Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gegenwert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEGENWERT IN TEDESCO

Gegenwert  [Ge̲genwert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEGENWERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gegenwert è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEGENWERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegenwert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gegenwert nel dizionario tedesco

valore equivalente, equivalente È stato pagato l'intero equivalente per le merci radio non funzionanti equivalenti all'equivalente di 100 000 euro. entsprechender Wert, ÄquivalentBeispielesie erhielt den vollen Gegenwert für das nicht funktionierende Radio ausgezahltWaren im Gegenwert von umgerechnet 100 000 Euro.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegenwert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEGENWERT


Aktienwert
Ạktienwert
Brennwert
Brẹnnwert
Börsenwert
Bọ̈rsenwert
Cholesterinwert
Cholesteri̲nwert
Eigenwert
E̲i̲genwert [ˈa͜iɡn̩veːɐ̯t]
Firmenwert
Fịrmenwert
Immobilienwert
Immobi̲lienwert
Kennwert
Kẹnnwert [ˈkɛnveːɐ̯t]
Markenwert
Mạrkenwert
Medianwert
Media̲nwert
Nennwert
Nẹnnwert [ˈnɛnveːɐ̯t]
Schwellenwert
Schwẹllenwert
Spitzenwert
Spịtzenwert [ˈʃpɪt͜sn̩veːɐ̯t]
Stellenwert
Stẹllenwert
Tonwert
To̲nwert [ˈtoːnveːɐ̯t]
Warenwert
Wa̲renwert [ˈvaːrənveːɐ̯t]
Wohnwert
Wo̲hnwert [ˈvoːnveːɐ̯t]
Zahlenwert
Za̲hlenwert [ˈt͜saːlənveːɐ̯t]
ehrenwert
e̲hrenwert [ˈeːrənveːɐ̯t]
unwert
ụnwert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEGENWERT

Gegenwartsfrage
gegenwartsfremd
Gegenwartskunde
Gegenwartskunst
Gegenwartsliteratur
gegenwartsnah
Gegenwartsnähe
Gegenwartsproblem
Gegenwartsroman
Gegenwartssprache
Gegenwartsstück
Gegenwehr
Gegenweisung
Gegenwelt
Gegenwende
Gegenwind
Gegenwirkung
Gegenwohner
Gegenwort
Gegenwurftechnik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEGENWERT

Anwert
Außenwert
Dioxinwert
Marktwert
Mehrwert
Mittelwert
Nebenwert
Notenwert
Ozonwert
Rentenwert
Schwert
Spielkartenwert
bemerkenswert
empfehlenswert
lebensunwert
lebenswert
lesenswert
preiswert
sehenswert
wert

Sinonimi e antonimi di Gegenwert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEGENWERT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gegenwert» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gegenwert

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEGENWERT»

Gegenwert Abfindung Abgeltung Abstand Ausgleich Entgelt Entschädigung Ersatz Gegendienst Gegenleistung Rekompens Reparation Schadenersatz Wiedergutmachung gegenwert mathematik ebay rentenpunkt gold geld wert kreuzworträtsel lufthansa meilen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Für seinen Aufwand erhielt keinen entsprechenden Artikel „Gegenwert Deutsches Jacob Wilhelm woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Rätsel hilfe suche preis dank abstand Hilfe Preis Dank Abstand Ausgleich Lohn Entschädigung Ersatz Abfindung Belohnung Wiedergutmachung Vergeltung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere scheinbare sicherheit fehlt wohl folgenreichste Erfindung Menschheitsgeschichte eine gesellschaftliche

Traduzione di Gegenwert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEGENWERT

Conosci la traduzione di Gegenwert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gegenwert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gegenwert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

当量
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

equivalente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

equivalent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बराबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эквивалент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equivalente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমতুল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

équivalent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersamaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gegenwert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同じ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동등한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

padha karo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tương đương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समतुल्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşdeğer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equivalente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

równoważny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

еквівалент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

echivalent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισοδύναμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekwivalent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekvivalent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilsvar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gegenwert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEGENWERT»

Il termine «Gegenwert» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gegenwert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gegenwert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gegenwert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEGENWERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gegenwert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gegenwert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gegenwert

