Scarica l'app
educalingo
Leichenbegräbnis

Significato di "Leichenbegräbnis" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LEICHENBEGRÄBNIS IN TEDESCO

Le̲i̲chenbegräbnis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEICHENBEGRÄBNIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leichenbegräbnis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEICHENBEGRÄBNIS IN TEDESCO

funerale

Una sepoltura è il trasferimento dei resti mortali di un defunto a un luogo fisso e determinato nella terra o all'applicazione della cenere nella natura. Una sepoltura include solitamente una cerimonia di lutto religiosa o secolare. funerali Urna ...

definizione di Leichenbegräbnis nel dizionario tedesco

funerale solenne di un uomo morto.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEICHENBEGRÄBNIS

Abstimmungsergebnis · Aufenthaltserlaubnis · Begräbnis · Betriebsergebnis · Endergebnis · Erbbegräbnis · Erfolgserlebnis · Ergebnis · Erlaubnis · Erlebnis · Fahrerlaubnis · Gesamtergebnis · Messergebnis · Naturerlebnis · Staatsbegräbnis · Suchergebnis · Testergebnis · Umfrageergebnis · Wahlergebnis · Zwischenergebnis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEICHENBEGRÄBNIS

Leichenacker · Leichenauto · Leichenbegängnis · Leichenbeschauer · Leichenbeschauerin · Leichenbestatter · Leichenbestatterin · Leichenbestattung · Leichenbitter · Leichenbitterin · Leichenbittermiene · leichenblass · Leichenblässe · Leichenbrand · Leicheneule · leichenfahl · Leichenfeier · Leichenfeld · Leichenfleck · Leichenfledderei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEICHENBEGRÄBNIS

Aha-Erlebnis · Arbeitsergebnis · Arbeitserlaubnis · Betriebserlaubnis · Déjà-vu-Erlebnis · Einspielergebnis · Finanzergebnis · Gelöbnis · Halbjahresergebnis · Jahresergebnis · Konzernergebnis · Nettoergebnis · Prüfungsergebnis · Quartalsergebnis · Reiseerlebnis · Rekordergebnis · Schlüsselerlebnis · Verderbnis · Verhandlungsergebnis · Vorjahresergebnis

Sinonimi e antonimi di Leichenbegräbnis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEICHENBEGRÄBNIS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Leichenbegräbnis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEICHENBEGRÄBNIS»

Leichenbegräbnis · Beerdigung · leichenbegräbnis · Grammatik · wörterbuch · Eine · Bestattung · Verbringung · sterblichen · Überreste · eines · Verstorbenen · einen · festen · endgültig · bestimmten · Erde · oder · Ausbringung · Asche · Natur · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Leichenbegängnis · chinesisch · kostenlosen · Chinesisch · Weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · universal · lexikon · chen · gräb · funeral · beide · service · burial · form · obsequies · …Wörterbuch · manx · global · glossary · Manx · andere · Sprachen · marroonys · shirveish · merriu · gibt · kein · angenehmeres · geschäft · Aphorismus · Heinrich · Heine · Geschäft · Feindes · folgen · german · German · download · time · charge · Many · translated · example ·

Traduzione di Leichenbegräbnis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEICHENBEGRÄBNIS

Conosci la traduzione di Leichenbegräbnis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Leichenbegräbnis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leichenbegräbnis» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

葬礼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

funeral
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

funeral
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अंतिम संस्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأتم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

похороны
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

funeral
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

funérailles
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengebumian
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Leichenbegräbnis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

葬式
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장례
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

panguburan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đám ma
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இறுதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दफन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cenaze
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

funerale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pogrzeb
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

похорон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înmormântare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηδεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begrafnis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begravning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begravelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leichenbegräbnis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEICHENBEGRÄBNIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leichenbegräbnis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leichenbegräbnis».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Leichenbegräbnis

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LEICHENBEGRÄBNIS»

Citazioni e frasi famose con la parola Leichenbegräbnis.
1
Jean de la Bruyère
In jungen Jahren sammelt man Schätze für sein Alter; im Alter spart man für den Tod. Der verschwenderische Erbe richtet ein prächtiges Leichenbegräbnis aus und verpraßt das übrige.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEICHENBEGRÄBNIS»

