Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lebensverneinend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEBENSVERNEINEND IN TEDESCO

lebensverneinend  [le̲bensverneinend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEBENSVERNEINEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
lebensverneinend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LEBENSVERNEINEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lebensverneinend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lebensverneinend nel dizionario tedesco

Pensando pessimisticamente, sottolineando sempre il lato negativo della vita: esempio in un gesto che nega la vita. pessimistisch denkend, immer die schlechten Seiten des Lebens hervorhebendBeispielein lebensverneinender Gestus.

Clicca per vedere la definizione originale di «lebensverneinend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEBENSVERNEINEND


ablehnend
ạblehnend
anscheinend
ạnscheinend 
berechnend
berẹchnend 
bezeichnend
beze̲i̲chnend 
brennend
brẹnnend
durchscheinend
dụrchscheinend
figurbetonend
figu̲rbetonend
gelenkschonend
gelẹnkschonend
gewinnend
gewịnnend
kennzeichnend
kẹnnzeichnend 
lebenverneinend
le̲benverneinend
lohnend
lo̲hnend
nichts ahnend
nịchts ahnend, nịchtsahnend
ressourcenschonend
[rɛˈsʊrsn̩ʃoːnənt]
schonend
scho̲nend
spannend
spạnnend 
tönend
tö̲nend
umweltschonend
ụmweltschonend
warnend
wạrnend
wohlmeinend
wo̲hlmeinend

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEBENSVERNEINEND

lebensunfähig
Lebensunfähigkeit
Lebensunterhalt
lebensuntüchtig
Lebensuntüchtigkeit
lebensunwert
Lebensverhältnisse
lebensverkürzend
lebensverlängernd
Lebensverlängerung
Lebensverneinung
Lebensversicherer
Lebensversicherung
Lebensversicherungsgesellschaft
Lebensversicherungspolice
Lebensversicherungssumme
lebensvoll
Lebensvorgang
lebenswahr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEBENSVERNEINEND

Send
beiordnend
erdumspannend
faserschonend
gelenksschonend
großtönend
gut verdienend
hautschonend
herzgewinnend
hoch spannend
hochtönend
klimaschonend
kräfteschonend
misstönend
sinnbetonend
umwohnend
unterordnend
volltönend
weltumspannend
wohltönend

Sinonimi e antonimi di lebensverneinend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEBENSVERNEINEND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «lebensverneinend» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di lebensverneinend

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEBENSVERNEINEND»

lebensverneinend defätistisch depressiv hoffnungslos melancholisch mutlos niedergedrückt niedergeschlagen nihilistisch pessimistisch resignativ schwarzseherisch schwermütig trübsinnig verzagt wörterbuch Grammatik Lebensverneinend woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundmische bedeutet Bezeichnung eine sehr risikoreiche Fahrweise Motorradfahrern verwendet Beispiel Rolf brauch immer lange linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort wissen lebensunfroh Leben gegenüber negativ sein bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter german reverso German meaning also Lebensenergie lebensverlängernd Lebensnerv Lebensende example deacademic ohne Hoffnung bens nend 〈Adj verneinend nicht zufrieden Rätsel hilfe

Traduzione di lebensverneinend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEBENSVERNEINEND

Conosci la traduzione di lebensverneinend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di lebensverneinend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lebensverneinend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生命的否定
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

negador de la vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

life-denying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीवन इस बात का खंडन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نافيا الحياة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жизнь отрицая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

-Negação da vida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবন-আত্মত্যাগী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Niant la vie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehidupan menafikan
190 milioni di parlanti

tedesco

lebensverneinend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生命を否定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생명 거부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urip-nolak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sống thể phủ nhận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாழ்க்கை மறுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जीवन-मानत नाहीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaşamı reddeden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

-Negazione della vita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

życie zaprzeczając
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

життя заперечуючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viață negând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τη ζωή αρνείται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lewe-verloën
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

livs förneka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

livs benektes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lebensverneinend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEBENSVERNEINEND»

Il termine «lebensverneinend» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.796 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lebensverneinend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lebensverneinend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lebensverneinend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEBENSVERNEINEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lebensverneinend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lebensverneinend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su lebensverneinend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEBENSVERNEINEND»

Scopri l'uso di lebensverneinend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lebensverneinend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Die Erwartung des alsbaldigen Weltendes, auf Grund derer es ursprünglich welt- und lebensverneinend dachte, hat sich nicht erfüllt. Zu der weiterbestehenden Welt kann es auf die Dauer nicht dasselbe Verhältnis einnehmen, wie zu der, die  ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000
2
Das unsterbliche Gerücht: die Frage nach Gott und die ...
Sie sei, so sagte man, lebensverneinend. Natürlich war das immer schon Unsinn. Denn wieso ist derjenige lebensverneinend, der Schmerzen Schmerzen nennt, Leiden Leiden? Und der feststellt, daß es auf der Welt mehr Schmerzen und ...
Robert Spaemann, 2007
3
Die Genealogie der europäischen Krisis: in der Perspektive ...
Alle fünf Arten der Historie (die unhistorische, die historische mit ihren drei Ausprägungen und die überhistorische) lassen sich in das nietzschesche Raster von lebensbejahend oder lebensverneinend einordnen. Dabei ist es nicht so, dass ...
Rodion Ebbighausen, 2010
4
Sympathy for the Devil?
... wir führen müssen, bevor wir dieses Ziel erreichen, mehr Sinn. Lebensbejahend oder lebensverneinend ist somit eine knifflige Angelegenheit, denn wenn du wahrhaft lebensverneinend bist, musst du ja auf der Stelle Selbstmord begehen.
Manuel Trummer
5
Vorträge, Vorlesungen, Aufsätze
Es ist nicht, wie das unsrige, welt- und lebensbejahend, sondern welt- und lebensverneinend. Als Ideal gilt ihm nicht das ethische Wirken, sondern daß der Mensch sich ganz von der Welt zurückziehe und den Willen zum Leben in sich ertöte.
Albert Schweitzer, Claus Günzler, Ulrich Luz, 2003
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
334 lebensbejahend/lebensverneinend Lebensbejahung/Lebensverneinung lebensfern/lebensnah Lebensgefährte/Lebensgefährtin Lebensgefährtin/ Lebensgefährte lebensnah/lebensfern lebenstüchtig/lebensuntüchtig ...
Wolfgang Müller, 2000
7
Zeitschrift für Buddhismus und verwandte Gebiete
Wenn der große deutsche Lebensverneiner Schopenhauer meint, das Christentum sei lebensverneinend, so ist es ja insofern richtig, als daß diese Religion tatsächlich die Freuden und Leiden dieser Welt gering schätzt, ein „ Reich Gottes" ...
8
Zeitschrift für Buddhismus
Wenn der große deutsche Lebensverneiner Schopenhauer meint, das Christentum sei lebensverneinend, so ist es ja insofern richtig, als daß diese Religion tatsächlich die Freuden und Leiden dieser Welt gering schätzt, ein „ Reich Gottes" ...
9
Das Ich als Lehrer des Lebens: Vom gesunden Umgang mit dem Ego
Es wärealso ziemlich lebensverneinend und hinderlich, dieses Potenzial einfachzu ignorieren oder gar aufzulösen. Viel förderlicher ist es, wenn man sich das Ego zum Freund macht und so in einem umfassenden Sinneausdieser Kraftquelle ...
Kim-Anne Jannes, 2010
10
Die Simpsons und die Philosophie: schlauer werden mit der ...
Das also ist die Wurzel von Nietzsches »bösem Buben«, der Grund, warum er Tradition und Moral verschmäht, und das, was wir Schwächlinge für das Wichtigste halten, als lebensverneinend und gefährlich bezeichnet. Daher rät er uns, uns ...
William Irwin, 2008

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEBENSVERNEINEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lebensverneinend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mittagstisch mit Die Höchste Eisenbahn: „So lebensverneinend war ...
FW: Naja, richtig lebensverneinend war unser Debüt auch nicht, oder? Für mich ist das immer so eine Mischung: Was sagt die Musik, was die Texte? Und dann ... «Testspiel.de, ago 16»
2
VW: Jetzt auch noch CO2-Probleme
Jeder sollte sich das Vergnügen machen und dieses Auto mal sportlich (nicht lebensverneinend) bewegen. Die ca. 11 l wird er nicht schaffen - oder falls doch, ... «DiePresse.com, nov 15»
3
Der neue Mazda MX-5 im Fahrbericht
Während der Himmel in Deutschland wolkenverhangen und geradezu lebensverneinend grau ist, knallt hier in Barcelona die Sonne mal so richtig. Perfekt ... «Automobil-Blog - Das Auto-Magazin 2.0, set 15»
4
Meret Becker Wichtiger Abschied
Das ist ein Unding und es ist lebensverneinend." Otto Sander war seit 1971 mit Beckers Mutter, der Schauspielerin Monika Hansen, verheiratet und somit ... «Gala.de, ott 13»
5
Cameron Diaz will keinen Mann und keine Kinder
Hm und sie ist Lebensverneinend weil sie wegen Famile und Kindern nicht im Dreieck hüppt ? Auch eine Ansicht das nur Familie/ Kinder glücklich macht. «Viply, giu 10»
6
"Ich glaube, ich habe mir vergeben"
"Er war lebensverneinend und lebensbejahend zugleich. Er hat sich nie an Regeln gehalten." Er war aufgekratzt. Machte Scherze, ging feiern. Er hatte die Gabe ... «Badische Zeitung, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. lebensverneinend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lebensverneinend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z