovärdig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uverdig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lebensunwert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEBENSUNWERT»

Il termine «lebensunwert» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.716 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lebensunwert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lebensunwert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lebensunwert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEBENSUNWERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lebensunwert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lebensunwert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su lebensunwert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEBENSUNWERT»

Scopri l'uso di lebensunwert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lebensunwert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Lebensunwert": die Heilanstalt Aplerbeck und ihre Kranken ...
Geschichte der Dortmunder Heilanstalt Aplerbeck im Nationalsozialismus.
Uwe Bitzel, 1995
2
Lebensunwert?: Kirche und Innere Mission Württembergs im ...
Plädoyer gegen das Nützlichkeitsdenken und die fortschreitende Säkularisierung, die in der "Euthanasie" ab dem Jahr 1939 ihren Ausdruck fand.
Ludwig Schlaich, 1947
3
Geschichte als Argument in der Nachkriegsmedizin: Formen der ...
Jürgen Hübner von der Universität Heidelberg griff das von Brodehl eingebrachte Prinzip Hoffnung auf und erinnerte daran, dass hinsichtlich der Begriffe »lebenswert« und »lebensunwert« über die Belastung aus der deutschen Geschichte ...
Sascha Topp, 2013
4
Edinburgh German Yearbook 4: Disability in German ...
Die verweigerte Entschädigung für Zwangs- sterilisierte und 'Euthanasie'- Geschädigte,” in Lebensunwert: Zerstörte Leben; Zwangssterilisation und ' Euthanasie', ed. Margret Hamm (Frankfurt a.M.: VAS Verlag für akademische Schriften, 2005) ...
Eleoma Joshua, Michael Schillmeier, 2010
5
Behinderung und Anerkennung
In: Hamm, Margret (Hrsg.): Lebensunwert. Zerstörte Leben. Zwangssterilisation und „Euthanasie". Frankfurt a.M., 111-119 Blech, Jörg (2003/2005): Die Krankheitserfinder. Wie wir zu Patienten gemacht werden. Frankfurt a. M. Dörner, Klaus ...
Markus Dederich, Wolfgang Jantzen, 2009
6
Beziehungsreiches Leben: Studien zu einer inklusiven ...
Mit seinem Buch „Lebensunwert? Kirche und Innere Mission Württembergs im Kampfe gegen die ,Vernichtung lebensunwerten Lebens'“ gehörte er zu den ersten, die nach dem Krieg die Aufarbeitung der Tötungsverbrechen in Gang gebracht ...
Ulf Liedke, 2009
7
Autonomie, Menschenwürde und Lebensschutz in der Geriatrie ...
Wenn man anerkannt, dass Urteile und PV, in denen das eigene Leben als „ menschenunwürdig" und „lebensunwert" eingestuft wird, moralisch und rechtlich zu billigen sind, dann muss auch anerkannt werden, dass es nicht nur subjektiv ...
Ulrich Eibach, 2005
8
Moralische Ordnungen des Nationalsozialismus
... im Unterschied zu unheilbar Erbkranken nicht zu befürchten, der Euthanasie zum Opfer zu fallen. Selbst dann, wenn ihr Leben nach den Kriterien nazistischer Rassenideologie lebensunwert geworden war, war das in ihrem Fall nicht das ...
Wolfgang Bialas, 2014
9
Patientenrechte am Ende des Lebens: Vorsorgevollmacht, ...
... ist der Vertreter hieran absolut gebunden. In jedemEinzelfallmussder Wunsch des betreffenden Menschen ermittelt und vollzogen werden. Es gilt das, was dieser einzelne Mensch für sich selbst als lebenswert und lebensunwert empfindet.
Wolfgang Putz, Beate Steldinger, 2014
10
Papst & Teufel: Die Archive des Vatikan und das Dritte Reich
Nein, nicht aus solchen Gründen müssen jene unglücklichen Kranken sterben, sondern darum, weil sie nach dem Urteil irgendeines Amtes, nach dem Gutachten irgendeiner Kommission, ‹lebensunwert› geworden sind, weil sie nach diesem ...
Hubert Wolf, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEBENSUNWERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lebensunwert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Celler Autor Andreas Babel stellt Buch „Kindermord im Krankenhaus ...
Diese Kinder wurden laut Babel damals von staatlicher Seite und sogenannten Gesundheitspolitikern als „Ballast-Existenzen“ und als „lebensunwert“ ... «kreiszeitung.de, ott 16»
2
Die vergessenen Opfer
Nicht getötet, aber zwangssterilisiert wurden weitere 400 000 Frauen und Männer, darunter viele Jugendliche, die Ärzte als „lebensunwert“ oder „minderwertig“ ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ott 16»
3
NS-"Euthanasie": "Aber nicht wahr, wir dürfen weinen?"
Die ideologischen Grundlagen für die Vernichtung „lebensunwerten Lebens“ ... für „lebensunwert“ gehaltene Patienten nach Grafeneck transportiert und gleich ... «DiePresse.com, ott 16»
4
Film „Nebel im August“ in Berlin: Die vergessenen Opfer
Nicht getötet, aber zwangssterilisiert wurden weitere 400 000 Frauen und Männer, darunter viele Jugendliche, die Ärzte als „lebensunwert“ oder „minderwertig“ ... «Tagesspiegel, ott 16»
5
Gründe des Schweigens
... alle starben 1940 in den Gaskammern von Grafeneck, weil ihr Leben in der Nazilogik »lebensunwert« war: teure Pflegefälle, ohne Nutzen für die Gesellschaft. «Reutlinger General-Anzeiger, ott 16»
6
Euthanasie in der Psychiatrie Ernst Lossa - Tod eines Jungen
Der Grund: ihre Behinderung oder psychische Erkrankung, die sie in den Augen der Nationalsozialisten nutzlos und lebensunwert machten. Nur: Ernst Lossa ist ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
7
Gedenkfeier für die Neinstedter Euthanasieopfer
Aus rassistischen, "eugenischen" Gründen galten sie als "lebensunwert" und damit, dieser perversen Logik folgend, auch als zu teuer. Mitarbeiter der ... «Super Sonntag, set 16»
8
Drama „nebel Im August“: Ein Denkmal für Ernst Lossa
Die Nationalsozialisten bemäntelten damit die systematische Ermordung von Menschen, die sie wegen ihrer Behinderung für „lebensunwert“ erklärten. «Nordwest-Zeitung, set 16»
9
Bremer Erinnerungsbuch nennt Namen der Opfer von NS ...
"Diese Stigmatisierung existiert teilweise heute noch." Deshalb müsse die gesellschaftliche Diskussion um lebenswertes und lebensunwertes Leben genau ... «www.evangelisch.de, lug 16»
10
Wanderausstellung - NS-Dokuzentrum: Vom Vater, der seinen Sohn ...
Mehr als 200 000 psychisch Kranke oder Menschen mit Behinderung wurden unter dem Regime der Nationalsozialisten als "lebensunwert" ermordet. In einer ... «Süddeutsche.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. lebensunwert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lebensunwert>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z