Scopri l'uso di Leichenbegräbnis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leichenbegräbnis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vernunft und Menschlichkeit: Studien zur philanthropischen ...
Das Leichenbegräbnis des französischen Despotismus und die Wiedergeburt der Menschheit Campe war mit seinen Reisebegleitern am Abend, bevor die Nationalversammlung in Versailles die Feudalherrschaft abgeschafft hatte (Nacht v.
Hanno Schmitt, 2007
2
"O Mensch! Gib Acht!": Friedrich Nietzsches Bedeutung für ...
... allein weißt was es bedeutet' schreibt Mahler seiner Frau zu dem gedämpften Trommelschlag am Ende des vierten Satzes der Zehnten. Ihrer Meinung nach bezieht sich dieser kurze Schlag auf ein Leichenbegräbnis. Die Zeit ist 1907/ 1908, ...
Eveline Nikkels, 1989
3
Die Autorität des Sichtbaren: Religionsgravamina im Reich ...
... die Teilnahme des protestantischen Pfarrers Justi am Leichenbegräbnis des verstorbenen katholischen Pfarrers Lang, wobei er eine Kerze in die katholische Kirche getragen haben soll, und die Einsetzung seines Sohnes als Adjunktus. 133 ...
Peter Brachwitz, 2011
4
Religionsgeschichtliches Textbuch zum Neuen Testament
R.Helm): (Über den bekannten Arzt Asklepiades) „Als er sich einmal zur Stadt zurück begab und von seinem vor der Stadt gelegenen Landgut heimkehrte, erblickte er an der Stadtgrenze ein riesiges Leichenbegräbnis, um das zahlreiche zum ...
Klaus Berger, 1987
5
Der Diktator ist tot!: Politik im Rom zwischen den Iden des ...
März,18 2. am Morgen des 17. ,19 3. kurz nach dem Leichenbegräbnis geschrieben wurde.20 Meines Erachtens ist die Spätdatierung am wahrscheinlichsten. Der Brief schildert die Lage an zwei aufeinanderfolgenden Tagen (also entweder ...
Ulrich Gotter, 1996
6
Fremd in der eigenen Stadt: die moderne jüdische Gemeinde ...
2. 1907) Nr. 56, 2 (Abendblatt); Leichenbegräbnis, in: Grazer Tagblatt Jg. 17 (25. 2. 1907) Nr. 56, 3; Leichenbegräbnis, in: Grazer Volksblatt Jg. 40 (25. 2. 1907) Nr . 92, 3. 78 Leichenbegräbnis, in: Grazer Tagblatt Jg. 17 (25. 2. 1907) Nr. 56, 3.
Gerald Lamprecht, 2007
7
Das letzte Hemd ist bunt: Die neue Freiheit in der Sterbekultur
Jahrhunderts in Schilde rungen wie jener vom Tod der Madame de Rhert, die Philipe Ariès in seiner Geschichte des Todes zitiert: »Sie selbst hat ihr Leichenbegräbnis vorbereiten, ihr Haus in Schwarz hüllen und im voraus Messen für die ...
Fritz Roth, 2011
8
Onkel Toms Hütte - Vollständige Ausgabe
Ich ging in ein Kloster, und dort lernte ich Musik, Französisch, Sticken und was sonst nicht; und als ich 14 Jahre alt war, verließ ich es, um meines Vaters Leichenbegräbnis beizuwohnen. Er starb sehr rasch, und als sie seine Geschäfte  ...
Harriett Beecher Stowe, 2014
9
Der phantasierte Tod: Bilder und Vorstellungen vom ...
München im gegenwärtigen Zustand« zum Leichenbegräbnis eines Prinzen sei der Obristhofmeister und Minister in einem schwarzen Mantel »von nur gewöhnlicher Länge« aufgetreten und habe dazu eine weiße Halsbinde und einen Hut ...
Isabel Richter, 2010
10
Historische Kurzgeschichten aus Westfalen
Und alle die, welche da umherstanden und zu seinem Leichenbegräbnis gekommen waren, machte er auf ewige Zeiten zehntfrei[24]. Unterdessen kam noch einer aus der Nähe von Bünde angelaufen; auch der erhielt dieselbe Begünstigung ...
Detlef Albrecht, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEICHENBEGRÄBNIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leichenbegräbnis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festspielkonzert des Tonhalle-Orchesters mit Lisa Batiashvili ...
... Satz in Anlehnung an das parodistische Bild «Des Jägers Leichenbegräbnis» aus einem Märchenbuch komponiert habe. Das Bild zeigt die Tiere des Waldes, ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
2
Bernd Vogt und Patrik Gremme rezitierten Erich Kästner: : Köstlich ...
Oder: „Das ist das Verhängnis: zwischen Empfängnis und Leichenbegräbnis nichts als Bedrängnis.“ Und auf Kästners „Anonymen Grabstein“ klingt es beinahe ... «Westfälische Nachrichten, apr 15»
3
Fast ein Vergnügen zu sterben
BERLIN. (hpd) Den Wienern sagt man ein besonderes Verhältnis zum Tod nach. "Die schöne Leich'" ist nicht nur ein aufwändiges Leichenbegräbnis, sondern ... «hpd.de, dic 14»
4
Skurriles und Makabres im KUK in Wertingen Es leb(t)e der ...
„Man sagt den Wienern ein besonderes Verhältnis zum Tod nach“, schildert Echl. Die „scheene Leich“ sei nicht nur ein aufwendiges Leichenbegräbnis: „Sie ist ... «Augsburger Allgemeine, nov 14»
5
Der Zauber einer Unschuldigen
... Berlin starb, verweigerte seine Ehefrau Rosina den Gang zum Leichenbegräbnis. Dafür waren andere auf den II. Sophien-Friedhof in Berlin-Mitte gekommen. «Südwest Presse, ott 14»
6
Bestatter packt aus: "Wer zu uns kommt, hat das Gröbste hinter sich"
Wie organisiert man das würdige Begräbnis eines ehemaligen Bürgermeisters, wenn zwei verfeindete Ortsvereine um Vorrechte beim Leichenbegräbnis ... «klatsch-tratsch.de, ott 13»
7
Werke von Werke von Blagoje Bersa, Richard Strauss und Gustav ...
Als strukturierendes Element findet sie sich im makabren dritten Satz in d-Moll wieder, der einst mit »Des Jägers Leichenbegräbnis« als Titelzusatz für alla ... «Kulturkurier, lug 13»
8
Wie wir zu Asche werden
Ein traditionelles Leichenbegräbnis unterbricht für drei Tage den Alltag zumindest der nächsten Angehörigen. Es ist sperrig, es nimmt Raum und Zeit ein. «DIE WELT, apr 13»
9
Das entlastende Foto
Für ihn ist es der Tag „des Leichenbegräbnisses für die Weimar Republik und die Demokratie“. Seine Rechercheergebnisse stellt Wernicke heute um 19 Uhr im ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mar 12»
10
Ein großer Realist
Zu den Hauptwerken Ludwig Knaus gehört das 1871 entstandene „Hessische Leichenbegräbnis im Winter“, das auf zwei alte Studien aus Willingshausen ... «HNA.de, mar 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leichenbegräbnis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/leichenbegrabnis>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT