Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lehramtlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEHRAMTLICH IN TEDESCO

lehramtlich  [le̲hramtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEHRAMTLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
lehramtlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LEHRAMTLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lehramtlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lehramtlich nel dizionario tedesco

riguardante la professione d'insegnante. das Lehramt betreffend.

Clicca per vedere la definizione originale di «lehramtlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEHRAMTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEHRAMTLICH

lehrbar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEHRAMTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimi e antonimi di lehramtlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEHRAMTLICH»

lehramtlich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lehramtlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen lehr lich ↑Lehramt betreffend woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Lehrmädchen lauernd Bedeutung Fremdwort Gegenteil Inflection canoo inflected forms canoonet Word Forms Declination Conjugation german forums missing Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer sagt noch kostenlosen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Wörterbuchnetz deutsches jacob grimm sagen papst nicht persönlich unfehlbar sondern sein lehramt nennen lehramtliche unfehlbarkeit Frankf journal juli openthesaurus icon

Traduzione di lehramtlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEHRAMTLICH

Conosci la traduzione di lehramtlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di lehramtlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lehramtlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

权威性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

magistral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

magisterial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अदालती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وقور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судейский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

magistral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্বিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

magistral
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dgn hakim
190 milioni di parlanti

tedesco

lehramtlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

行政長官の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주인의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

magisterial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hống hách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மஜிஸ்திரேட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्यायालयीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hakime ait
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di magistrato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sędziowski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суддівський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juridicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεσποτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landdrosdistrik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

magisterial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

magisterial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lehramtlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEHRAMTLICH»

Il termine «lehramtlich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lehramtlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lehramtlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lehramtlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEHRAMTLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lehramtlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lehramtlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su lehramtlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEHRAMTLICH»

