Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lippenblütler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIPPENBLÜTLER IN TEDESCO

Lippenblütler  [Lịppenblütler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIPPENBLÜTLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lippenblütler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIPPENBLÜTLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lippenblütler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lippenblütler

menta

Lippenblütler

Le piante faringee o faringe formano una famiglia vegetale nell'ordine delle specie lipidiche. La famiglia è divisa in sette sottofamiglie e comprende circa 230 generi e più di 7000 specie. Sono rappresentati in tutto il mondo in tutte le zone climatiche. Die Lippenblütler oder Lippenblütengewächse bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Lippenblütlerartigen. Die Familie gliedert sich in sieben Unterfamilien und umfasst etwa 230 Gattungen und mehr als 7000 Arten. Sie sind weltweit in allen Klimazonen vertreten.

definizione di Lippenblütler nel dizionario tedesco

Pianta di una famiglia le cui numerose specie hanno fiori a forma di labbra. Pflanze einer Familie, deren zahlreiche Arten lippenförmige Blüten aufweisen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lippenblütler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LIPPENBLÜTLER


Bastler
Bạstler
Butler
[ˈbatlɐ] 
Doldenblütler
Dọldenblütler
Ermittler
Ermịttler
Korbblütler
Kọrbblütler
Kreuzblütler
Kre̲u̲zblütler
Künstler
Kụ̈nstler 
Leistungssportler
Le̲i̲stungssportler [ˈla͜istʊŋsʃpɔrtlɐ]
Obstler
O̲bstler
Rachenblütler
Rạchenblütler
Röhrenblütler
Rö̲hrenblütler
Sattler
Sạttler
Schmetterlingsblütler
Schmẹtterlingsblütler
Sportler
Spọrtler 
Vermittler
Vermịttler 
Warmblütler
Wạrmblütler
Whistler
[ˈwɪslɐ] 
Windblütler
Wịndblütler
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 
Wrestler
[ˈreslɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LIPPENBLÜTLER

Lippe
Lippe-Seitenkanal
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lippenbär
Lippenbekenntnis
lippenförmig
Lippengaumenlaut
Lippenherpes
Lippenlack
Lippenlaut
Lippenlesen
Lippenpflock
Lippenpomade
Lippenrot
Lippenspalte
Lippenstift
Lippenstiftfarbe
lippensynchron
Lippensynchronisation
Lippfisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LIPPENBLÜTLER

Beutler
Ernährungswissenschaftler
Extremsportler
Gürtler
Mittler
Ostler
Politikwissenschaftler
Postler
Radsportler
Rattler
Schüttler
Sozialwissenschaftler
Spittler
Spitzensportler
Tüftler
Waldviertler
Wassersportler
Wintersportler
Wirtschaftswissenschaftler
Zauberkünstler

Sinonimi e antonimi di Lippenblütler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LIPPENBLÜTLER»

Lippenblütler Wörterbuch lippenblütler vertreter arten aufbau heilpflanze beispiele steckbrief pflanzen merkmale oder Lippenblütengewächse bilden eine Pflanzenfamilie Ordnung Lippenblütlerartigen Familie gliedert sich sieben Unterfamilien natur lexikon wichtigsten Lamiaceae werden hier Natur Lexikon vorgestellt Alle Beiträge hervorragend Kreuzworträtsel ajuga Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen naturgarten pflanzengalerien Glockenblumen Windengewächse Braunelle Kleine Prunella vulgaris biologie spektrum wissenschaft Labiatae Familie Lippenblütlerartigen Gattungen fast verbreiteten besonders deutschland Lamiáceae Höhe

Traduzione di Lippenblütler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIPPENBLÜTLER

Conosci la traduzione di Lippenblütler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lippenblütler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lippenblütler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

薄荷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

menta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टकसाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نعناع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мята
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hortelã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুদিনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

menthe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mint
190 milioni di parlanti

tedesco

Lippenblütler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mint
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây bạc hà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதினா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

menta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mięta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´ята
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mentă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mint
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mynte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lippenblütler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIPPENBLÜTLER»

Il termine «Lippenblütler» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lippenblütler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lippenblütler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lippenblütler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIPPENBLÜTLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lippenblütler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lippenblütler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lippenblütler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LIPPENBLÜTLER»