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEGENWERT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gegenwert.
1
Benjamin Berton
Solange man einen Gegenwert dafür bekommt ist es keine Schande zu schufften.
2
Henry Ward Beecher
Wenn ein Mann elf Unzen für zwölf verkauft, schließt er einen Pakt mit dem Teufel und verkauft sich selbst für den Gegenwert einer Unze.
3
Peter Hohl
Manche Menschen sind so vom Geld fasziniert, daß sie es für den eigentlichen Wert halten. Wo es doch bekanntlich der Gegenwert ist!
4
Anonym
Früher stand auf dem Dollar: Gegenwert ist in Gold auszahlbar. Heute steht drauf: Wir vertrauen auf Gott.
5
Sprichwort
Güte, die auf Gegenwert rechnet, ist nicht Güte.
6
Erhard Blanck
Der Gegenwert der Gegenwart zahlt als Vergangenheit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEGENWERT»

Scopri l'uso di Gegenwert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gegenwert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Systemisch beobachten - lösungsorientiert handeln: ein ...
Auf diese Weise kann überall da angesetzt werden, wo sich die als negativ beschriebene Fähigkeit positiv zeigt und wo ihr positiver Gegenwert sichtbar wird , anstatt sich ausschließlich an negativ bezeichneten Verhaltensweisen abzuarbeiten ...
Holger Lindemann, 2008
2
Land und Leute am Nil nach demotischen Inschriften, Papyri ...
Chr.) Datum Leineweber 24.04.140 Zminis, S. des Psenapathes demotische Geld-Quittung Ballen Gelder Inv.Nr. 150 Silberlinge "als Gegenwert- von 1 1/2 Ballen" O. Lichtheim 3 Psenchonsis [Patemios] demot .Leinwand-Quittung 2 Ballen ...
Ursula Kaplony-Heckel, 2009
3
Ich: Individualist oder Herdentier
Geld ist einerseits Gegenwert einer Leistung, der Gutschein für eine erbrachte Leistung als Gegenwert für die Inanspruchnahme einer gleichwertigen Leistung. Bei Aufbewahrung bleibt der Gegenwert der Leistung erhalten, er erhöht sich ...
Sven Cott, 2009
4
Kurskorrekturen: Ethik und Werte im Unternehmen
Dann das Quadrat 2: Zum einen muss es den positiven Gegenwert zur Teamfähigkeit darstellen, zum anderen den konträren Gegensatz zur selbstlosen Anpassung und zum Dritten muss es das positive Verhalten kennzeichnen, was in einer ...
Gerd Köster, 2010
5
Jahresabschluss
Daher ergeben sich zu den verschiedenen relevanten Zeitpunkten folgende Gegenwerte der Anleihe in Euro: Datum Devisenkassamittelkurs (in NOK/€) Gegenwert (in €) Bilanzansatz (in €) 01.04.2009 9,00 10.000 10.000 31.12.2009 10,00 ...
Jörn Littkemann, Michael Holtrup, Philipp Reinbacher, 2014
6
Internationales Risikomanagement aus unternehmerischer ...
... (DM Gegenwert) 50.000 100,0% davon in DM 24.000 48,0% in Pfund (DM Gegenwert) 7.500 15,0% in Francs (DM Gegenwert) 3.500 7,0% in Lire (DM Gegenwert) 4.800 9,6% in Yen (DM Gegenwert) 7.900 15,8% sonstige (DM Gegenwert) ...
Frank Bollmann, 1997
7
Kontrollabbau in Kreditinstituten
Aufgabenträger Bedingungen Tätigkeiten Erläuterungen I Kunde II Kassierer 1 Vordruck zur Bestellung von Sorten für einen Kunden ausfüllen 2 Vordruck unterschreiben 3 Höhe des Gegenwertes feststellen A 1 Gegenwert > 10 TDM A 2 ...
Jochen Frysch
8
Kompetenzfaktor Text: Pressearbeit als Marketinginstrument ...
1. zweiseitige Vorstellung Übertragungsspinne - entspräche einem Gegenwert von 8.242 Euro 2. drittelseitige Vorstellung als Industrieneuheit - entspräche einem Gegenwert von 1.429 Euro 3. einseitiges Interview - entspräche einem ...
