Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lenis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LENIS

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LENIS IN TEDESCO

Lenis  [Le̲nis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lenis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lenis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lenis

Lenis

Come Lenis è stato designato un suono formato da una pressione debole e da elementi di articolazione non frenati, ad esempio b e w. Per una spiegazione più dettagliata vedi sotto il termine Fortis, con il quale si chiama il contrasto di un Lenis. Als eine Lenis wird ein mit schwachem Druck und ungespannten Artikulationsorganen gebildeter Laut bezeichnet - beispielsweise b und w. Zur genaueren Erläuterung siehe unter dem Begriff Fortis, womit der Gegensatz einer Lenis bezeichnet wird.

definizione di Lenis nel dizionario tedesco

suono formato con pressione debole e organi di articolazione non accentati. Spiritus lenis. mit schwachem Druck und ungespannten Artikulationsorganen gebildeter Laut. Spiritus lenis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lenis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LENIS


Adonis
Ado̲nis
Anis
[aˈniːs]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈaːnɪs] 
Dennis
Dẹnnis
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finis
Fi̲nis
Firmenverzeichnis
Fịrmenverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Manis
Ma̲nis
Mont Cenis
[mõ seˈniː] 
Penis
Pe̲nis 
Spiritus lenis
Spi̲ritus le̲nis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Tennis
Tẹnnis 
Tunis
Tu̲nis
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LENIS

Leni
leniens
Lenierung
Lenin
Leningrad
Leningrader
Leningraderin
Leninismus
Leninist
Leninistin
leninistisch
lenisieren
lenitiv
Lenitivum
Lenkachse
lenkbar
Lenkbarkeit
Lenkdrachen
lenken
Lenker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LENIS

Bedürfnis
Befugnis
Begräbnis
Branchenverzeichnis
Bündnis
Einverständnis
Ereignis
Erkenntnis
Erlaubnis
Ersparnis
Gedächtnis
Gefängnis
Geheimnis
Gesamtergebnis
Mitgliederverzeichnis
Telefonverzeichnis
Tischtennis
Vermächtnis
Wahlergebnis
Zeugnis

Sinonimi e antonimi di Lenis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «LENIS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Lenis» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Lenis

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LENIS»

Lenis Fortis lenis wunderladen bilder friseurteam buchladen kirchhain kurzwaren fortis welt eiscafe Wörterbuch eine wird schwachem Druck ungespannten Artikulationsorganen gebildeter Laut bezeichnet beispielsweise kaffeemanufaktur Kaffeemanufaktur Kaffeespezialitäten kontrolliert biologischem Anbau sorgfältiger Handarbeit hergestellt Leni model management london What love about Model Management that they always find perfect match company campaign models gorgeous inside more from merriam webster produced with articulation relation another speech sound gutter Origin Latin mild georgios arzt urologe hannover jameda Suchen Georgios Arzt Urologe Hannover Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder

Traduzione di Lenis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENIS

Conosci la traduzione di Lenis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lenis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lenis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Lenis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lenis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lenis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lenis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لينيس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

произносимый без придыхания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lenis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্বাসাঘাতশূন্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lenis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lenis
190 milioni di parlanti

tedesco

Lenis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lenis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lenis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lenis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lenis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lenis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lenis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lenis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lenis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lenis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вимовний без придихання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lenis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λένης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lenis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lenis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lenis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lenis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENIS»

Il termine «Lenis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lenis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lenis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lenis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lenis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lenis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lenis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LENIS»