Scopri l'uso di Lippenblütler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lippenblütler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lippenblütler: Basilikum, Rosmarin, Majoran, Bohnenkräuter, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 156. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Pflanzenkunde
Wildwachfende und angebaute Lippenblütler. 1. Ihr Formenreichtum. Der Fingerhnt gehört zn den Braunwurzgewächfen; Wafferfchlauch und Fettkraut bilden die kleine Familie der Wafferhelmgewächfe; die Salbei ift ein Lippenblütler .
Friedrich Baade, 2013
3
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Muskateller-Salbei (Salvia sclarea/ Lippenblütler) wird in Russland, Südeuropa, Mittelasien, im Iran, der Türkei und in Kenia kultiviert. Aus Blättern und Blütensprossen wird ein ätherisches Öl mit den Komponenten Sclareol, Linylacetat und ...
Joachim Schreiber, 2012
4
Photographisches Album der Flora Österreichs, zugleich ein ...
Nicht nur durch die Tracht, sondern auch durch eine Reihe von charakterischen Merkmalen sehr ausgezeichnet, zählen die Lippenblütler zu den hervorragendsten Familien des Pflanzenreiches, und fehlen nur dem kalten Erdgürtel. Sie sind ...
Constantin Ettinghausen (Freiherr von), 1864
5
Blumenkunst und Blumenbinden: Theorie und Praxis ; ...
Theorie und Praxis ; Pflanzen-Systematik Hartmut Schelsky. Rauhblättrige Gewächse. Lippenblütler. Ä. Stiele der Fr. mindestens so lang als der Kelch .... i . — Stiele der Fr. kürzer als der Kelch 3 3. Bltn anfangs gelblich, dann hellblau, zuletzt ...
Hartmut Schelsky, 2007
6
Photographisches Album der Flora Österreichs: zugleich ein ...
Nicht nur durch die Tracht, sondern auch durch eine Reihe von charakterischen Merkmalen sehr ausgezeichnet, zählen die Lippenblütler zu den hervorragendsten Familien des Pflanzenreiches, und fehlen nur dem kalten Erdgürtel. Sie sind ...
Constantin von Ettingshausen, 1864
7
Weinbau in Altbayern: der Baierwein einst und heute
Ysop-Wein Ysop Hyssopus officinalis, Lippenblütler. Enthältätherische Öleund Bitterstoffe;Verwendung auch bei der Likörbereitung. Johannis-Wein Tüpfel- Johanniskraut,Tüpfel-Hartheu Hypericum perforatum,Johanniskrautgewächs.
Theodor Häußler, 2008
8
Kunterbunte Geschmacksvielfalt: Klassische Kräuter, ...
Lippenblütler. Zuerst die gute Nachricht, bei den Lippenblütlern gibt es keine hochgiftigen Pflanzen allerdings sollte man auch in der Lage seine diese von oft ähnlich aussehenden aber giftigen Korbblütlern oder Hahnenfußgewächsen ...
Franz Gruber, 2013
9
Magisches Kreutherkompendium: ueber die magischen ...
HE1LZ1EST. Lateinischer Name : Betonia offieinalis Englisch : Betony, Lousewort, Bishop wort Purple Betony Andere Namen : Zehrkraut, Pfaffenblümlein. Betonike. Abnehmkraut, WOLFSTRAPP! Familie : Lamiaceae / Lippenblütler Standort ...
Botanicus (Magister), 1995
10
Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen
LIPPENBLÜTLER (LABIATAE) ROSMARIN (ROSMARINUS OFFICINALIS) Kleiner Straudi mit zahlreidien Ästen. Blätter lederartig, lineal, am Rande zusammengerollt. Blüten blaßblau, lippenförmig. Ausdauernd. B l ü t e z e i t : Mai , Juni.
Heinrich Marzell, 1938

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIPPENBLÜTLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lippenblütler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Superwaffe Lavendel: 5 heilende Wirkungen
Doch Lavendel (Lavandula angustifolia) ist nicht nur für seine wohlriechende Duftmarke bekannt. Die lila Pflanze aus der Familie der Lippenblütler ist eine ... «SuperMED.at, ott 16»
2
Gärtner Frank Fischer eröffnet in Umkirch einen vielfältigen ...
Irgendwann blieb der erste Salbei an Fischer hängen und die Faszination für den vielfältigen Lippenblütler begann. "Es gibt keine andere Pflanzengattung, die ... «Badische Zeitung, set 16»
3
7 Pflanzen, die Mücken fernhalten
Kein Wunder, dass man diesen Lippenblütler auch Königskraut nennt. Von Juni bis September blüht die Basilikumpfanze und prahlt mit hübschen, weißen ... «Wunderweib, giu 16»
4
Oregano als Antibiotikum – was hat es damit auf sich?
Dass diese Pflanze aus der Familie der Lippenblütler, gemeinhin auch als Dorst bezeichnet, zugleich auch als Heilpflanze Verwendung findet, wissen indes die ... «wissen.de, giu 16»
5
Vermeintliche „Unkräuter“ – gut schmeckend, gesund und nützlich
Der Name Gundermann oder auch Gundelrebe aus der Familie der Lippenblütler rührt her von seiner Verwendung bei Eiter, der früher oft als „Gund“ bezeichnet ... «Füssen aktuell, mag 16»
6
Naturheilkunde: Salbei in der gesunden Küche
Salbei gehört zur botanischen Familie der Lippenblütler und hat seine Heimat im Mittelmeerraum. Der immergrüne Halbstrauch wird bis zu 80 cm hoch und trägt ... «Heilpraxisnet.de, apr 16»
7
Rosmarin in der gesunden Küche: Die heilenden Kräfte vom ...
Botanisch gesehen gehört Rosmarin (Rosmarinus officinalis) zur Familie der Lippenblütler. Die mehrjährige Pflanze ist ein immergrüner, dicht verzweigter ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
8
Top-Artikel zum Thema Pfefferminze
Ihre Familie sind die Lippenblütler (Lamiaceae) mit der Unterfamilie der Nepetoideae, zu der auch Salbei, Rosmarin und Basilikum gehören. Die winterharte ... «Mein schöner Garten, mar 16»
9
Heilpflanzen im Mythos
Diese Verschlingenden heißen im Deutschen Lippenblütler. Sie gehen mit Hummeln eine Win-Win-Beziehung ein; die Hummel ernährt sich vom Nektar und ... «Heilpraxisnet.de, feb 16»
10
Gesunde US-Trends von Seetang bis Yamswurzel
Die Samen der Chia-Pflanze aus der Familie der Lippenblütler dienten den alten Maya als Grundnahrungsmittel. „Chia“ bedeutet übersetzt Stärke, da die ... «Heilpraxisnet.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lippenblütler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lippenblutler>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z