Thomas Dürr, 2004
9
Bausteine der Betriebswirtschaftslehre: e. Sammlung ausgew. ...
Kurzfristiger oder unmittelbarer Verbrauch (Sofortverbrauch) 2. Langfristiger oder mittelbarer Verbrauch (Dauerverbrauch oder Gebrauch) b) mit und ohne inneren Gegenwert: Verzicht auf Real- und Nominalgüter (Schenkung) IL Erzwungener ...
Erich Kosiol, 1973
10
Praxishandbuch Strategischer Einkauf: Methoden, Verfahren, ...
6. Bester. Gegenwert. Der Einkauf wird häufig von den internen Kollegen aus den Fachabteilungen mit dem Vorwurf konfrontiert, nur auf den Preis zu achten und sich nicht genügend für den wirklichen Erfolg der Beschaffungsaktivität zu ...
Mario Büsch, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEGENWERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gegenwert nel contesto delle seguenti notizie.
1
IHO Holding platziert erfolgreich Anleihen im Gegenwert von ...
Die Erlöse aus der Emission der Anleihen werden zur Rückzahlung aller vorhandenen Anleihen der IHO Holding im Gegenwert von 1,7 Milliarden Euro mit ... «PresseBox, set 16»
2
Hirsch Servos AR-Chef kauft Aktien in sechsstelligem Euro-Gegenwert
4063 hirsch_servos_ar-chef_kauft_aktien_in_sechsstelligem_euro-gegenwert 07.09.2016 Zugemailt von / gefunden bei: Directors Dealings euro adhoc ... «FinanzNachrichten.de, set 16»
3
Inbox: Vonovia bietet Tauschdeal mit conwert im Gegenwert von 17 ...
Dies entspricht einem Gegenwert von 17,58 EUR je Conwert-Aktie basierend auf dem Schlusskurs von Vonovia am Freitag, den 2. September 2016. In Bezug ... «Boerse Social Network, set 16»
4
Kolumbien: Geldschein mit Bild von Garbriel Garcia Marquez
Die ersten Banknoten im Gegenwert von umgerechnet etwa 15,40 Euro wurden in Aracataca ausgegeben, dem Geburtsort von Marquez. Der 2014 verstorbene ... «salzburg24.at, ago 16»
5
EZB und Bank of Japan drucken innerhalb eines Monats den ...
Um die horrenden Dimensionen der QE-Programme zu veranschaulichen, vergleichen wir sie mit dem Gegenwert der Goldförderung. Bei einem Preis von ... «GoldSeiten.de, lug 16»
6
Amazon: 2.500 Coins für Apps für 5 Euro (Gegenwert 25 Euro)
amazon underground artikel logo Kurz notiert: Ende 2013 startete Amazon die eigene Währung Coins auch in Deutschland. Bislang gefühlt kein wirklich großes ... «Caschys Blog, lug 16»
7
Hervé Poncharal (Tech3): «Wir bieten guten Gegenwert»
Aber er kann ihnen einen guten Gegenwert für ihr Geld vermitteln. Hervé Poncharal, Besitzer des Tech3-Yamaha-Teams mit Pol Espargaró und Bradley Smith, ... «SPEEDWEEK.COM, lug 16»
8
Kleines Auto mit großem Gegenwert: Neuer Ford KA+ glänzt mit ...
In diesem kompakten Fahrzeug steckt ein enormer Gegenwert. Der KA+ glänzt mit Agilität und einem komfortablen Innenraum, der in dieser Klasse ... «Finanzen.net, giu 16»
9
Teuerstes Reiseziel bleibt die Schweiz
Für hundert in Österreich verdiente Euro bekommt man etwa in Spanien Waren und Dienstleistungen im Gegenwert von 122 Euro, in Griechenland von 131 ... «ORF.at, mag 16»
10
Voith: Überbrückungspaket beschlossen
Insgesamt soll die Arbeitskapazität am Standort im Gegenwert von rund 95 Vollzeitstellen zurückgefahren werden. Foto: Andreas Harthan. Die derzeit niedrigen ... «Südwest Presse, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gegenwert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gegenwert>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z