Scopri l'uso di lehramtlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lehramtlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Meine Zeit mit Karl Barth: Tagebuch 1965–1968
Zweitens, diese Päpste hätten sich bemerkenswert oft mit sexuellen Fragen befasst. Es sei richtig peinlich zu lesen, wie bis ins letzte Detail alles lehramtlich ausgelotet wurde. Zur Onanie, zur Pille, zu Praktiken des Sexuallebens, zum Verzicht ...
Eberhard Busch, 2011
2
Gratia Christi: die theologische Begründung des Ablasses ...
826 vorher schon erwähnt.827 Die hier verhandelte Aussage Luthers über den Ablass habe er Es sei darauf hingewiesen: Als Luther seine 95 Thesen veröffentlichte, war hierüber noch nicht lehramtlich entschieden.828 Reinhard Brandt ...
Hannegreth Grundmann, 2012
3
Das Kreuz der Kirche mit der Demokratie: zum Verhältnis von ...
Diese nun auch lehramtlich begründete Gleichheit der Geschlechter fand Eingang in das nachkonziliare Gesetzbuch.18 Gemäss Konzil und CIC 1983 wurden Frauen auch stärker zu kirchlichen Ämtern (LG 33; AA 24; can. 228) zugelassen: z.
Adrian Loretan, Toni Bernet-Strahm, 2006
4
Versuchung Fundamentalismus: Glaube und Vernunft in einer ...
Über die römisch-katholische Kirche hat sich dagegen der Raureif einer Verkündigung gelegt, die wohlbemessen, dogmatisch abgesichert und lehramtlich genehm vorgeht. Deshalb sind Frauen für die Normalpredigt nicht zugelassen, von ...
Hermann Häring, 2013
5
Sternstunden der Theologie: Schlüsselerlebnisse christlicher ...
Aufl., Bd. 14, 1968, 313—354). Bis heute stellt er allerdings für die lehramtlich sanktionierte Theologie einen Problemfall dar, da sich — bei aller Öffnung für Grundsätze der Evolutionslehre — viele seiner mystisch-spekulativen Gedanken nicht ...
Alf Christophersen, 2011
6
Zukunft ohne Herkunft?: 160 Jahre Lehrstuhl für Praktische ...
Drittens aber bekäme die Theologie von solch einer lehramtlich ausgerichteten Philosophie zwar vielleicht tendenziell stets "Recht" (oder würde gar umgekehrt immer wieder von ihr "eingerichtet"), sie hätte aber schlicht nichts davon, denn sie ...
Stephan Kellner, 2004
7
Religionsunterricht und Konfessionen
Optimisten sehen hier einen ersten Schritt zu weiteren Konsensen in Grundaussagen, etwa über das Eucharistie- und Amtsverständnis, so daß lehramtlich langsam immer mehr gegenseitige Anerkennung möglich werde. Offene Kommunion ...
Reinhard Frieling, Christoph Th Scheilke, 1999
8
Offenbarung
Lehramtlich erlebt dieses dialogisch—kommunikative Modell in der katholischen Kirche den Durchbruch auf dem Zweiten Vatikanischen Konzil in der Dogmatischen Konstitution über die göttliche Offenba— tun g Dei Verbum. Bereits im ...
Klaus von Stosch, 2010
9
Das kirchliche Amt in apostolischer Nachfolge
Zweitens: Die bereits Jahre vor dem Konzil in der Diskussion befindlichen Lehrstücke der Sakramentalität des Bischofsamtes und der Kollegialität des Episkopates werden ausdrücklich aufgenommen und lehramtlich verankert. Die doppelte ...
Gunther Wenz, Dorothea Sattler, 2006
10
Hermeneutik und Bibelexegese beim jungen Goethe
Insofern Christus hier als temporäre Erscheinungsform Gottes vorgestellt wird, kann die dem Pastor in die Feder diktierte Christologie dem lehramtlich verworfenen Modalismus zugewiesen werden, der in seinen verschiedenen Ausformungen ...
Thomas J. Tillmann, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEHRAMTLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lehramtlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Religionskritik - wie geht das richtig? - Christen zwischen ...
Diejenigen, die sehr konservativ sind und sehr traditionalistisch, die können sich eben auf lehramtliche Äußerungen berufen, aus vergangener Zeit, die auch die ... «Deutschlandfunk, set 16»
2
Rompilgerinnen: «Wo waren die Frauen an den Bischofssynoden?»
Uns geht es um ein grundlegenderes Ziel: Wenn das Frauenpriestertum kirchenrechtlich und lehramtlich als unmöglich gesehen wird, sagt unser Projekt: Es gibt ... «kath.ch, ago 16»
3
"Es gab schon in der frühen Kirche Diakoninnen"
Das Interessante ist ja, dass die Frage nach dem Diakonat der Frau bisher nicht lehramtlich von der Kirche entschieden worden ist. Das heißt, an der Stelle ist ... «domradio.de, ago 16»
4
Piusbruderschaft vor der Anerkennung?: Trojanisches Pferd in der ...
Die Dokumente zur Ökumene, zum Gespräch mit den anderen Religionen, zur Religionsfreiheit seien bloss pastoral und daher von lehramtlich geringem ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
5
"Loyalität ist mehr, als nur den Takt zu halten"
... 1969, in seinem im Volksmund auch "Pillen-Enzyklika" genannten Schreiben "Humanae Vitae" im Juli 1968 lehramtlich gegen jede Art künstlicher Verhütung. «domradio.de, mag 16»
6
Befremdliche Resonanz auf „Amoris Laetitia“
In Amoris Laetitia 3 sagt der Papst zutreffend sinngemäß, dass nicht alles in der Kirche lehramtlich entschieden werden und einheitlich geregelt sein müsse. «KATHnews.de, apr 16»
7
"Papstschreiben ist revolutionär"
Der Papst verabschiede sich "von einem lehramtlich-verkrusteten Sprachduktus und einem unbarmherzigen, in Beton gegossenen Wahrheitsbegriff, von einer ... «domradio.de, apr 16»
8
Papst unterzeichnet am Samstag Dokument zur Familiensynode
Damit äussert sich Franziskus erstmals seit seinem Amtsantritt vor drei Jahren lehramtlich und damit für alle Katholiken verbindlich zu heiklen Fragen der ... «kath.ch, mar 16»
9
Papst Franziskus Mit watteweichen Gedanken anecken
Das klingt lehramtlich, ist es aber nicht. In Interviews spricht ein Papst als Privatperson. Auch Benedikt XVI. hatte sich in seiner Amtszeit von einem Journalisten ... «Deutschlandfunk, gen 16»
10
Schavan: Integration setzt Debatte voraus
... Kirche habe damals das Gespräch mit Gläubigen anderer Religionen gesucht und sich lehramtlich erstmals positiv über nichtchristliche Religionen geäußert. «NDR.de, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. lehramtlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lehramtlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z