Scopri l'uso di Lenis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lenis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Seit Jost Winteler gilt der phonologische Unterschied zwischen den beiden Obstruentenreihen der schweizerdeutschen Mundarten als Lenis/Fortis-Kontrast mit der Artikulationsstärke als primärem und der Segmentdauer als sekundärem ...
Urs Willi, 1996
2
Repertorium der Konjekturen in den Seneca-Tragödien
I ubi Melanes super aequales Ascensius (1514); ubi per glareas lenis Ilissus \ ubi Maeander super aequales dubitanter Lipsius apud Scriverium (1621) 43; ubi per graciles lenis Ilissus I ubi Maeander super inaequales Pontanus apud ...
Margarethe Billerbeck, Mario Somazzi, 2009
3
Sprecherzieherisches Elementarbuch
/g/ Gaumen - Zungenrücken-Lenis-Verschlußlaut (palatal-prävelar - dorsaler Lenis- Klusil) 1 . Bildungsweise Lippenöffnung und -formung, Zahnreihenab- stand, untere Zungenkontaktstellung, Mundver- schluß, seitliche Zungenrand- sowie ...
Heinz Fiukowski, 2010
4
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Ein Zeichen als Spiritus Lenis, als Ko> ronis und Apostroph dienen muß. Der Spiritus, als Koronis verwandt, hat nur den Zweck, in der Verschmelzung der Vocale zweier Wörter den vocalischen Anlaut des zweiten Worts für das Auge zu  ...
August Friedrich Pott, 1833
5
Ausführliche griechische grammatik
f 19 $u ben ©djriftjeidjen gefjortn ûti.d) bie »pint» ol £aud)e, beren jwep fînb, ber geíinbe (spiritqs lenis, w, ... jufammen, fo befommt baé erfïe einen spir lenis unb bai anbere einen spiritus asper, ...
August Heinrich Matthiae, 1807
6
Ueber georgianische Litteratur
Da erscheinen zu erst zwei Puncten Uber dem /. C. IX. v. 22. i3ev. Ueber dem '1 sind zwei Puncten. C. IX. v. 22. xivs/yu \tv. Das zweite y hat oberhalb nicht das Zeichen , das dem spiritus lenis gleich sieht ; wie oben C. III. v. 1. gemeldet wurde.
Franz Carl Alter, 1798
7
Über georgianische Litteratur
22. xvvfyyt- Xsv. Das zweite y hat oberhalb nicht das Zeichen , das dem fpiritus lenis gleich fieht ; wie oben C. III. v. I. gemeldet wurde. С IX. v. 23. ЧЩ1. Ueber dem ц ift ein Punct. C. IX. v. 23. ¡xфtS. Ueber dem 1 find zwei Puncten ; und über  ...
Franz Karl Alter, 1798
8
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches wörterbuch
Гжлос, ein rfftb ojne «eitbetfe. 2) »on UBottem: 9ttdta*íe, j, »a« г Spiritus lenis. , , , 0ajrts. гчив, )?, Äa{iti)eit; Jfacttbeit. ... ä) mit bent «pintus lenis аий[ргефеп ; baoon 4>iü»9gov, та, ein SOlttfeí bie фао« auí« faUen ju madjen. Ф11а>ци,го, eine ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1829
9
Lateinische Synonyme und Etymologieen,
... in caulis xavlúç. cassis xôitu. callis xélív&oç. comis xоаfлoç. febris faber. immanis иpцхаtоç. ensis ansa, lenis lana. peius palla. fustis nri'odoi;. humilis % &ацаХôç. levis Xtïoç. lenis Xtjvôç. similis оpаХôç. mollis jлаХХoç. nates yv'iQoi. penis ...
Ludwig von Doederlein, 1839
10
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
S- Fleisch, Obft zc. , moUis, lenis, mieis. s) nicht Herde, rauh, sauer, z. E. Wein, Obst :c., mi» tis. leni5. z) sanft, geli'n.b, z. E. Regen, Wetter ie., miris, leni,. 4) sanft, gc» lind, gütig, mitis, lenis. benignus, Ii» deriilis. ;) gutthcktig, iibenilis, KeneK« ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lenis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verleng uw zomer met een tuinkamer of terrasoverkapping van Lenis
Verleng uw zomer met een tuinkamer of terrasoverkapping van Lenis ... Lenis Buitenleven is gespecialiseerd in tuinkamers en terrasoverkappingen van ... «Steenwijker Courant, ott 16»
2
Sport: Oswaldo sai em defesa de González e Lenis
O chileno Mark González e o colombiano Reinaldo Lenis chegaram no início da temporada com a missão de serem os caras do sistema ofensivo do Sport. «NE10, mag 16»
3
Gustavo Lenis deja los aviones y vuelve a los carros
Lenis, graduado titulado como Administrador de Empresas en el Lindnwood College, de San Louis (Estados Unidos), fue ocho años el presidente de Avianca ... «Semana.com, apr 16»
4
Destaque do Sport, Lenis está perto de igualar marca de gols e ...
Rafael Martins/ Esp. DP Em três anos, Lenis marcou apenas seis vezes pelo Argentinos Juniors. No Sport, fora três gols em seis jogos. O Sport adotou um estilo ... «Superesportes, mar 16»
5
Sport supera desfalques, Lenis brilha de novo e time quebra ...
Ele chegou na Ilha do Retiro ainda como um desconhecido, mas com um peso a carregar. Para tirar Lenis do Argentinos Juniors, o Sport pagou R$ 3,16 ... «Superesportes, feb 16»
6
Mais do que três pontos, vitória traz paz para o Sport
Lenis e Túlio de Melo marcaram para os leoninos enquanto Índio anotou o da Patativa. A vitória tem um peso maior quando olhamos para a tabela do Estadual. «NE10, feb 16»
7
Lenis não é tudo para o Sport melhorar
Aguardado pela torcida do Sport, o meia-atacante Reinaldo Lenis deve fazer a estreia nesta quarta-feira com a camisa rubro-negra – na partida contra o ... «NE10, feb 16»
8
Argentinos cayó con Sport Recife en un amistoso por Lenis
Para este encuentro, que formó parte del acuerdo por la transferencia del futbolista colombiano Reinaldo Lenis al equipo brasileño, el entrenador Carlos Mayor ... «ESPN, gen 16»
9
Reinaldo Lenis, do Argentinos para o Sport. A maior compra de ...
O meia colombiano Reinaldo Lenis, de 23 anos, foi contratado pelo Sport junto ao Argentinos Juniors. À parte do chileno Mark González, também fechado, mas ... «Diário de Pernambuco, gen 16»
10
Reinaldo Lenis es nuevo jugador de Sport Recife
Argentinos Juniors oficializó hoy la venta del mediocampista colombiano Reinaldo Lenis a Sport Recife, de Brasil, que pagó 790.000 dólares por el 50 por ... «TyC Sports, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lenis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lenis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z